Assurance dégâts Frais de réservation Nettoyage final Taxe de séjour (Indication)
Ce chalet en bois est situé à 1 600 mètres d'altitude, à la frontière des États fédéraux de Carinthie et de Styrie. Vous aurez ce chalet indépendant pour vous tout seul et vous aurez même votre propre sauna ! L'établissement est très confortable. Le poêle à granulés convivial du salon offre un confort supplémentaire lorsqu'il fait un peu frais le soir. Autour du chalet, vous pouvez utiliser le pré avec salon de jardin et un barbecue au charbon de bois
Zeer prettig en comfortabel huisje. Prachtige omgeving, hartelijk ontvangst.
Maison très agréable et confortable. Cadre magnifique, accueil chaleureux.
Die gemütlichen Ferienhäuser sind herrlich ruhig gelegen und bieten alles für einen erholsamen Urlaub. Wunderbare Wandergegend.
Les maisons de vacances confortables sont situées dans un endroit merveilleusement calme et offrent tout ce dont vous avez besoin pour des vacances reposantes. Magnifique région de randonnée.
Prima verblijf en heerlijk rustig in deze tijd van het jaar. We hebben het prima naar ons zin.
Super séjour et merveilleusement calme à cette période de l'année. Nous passons un bon moment.
Das Haus war im allgemeinen in einem angemessenen Zustand. Folgende Punkte waren für uns leider schade. - Couch ist durchgesessen - Viele Kanten (Wände) waren abgeschlagen bzw. die Farbe ist abgegangen (Hier sollte man Ausbesserungsarbeiten durchführen) - Die Pfannen waren nicht nutzbar, da sich die Beschichtung gelöst hat - WC-Sitze sollten vielleicht einmal gewechselt werden.
La maison était dans l'ensemble dans un état raisonnable. Malheureusement, les points suivants étaient dommage pour nous. - Le canapé était usé - De nombreux bords (murs) étaient écaillés ou la peinture s'était décollée (des travaux de réparation devraient être effectués ici) - Les casseroles n'étaient pas utilisables, car le revêtement s'est détaché - les sièges de toilette devraient peut-être être changés une fois.
Traumhafte Lage, tolle Hütte und problemlose Abwicklung. Nur zu empfehlen.
Emplacement fantastique, super cabane et traitement sans problème. Seulement à recommander.
Mit der Unterkunft waren wir sehr zufrieden. Das Almhüttendorf ist schön gelegen und die Hütte, in der wir übernachteten, war von der Ausstattung sowie Sauberkeit zu unserer Zufriedenheit. Auch die Kommunikation mit der Vermieterin war freundlich und zuvorkommend. Lediglich zu bemängeln war der fehlende Winterdienst, weswegen wir am Tag unserer Abreise auf dem Gelände im Schnee/Eis stecken geblieben sind. Die Problematik hatten wir befürchtet und auch im Vorfeld bereits angesprochen. Freundlicherweise wurde ein Nachbar gerufen, der uns aus dem Schnee zur geräumten Hauptstraße gezogen hat, was allerdings sehr mühsam war. Hier sehe ich noch Verbesserungspotential. Ansonsten war es ein gelungener Aufenthalt und wir würden auch wieder kommen.
Nous avons été très satisfaits du logement. Le village de cabanes alpines est magnifiquement situé et la cabane dans laquelle nous avons séjourné était à notre satisfaction en termes d'équipement et de propreté. La communication avec la propriétaire était également amicale et courtoise. Le seul reproche était le manque de service hivernal, c'est pourquoi nous nous sommes retrouvés coincés dans la neige/glace sur le site le jour de notre départ. Nous avions craint le problème et l'avions déjà traité à l'avance. Un voisin a été gentiment appelé, qui nous a sortis de la neige jusqu'à la rue principale dégagée, ce qui était très difficile. Je vois ici des améliorations à apporter. Sinon, ce fut un séjour réussi et nous reviendrions.
Das gemütliche Ferienhaus ist mit allem ausgestattet, was man braucht. Die Sauna und der Pelket-Ofen, der das Haus in kürzester Zeit angenehm aufheizt, sind absolute Highlights des Hauses. Die Lage ist absolut spitzenmäßig sowohl als Ausgangspunkt für Wanderungen als auch die direkte Lage am Ski-Lift für den Wintersport. Die Abwicklung des Check-in und des Check-outs waren super und unkompliziert.
La maison de vacances confortable est équipée de tout ce dont vous avez besoin. Le sauna et le poêle Pelket, qui réchauffent agréablement la maison en un rien de temps, sont des points forts absolus de la maison.L'emplacement est absolument génial à la fois comme point de départ pour des randonnées et comme emplacement direct à la remontée mécanique pour les sports d'hiver. le chèque -Dans et le check-out étaient super et sans complication.
goed huisje,compleet ingericht,klein minpuntje is de verlichting in de woonkamer. Houdt rekening met een hoge stroomrekening als je de sauna en electrische verwarming savonds aanzet,het kan er savond koud zijn omdat je op 1600m hoogte zit.
bonne maison, entièrement meublée, petit moins c'est l'éclairage dans le salon.Prendre en compte une facture d'électricité élevée si vous allumez le sauna et le chauffage électrique le soir, il peut faire froid le soir car vous êtes à 1600 m d'altitude .
Prachtige plek, wel wat afgelegen maar ideaal voor degene die van wandelen houdt. Op ongeveer 50 minuten van Graz. Leuke dorpjes in de buurt en veel musea etc. Huisje iets verouderd, maar wel schoon en fris.
Bel endroit, un peu éloigné mais idéal pour ceux qui aiment marcher. Environ 50 minutes de Graz. De jolis villages à proximité et de nombreux musées etc. Cottage légèrement vétuste, mais propre et frais.
Top verblijf! Ik ben met 4 vrienden een week in Weinebene geweest om te fietsen. Deze huisjes zijn echt een aanrader. Van alle gemakken voorzien en ook goede bedden. Jet enige nadeel is dat het boven op de berg ligt en je voor boodschappen, restaurants of andere dingen 18km of 21km af moet dalen richting Wolfsberg of Deutschlandberg. Aardige mensen bij de receptie en corona-maatregelen worden erg goed nageleefd.
Top séjour!Je suis à Weinebene depuis une semaine avec 4 amis pour faire du vélo.Ces maisons sont fortement recommandées. Entièrement équipé et aussi de bons lits. Le seul inconvénient est qu'il est au sommet de la montagne et que vous devez descendre 18 km ou 21 km pour faire l'épicerie, les restaurants ou d'autres choses vers Wolfsberg ou Deutschlandberg. Des gens sympas à la réception et les mesures corona sont très bien observé.
Super huis, goede matrassen, stoel en bank op 1600 meter hoogte. Op de berg wordt veel gewandeld in de zomer. In de winter is het een skigebied met alleen trekliften voor inwoners van Graz. De weg is populair bij motorrijders. Naar beneden slingert het ca 17 km. De hoogte veroorzaakt ook een flink temperatuurverschil waar we blij mee waren. Op de berg staan 17 windmolens die bij bepaalde wind een zacht geluid maken alsof er straaljagers aan komen. Op loopafstand 2 leuke restaurants voor eten en broodjes. Kortom, leuk voor de hond, wandelen en rust. Zeer aardige ontvangst!
Super maison, bons matelas, chaise et canapé à 1600 mètres d'altitude. Il y a beaucoup de marche sur la montagne en été. En hiver, c'est un domaine skiable avec des remontées mécaniques réservées aux habitants de Graz. La route est populaire auprès des motards. Il serpente sur environ 17 km. L'altitude provoque également une différence de température importante dont nous nous sommes réjouis. Sur la montagne se trouvent 17 moulins à vent qui émettent un son doux dans certains vents comme si des jets s'approchaient. À distance de marche 2 bons restaurants pour la nourriture et les sandwichs. Bref, du plaisir pour le chien, de la marche et du repos. Très bel accueil !
Sehr freundlicher Empfang, sehr nette Dame bei der Rezeption
Accueil très sympathique, dame très gentille à l'accueil
Schlechte Kommunikation mit Belvilla, aber tolle Berghütte in Weinebene, schöne Wandermöglichkeiten, netter Empfang...
Mauvaise communication avec Belvilla, mais super refuge de montagne à Weinebene, belles possibilités de randonnées, bel accueil...
Ein sehr schönes Almdorf mit einzeln stehenden Häusern, auf Grund der Höhe war die Hitzeperiode gut zu überstehen. Alles notwendige ist vorhanden, auch unser Hund hat sich wohlgefühlt, die Wiese vor der Veranda war sein Lieblingsplatz. Ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Wenn wir wieder in diesem Teil von Kärnten sind werden wir wiederum im Almdorf wohnen.
Un très beau village alpin avec des maisons individuelles, en raison de la hauteur, la période de chaleur était facile à survivre. Tout le nécessaire est disponible, notre chien s'est également senti à l'aise, le pré devant la véranda était son endroit préféré. Un bon point de départ pour des randonnées et des excursions.Quand nous serons de retour dans cette partie de la Carinthie, nous habiterons à nouveau l'Almdorf.
Der Aufenthalt im Ferienhaus war echt super, dort findet man alles was man benötigt (Geschirr, Töpfe, Grill etc.). Die Sauna war das Highlight. Die Umgebung ist traumhaft, man kann jeden Tag in eine andere Richtung wandern und bekommt immer etwas Neues zu sehen. Ins nächstgelegene Dorf benötigt man mit dem Auto 20-30 Minuten die Serpentinen entlang. Ich empfehle nach Deutschlandsberg zu fahren, der Weg ist nicht ganz so steil und kurvig. Im Dorf findet man alles was man braucht. Es gab auch einen Brötchen-Service über das nebenan gelegene Gasthaus, das hat bei uns (wahrsch. Corona-Bedingt) aber leider nicht funktioniert...(niemand ans Telefon gegangen). Einziges Manko waren die Betten.. die Matratzen sind super jedoch hat der Holzrahmen (vom Doppelbett) bei jeder noch so kleinen Bewegung ganz arg gequietscht und geknarrt. Das war in einigen Nächten - trotz Oropax- sehr nervenaufreibend. Ansonsten ist das Ferienhaus auf jeden Fall zu empfehlen!
Le séjour dans la maison de vacances était vraiment super, vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin (vaisselle, casseroles, grill, etc.). Le sauna était le point culminant. Les environs sont fantastiques, vous pouvez faire de la randonnée dans une direction différente chaque jour et toujours avoir quelque chose de nouveau à voir. Il faut 20-30 minutes en voiture pour se rendre au village le plus proche le long des serpentines. Je recommande d'aller à Deutschlandsberg, le chemin n'est pas si raide et sinueux. Tout ce dont vous avez besoin se trouve dans le village. Il y avait aussi un service de petits pains via le restaurant d'à côté, mais malheureusement cela n'a pas fonctionné pour nous (probablement à cause du Corona) ... (personne n'a répondu au téléphone). Le seul inconvénient était les lits. . les matelas sont super mais le cadre en bois (du lit double) grinçait et grinçait mal à chaque petit mouvement. En quelques nuits, c'était très éprouvant pour les nerfs - malgré les bouchons d'oreilles. Sinon, la maison de vacances est définitivement recommandée!
Prima vakantiewoning. Comfortabel.
Super vacances. Confortable.
Alles wie erwartet top
rustig gelegen vakantie resort met 20 woningen
lieu de villégiature situé au calme avec 20 maisons
Prima aankomst. Goed te vinden en mooie omgeving. Door de ligging op 1600 meter hoogte is t over het algemeen wel een stuk koeler, ca 16 tot 20 graden overdag terwijl het elders tegen de 30 graden was. Tot de late uurtjes buiten borrelen is er, zelfs in augustus, niet bij. We hebben zelfs nog 3x de pelletkachel aan moeten doen, vanwege de kou.
Super arrivée. Facile à trouver et cadre magnifique. En raison de son emplacement à 1600 mètres, il fait généralement beaucoup plus frais, environ 16 à 20 degrés pendant la journée, alors qu'ailleurs il faisait environ 30 degrés. Un verre à l'extérieur jusqu'à tard, même en août, n'est pas une option. Nous avons même dû allumer le poêle à pellets 3 fois, à cause du froid.
Prima ontvangst. Huisje goed voorzien van keukenspullen etc.
Excellente réception Maison bien équipée avec ustensiles de cuisine, etc.
We werden hartelijk welkom geheten. Mooi en schoon huis. Mooie omgeving veel wandel mogelijkheden.
Nous avons été chaleureusement accueillis.Mooi et goélette huis.Mooie environs, nombreuses possibilités de randonnées.
Alles gut, Umgebung ruhig
Prima plekje. Stilte en frisse lucht. Zeer vriendelijk ontvangen.
Super endroit. Silence et air frais. Très gentiment reçu.
Goede en vriendelijke ontvangst. Omgeving zoals verwacht, heel rustig, veel wandelmogelijkheden.
Bon accueil et convivialité. Environnement comme prévu, très calme, nombreuses possibilités de randonnées.
perfecte accommodatie, mooie plek. net onderhouden. enige nadeel maar dat weet je is dat je boven op een berg zit waardoor de boodschappen halen wel even duurt.
logement parfait, bel endroit. juste maintenu. seul inconvénient, mais vous savez que vous êtes au sommet d'une montagne, donc faire l'épicerie prend du temps.
Prachtige omgeving. Prachtige plek om te wandelen over de groene skipistes, tussen de koeien. Vriendelijk personeel die eventuele problemen snel oplost. Nadeel van deze locatie is dat je 20-30 minuten de berg af moet rijden om in een dorp te komen.
Cadre magnifique. Merveilleux endroit pour marcher sur les pistes de ski vertes, parmi les vaches. Le personnel amical qui résout tous les problèmes rapidement. L'inconvénient de cet endroit est qu'il faut conduire 20-30 minutes en bas de la montagne pour se rendre à un village.
Door veel files onderweg zagen we ons uur van aankomst verlaten. De uitbaters van het Almhüttendorff waren hierin zeer flexibel, waardoor de sleuteloverhandiging alsnog zeer vlot verlopen is. Ons huisje nr. 10 had door z'n ideale ligging in het park zeer veel privacy. Het park ligt in een rustige, groene omgeving met veel wandelmogelijkheden. Wil je echter snel boodschappen doen, reken dan een half uur rijden tot het dichtsbijzijnde dorp (Wolfsberg), want je moet eerst 17 km de berg afrijden. Wel handig is de broodjesservice bij de hut/restaurant Weinofenblick, op +/- 500m.
En raison des nombreux embouteillages sur le chemin, nous avons vu notre heure d'arrivée abandonnée. Les responsables de l’Almhüttendorff ont fait preuve de beaucoup de souplesse en ce qui concerne la remise des clés. Notre chalet n ° 10 jouissait d'une grande intimité grâce à son emplacement idéal dans le parc, dans un quartier calme et verdoyant offrant de nombreuses possibilités de randonnée. Cependant, si vous souhaitez faire vos courses rapidement, comptez une demi-heure de route du village le plus proche ( Wolfsberg), car il faut d’abord parcourir 17 km, mais le service du pain au refuge / restaurant Weinofenblick est pratique à +/- 500 m.
Prima huis in mooie omgeving
Goede telefonische inlichtingen om de locatie te kunnen vinden. Accomodatie was netjes en was voorheen niet verhuurd geweest aan gasten met een huisdier. Voor ons erg prettig. Omgeving prima, hiervoor hebben wij deze keuze gemaakt.
Bonne information téléphonique pour trouver l'emplacement. Le logement était soigné et n'avait jamais été loué à des invités avec des animaux domestiques. Très agréable pour nous Environnement correct, nous avons fait ce choix pour cela.
Die Unterkunft war als „luxuriös“ ausgeschrieben, aber davon war sie weit entfernt! Die Umgebung war traumhaft!
Le logement était annoncé comme "luxueux", mais c'était loin! Les environs étaient magnifiques!
Aankomst verliep soepel. Alle kosten werden achteraf verrekend. Accommodatie was nieuw, netjes, voor 4 personen ruim. Officieel konden er 7 personen in het huisje, dat lijkt te krap. Omgeving prachtig, mooi uitzicht.
L'arrivée s'est bien passée. Tous les coûts ont été réglés par la suite. Le logement était neuf, soigné, spacieux pour 4 personnes. Officiellement, il y avait 7 personnes dans la maison, ce qui semble être étroit. Environnement magnifique, belle vue.
Schone ruime vakantie woning, voorzien van alle gemakken.
Propre maison de vacances spacieuse avec tout le confort moderne.
Prachtige omgeving. Huizen staan op een mooie locatie. Huis schoon. Huisraad slecht.
Cadre magnifique. Les maisons sont dans un endroit magnifique. Maison propre. Meubles mauvais.
Accomodatie een verbazingwekkend ruim huisje. Het is alleen jammer dat je totaal geen privacy hebt, want alle huisjes staan dicht op elkaar. Interieur is erg mooi. De pelletkachel met gratis pellets is een uitkomst als het even koud is. Er is verder vloerverwarming en er zijn overal elektrische radiatoren, maar die hebben we niet gebruikt. Parkeren kan onder een afdak op een ruime parkeerplaats. Ook op het balkonnetje is het goed toeven. Inrichting is erg compleet.
Hébergement un cottage incroyablement spacieux. Il est dommage que vous n'ayez aucune intimité, car toutes les maisons sont proches les unes des autres. L'intérieur est très agréable. Le poêle à granulés avec des granulés gratuits est une aubaine s'il fait également froid. Il y a aussi du chauffage par le sol et des radiateurs électriques partout, mais nous ne les avons pas utilisés. Le stationnement est possible sous un abri dans un parking spacieux. Aussi sur le balcon est un bon endroit. L'ameublement est très complet.
Schönes Haus, tolle Umgebung, optimal zum Wandern. Nur zum Einkaufen 20 km, ca. eine halbe Stunde Fahrzeit mit dem Auto.
Belle maison, superbe environnement, idéal pour la randonnée. Seulement pour faire du shopping à 20 km, soit environ une demi-heure en voiture.
Heerlijk huisje, rustige omgeving boven op de berg. Enigste dat je hoorde waren de koeien. Alleen als je iets nodig had, moest je wel de berg helemaal af.
Belle maison, quartier calme au sommet de la montagne. La seule chose que vous avez entendue, ce sont les vaches. Seulement si vous aviez besoin de quelque chose, vous deviez descendre la montagne.
Goed ontvangen, luxe en zeer compleet huis. Heerlijke rustige en natuurlijke omgeving, prachtige wandelgebieden!!
Bien reçu, luxueux et très complet. Environnement calme et naturel merveilleux, belles zones de randonnée !!
SEHR SCHÖN;ALLES BESTENS
Het huisje is prima van grootte voor 4 personen (inclusief twee tieners). Voor 7 personen is het krap. Het huttendorf Weinebene is een goede uitvalsbasis voor wandelingen. Het gebied id wel op de wintersporttijd gericht en minder op de zomervakantie. Diverse restaurant in de omgeving zijn al om 1800 dicht of het is zelfs helemaal niet mogelijk om 's-avonds warm te eten. Terwijl in het dal de temperatuur de 40 graden naderde, was het op de berg aangenaam. Zeker 10 graden minder. Helaas was het huisje groezelig vies (b.v. Bekleding banken vol vlekken, bruin aangeslagen gootsteen, plakkerige vloer). BBQ was te vies om te gebruiken. En er waren diverse zaken kapot (lampjes, afzuigkap etc). De bedden waren te vies om in te slapen. Na een klacht hierover heeft de dame van de receptie dit wel direct opgelost. De andere zaken hebben we maar voor lief genomen (en een fles chloor gekocht en zelf een klein beetje gepoetst). Het leek allemaal een beetje op en uitgeleefd. Waarschijnlijk zijn de nieuwe huisjes in een betere staat.
Le chalet est parfait pour quatre personnes (dont deux adolescents). Pour sept personnes est serré. Le Huttendorf Weinebene est une bonne base pour la randonnée. ID de terrain ou axé sur le ski et moins de temps sur les vacances d'été. Plusieurs restaurants de la région sont déjà près de 1800 si elle est pas du tout possible « la nourriture chaude du soir. Alors que la température approchait 40 degrés dans la vallée de la montagne était agréable. Certainement 10 degrés minder.Helaas le chalet était sale miteux (par exemple des canapés d'ameublement tâché, lavabo heureux brun, plancher collant). BBQ était trop sale à utiliser. Et il y a plusieurs choses ont été brisées (lumières, capot, etc.). les lits étaient trop sale pour dormir . a la suite d'une plainte au sujet de la dame du retard de réception immédiatement résolu. autres choses que nous avons pris pour acquis (acheté et une bouteille de chlore et même un peu nettoyé). tout semblait un peu et fatigué. sont susceptibles les nouveaux chalets dans un meilleur état.
De aankomst was goed, mooi weer en mooie omgeving. Het huisje inboedel moet vernieuwd worden. De dekbedden en kussens moeten vernieuwd worden, zat een raar lucht aan en bloedvlekken en andere vlekken. Het huisje moet beter schoongemaakt worden, duidelijke sporen In de wc aanwezig van de vorige bewoners. Het is een leuk huisje alleen ze laten het een beetje verwaarlozen. In onze periode stonden er twee grote bouwcontainers voor het huisafval, bij aankomst was deze twee nok en nok vol, alle afval stond ernaast. Deze containers werd halve week later geleegd. Gebeurt dus niet elke week. Wij hadden heel veel bromvliegen. Het is jammer dat de groenvoorziening niet wordt bijgehouden. Erg jammer voor omgeving en huisje kan veel mooier. Er was nooit iemand bij de receptie. Kregen de indruk dat het hun allemaal een beetje teveel wordt. De mevrouw bij aankomst moest er tussenuit kon het niet aan. Maar wij hebben er een mooie week van gemaakt.
L'arrivée était bon, beau temps et un cadre magnifique. Le mobilier de maison a besoin d'une mise à jour. Les couettes et les oreillers ont besoin de mise à jour, il y avait un air étrange et de sang et d'autres cottage vlekken.Het doivent être nettoyés mieux, des traces claires dans le présent toilettes des occupants précédents. C'est une belle maison seul, ils laissent un peu négliger. A notre époque, il y avait deux grands conteneurs de construction pour les déchets ménagers, à l'arrivée les deux cames et la came complète, tous les déchets trompais. Ces conteneurs ont été vidés demi semaines plus tard. Ne se produira pas chaque semaine. Nous avons eu beaucoup de mouches à viande. Il est regrettable que l'aménagement ne soit pas maintenu. Très mauvais pour l'environnement et peut accueillir plus belle. Il n'y avait jamais personne à la réception. Vous avez l'impression qu'il est un peu d'entre eux est trop. La dame était à l'arrivée il ne pouvait pas effraction. Mais nous avons une belle semaine de celui-ci.
Die Häuser sind sehr schwer zu finden das Schild an der Straße sollte ausgeleuchtet werden sonst fährt man gerade in der Dunkelheit daran vorbei. Die Lage ist toll aber Einkaufsmöglichkeiten sehr weit und nur per Auto zu bewältigen. Die Umgebung lädt primär zum Wandern ein im Sommer.
Les maisons sont très difficiles à trouver le signe sur la route doit être allumé sinon vous allez tout droit dans l'obscurité autour d'elle. L'emplacement est idéal, mais pour faire face achats très loin et seulement accessible en voiture. La région est principalement pour la randonnée en été.
De omgeving is prachtig, maar de locatie moeilijk te vinden. In de boekingsbevestiging werden geen huisnummers aangeven, dit maakte het erg lastig, zelfs de gps coördinaten werden door onze navigatie niet herkend. Het huis volstaat, maar is gedateerd. Het meubilair en de keukeninrichting is aan vervanging toe. Het huis biedt 5 bedden en een slaapbank in de woonkamer voor 2 personen, maar daar is het huis en het aanwezige meubilair niet op berekend. Wij hebben in de zomervakantie in de woning gezeten en misten daarbij comfortabel tuinmeubilair en de mogelijkheid om relaxt buiten te kunnen zonnen. Op het terras is een houten tafel met 2 zitbanken, maar dat is allerminst comfortabel.
Le cadre est très agréable, mais il est difficile de trouver l'emplacement. Dans la réservation aucun numéro de maison ont été signalés, cela a rendu très difficile, même les coordonnées GPS ne sont pas reconnues par notre navigation. La maison est assez, mais daté. Le mobilier et équipement de cuisine doit être remplacée. La maison dispose de cinq lits et un canapé-lit dans le salon pour deux personnes, mais la maison et son mobilier est pas calculé. Nous avons été en été dans la maison et un mobilier confortable tout manqué de jardin et la possibilité de bronzer en dehors détendu. Sur la terrasse est une table en bois avec deux bancs, mais qui est loin d'être confortable.
Mooi Chalet, mooie wandeltochten gemaakt mooie omgeving en gelukkig mooi weer gehad.
Beau chalet, belles promenades fait magnifique et heureusement eu beau temps.
Die Berghütte ist sehr liebevoll eingerichtet. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Der Ofen lädt zum Träumen ein. Die Gegend dort ist besonders für ausgiebige Wanderungen geeignet. Unsere Hunde haben sich dort auch sehr wohl gefühlt. Der kleine Bergsee war das Badeparadies der Hunde. Wettertechnisch hatten wir dort alles erlebt Schnee, etwas Regen, Sonne, Nebel, Sturm. Leider waren in dem Ferienhaus überhaupt keine Flyer ausgelegt, die uns den Aufenthalt evtl. noch etwas besser gestaltet hätten in Bezug auf Unternehmungen. Ein weiterer negativer Aspekt In dem Haus befanden sich überhaupt keine Putzsachen (Schwamm, Lappen, Spülmittel, Reinigungstaps für den Geschirrspüler waren Fehlanzeige). Der herrliche Blick auf die Weinebene hat uns dann wiederum dafür entschädigt.
La cabane est très affectueux. Nous avons immédiatement senti à l'aise. Le four vous invite à rêver. La région, il est particulièrement adapté pour les longues promenades. Nos chiens ont là aussi très bien. Le petit lac était le paradis balnéaire de Hunde.Wettertechnisch nous avions tout connu la neige, la pluie, le soleil, le brouillard, Sturm.Leider ont été conçus à la Chambre aucun dépliant qui resterait éventuellement nous conçu un peu mieux en termes de Les choses. Un autre aspect négatif dans la maison étaient à tous les pas de matériel de nettoyage (éponge, chiffon, détergent, Reinigungstaps pour le lave-vaisselle en avait pas). La vue magnifique sur le niveau du vin a à son tour nous compensé.
Perfekt weer en restaurant boven perfekt en gastvrij
Le temps parfait et restaurant parfait à l'étage et accueillant
Het was een heerlijke vakantie,veel gewandeld ontzettend genoten van de natuur en de rust .fantastische plek
Ce fut un séjour merveilleux, beaucoup de marche nous avons vraiment apprécié la nature et de la paix .fantastische lieu
Voor de sportieve wandelaars een goede bestemming. Veel wandelroutes is de nabijheid die de moeite waard zijn! De vakantiewoning was van alle gemakken voorzien en de sauna was heerlijk om in bij te komen na een lange wandeling. De pech voor ons was het weer 14 dagen regen! Maar na een autorit naar beneden zorgde voor zonneschijn en ook daar prachtige wandelroutes.
Pour les randonneurs sportifs une bonne destination. De nombreux sentiers de randonnée est la proximité qui valent la peine! Le chalet était bien équipée et le sauna était très agréable de venir à après une longue marche. La mauvaise chance pour nous était le temps de 14 jours de pluie! Mais après la conduite décrocha pour le soleil et de belles pistes là-bas.
Heerljk rustige week gehad.
Heerljk avait une semaine tranquille.
Een geweldige lokatie voor wandelingen die vanuit het huis gestart kunnen worden. Het weer is echter wel bepalend hiervoor. In het restaurant verderop kan goed gegeten worden maar na 17.30 uur werden er geen bestellingen meer aangenomen. De dagelijkse boodschappen zijn op 30 minuten rijden. Graz en Klagenfurt zijn een bezoekje waard.
Un emplacement idéal pour des promenades qui peut être démarré à partir de la maison. Cependant, le temps est décisif pour cela. Dans le restaurant en bas peut être consommée mais après 17h30 il n'y avait pas plus de commandes acceptées. Les épiceries sont à 30 minutes en voiture. Graz et Klagenfurt valent une visite.
De vakantie was goed naar onze zin lekker rustig waar wij van houden.
La fête était bon à notre goût agréable et tranquille où nous aimons.
Een week met onze hond in Weinebene geweest. Het wandelen was super, halverwege de skipiste een meertje gevonden, waar de hond heerlijk heeft gezwommen. Voor mensen die de rust zoeken, is dit erg mooi, voor ons was het iets te rustig. Huisje was schoon en mooi, had iets gezelliger gekund. De palletkachel hebben elke dag aan gehad. Zoals iedereen al vertelde, geen boodschappen vergeten, boven zijn alleen broodjes te koop en verder helemaal niets!
Une semaine avec notre chien était dans Weinebene. La randonnée était, milieu de ski de super trouvé un lac, où le chien a une excellente course. Pour les personnes qui sont à la recherche de la paix, ce qui est très agréable, pour nous, il était un peu trop calme. Cottage était propre et agréable, qui aurait pu être quelque chose de plus confortable. Le poêle de la palette chaque jour devait. Comme tout le monde dit, aucune épicerie oublier d'acheter ci-dessus ne sont que des sandwiches et rien d'autre!
voor ons echt veeeel te rustig gelegen. fietsen onmogelijk, dichtsbijzijnde meer 3 kwartier met de auto. Geen leuke winkel, terrasjes e.d. in de buurt...
Pour nous veeeel vraiment tranquille. cyclisme impossible lac le plus proche 3 minutes en voiture. Aucun magasin agréable, cafés etc. autour ...
Zeer mooie plek, lieve en gastvriendelijke mensen, maar behalve wandelen, niets te doen. Er was ook maar 1 restaurant geopend. Voor elke boodschap of uitstapje, 30 minuten naar beneden en weer 30 minuten omhoog ! Ook zeer slecht aangegeven, moeite met vinden bij aankomst. Er staat namelijk nergens Jobstl, want het wordt aangeduid als Almhuttendorf Weinebene. Zeker geen geschikte plek voor iets oudere kinderen.
Très bel endroit, gens charmants et accueillants, mais d'autre que de marcher, de ne rien faire. Il y avait aussi un seul restaurant ouvert. Pour chaque message ou un voyage, 30 minutes et 30 minutes vers le bas back up! Également très mal marqué, difficile de trouver à l'arrivée. Car il est nulle part Jobstl, comme il est appelé Almhuttendorf Weinebene.Zeker pas de place pour les enfants plus âgés.
Het was een ontspannen vakantie, waar we genoten van hebben. Eerste week prima temperaturen, tweede week helaas kouder bovenop de berg, maar beneden was het soms wel 10 graden warmer. Mooie wandelingen gemaakt. Klagenfurt was voor ons het gezelligste plaatsje om te bezoeken. Leuke huisjes, lekker vrij.Goede prijs-kwaliteitverhouding. Kinderen vonden het ook leuk. Dit plekje onthouden we........
Ce fut une des vacances de détente, où nous avons apprécié. Première semaine des températures fines deuxième semaine malheureusement plus froides sur la montagne, mais en bas, a parfois été fait 10 degrés warmer.Mooie promenades. Klagenfurt pour nous était le plus bel endroit à visiter. Immobilier Nice, valeur vrij.Goede belle kwaliteitverhouding.Kinderen leuk.Dit également trouvé l'endroit, nous nous souvenons ........
Schitterende ligging. Rust en alles mogelijk om sportief bezig te zijn. Betere
Le cadre magnifique. Repos et faire tout son possible pour l'activité sportive. Mieux
Die Lage ist sehr schön und es läßt sich auch gut wandern. wir waren leicht enttäusch über den Ferienpark, - draußen war nicht gepflegt und die Gaststätte/ Geschäft war geschlossen. Der angekündigte große Spielplatz, - waren leider nur ein paar ungepflegten Geräte, - sehr enttäuschend für unseren 8 Jährigen Sohn. Es fehlt dort absolut ein gemeinsame Treffstelle, wo man auch soziale Kontakte knüpfen kann, - für erwachsene Kinder. Das Haus in sich war sehr schön, - auch die Aufteilung, - nur es fehlten Beleuchtung ( nur zwei große ungemütlichen Lampen in der Decke, - und in der Küche war es auch mit der Ausstattung sehr schwierig für eine Familie zu kochen. Zum einkaufen mussten wir immer ca. 20km fahren....
L'emplacement est très agréable et il peut aussi être bon wandern.wir ont été légèrement déçu sur le parc de vacances - à l'extérieur n'a pas été maintenue et le restaurant / magasin a été fermé. La grande aire de jeux a annoncé, - n'ont malheureusement que quelques appareils délabrés, - très décevant pour notre fils de 8 ans. Il n'y a pas il absolument est un lieu de rencontre, où vous pouvez également établir des contacts sociaux, - pour adulte maison enfants.Le en elle-même était très agréable - la division, - ne lui manquait éclairage (seulement deux grandes lampes inconfortables dans le plafond, - et dans la cuisine, il était avec l'équipement très difficile d'acheter pour une famille de kochen.Zum nous avons dû rouler environ 20 km ....
Wat een heerlijke week vakantie hebben we hier gehad! Een prachtig huis in een nog mooiere omgeving. Talloze wandelpaden bieden uitdaging genoeg! Een zeer gastvrije beheerder die je van alle mogelijke informatie kan voorzien. 's Morgens wakker worden van het gerinkel van de koeien...super! Een aanrader voor echte wandelaars dus. Een plek waar we zeker nog eens terug zullen komen.
Super landscape, the weather, you can not book, the Kärnten-Card should book any vacationer to the house should be done moderately means something.
We zijn met ons vijven geweest drie jonge kinderen 5,7 en 9. De plek is prachtig maar je moet wel een beetje goed weer hebben anders kun je niet zo heel veel ter plekke. Geldt natuurlijk een beetje voor alle vakantie locaties maar weegt hier zwaarder door de geïsoleerde hoge ligging. De tegen vallende zomer dit jaar in Karinthie/Oostenrijk maakt het in het dal soms nog wel aardig maar op het adres zelf begin augustus gewoon zeer fris met in het begin van de avond temperaturen onder de 10 graad Celsius. De houtpellet kachel is bij ons iedere avond aan geweest.Op zich behoeft dat ook geen probleem te zijn maar het was ook nog eens erg wisselvallig weer met veel mist/bewolking/regen. We hadden wel het geluk dat rondom Klagenfurt en de Klopeiner See de temperaturen aangenaam waren en de zon zich ook geregeld liet zien. Houdt wel in dat je dan om en nabij een uurtje moet rijden. Zoals anderen reeds schreven de 18 km daling/ stijging naar/van het dal Frantschach St. Gertraud / Wolfsberg neemt snel 30 minuten (verhaal boodschappen etc.). Eenmaal op de snelweg kun je snel km maken. Het huisje zelf is ons in ziens niet geschikt voor 7 personen daarvoor is te krap. Ook te weinig bestek en borden. Voor de rest niets dan lof! Als het mooi helder weer is zijn de wandelingen boven vanuit je hut en de vergezichten onvergetelijk mooi! En met de auto is er binnen een straal van ~ 100 km voldoende te zien/beleven/ondernemen om je 2 weken goed bezig te houden.
Nous avons été cinq d'entre nous trois jeunes enfants 5,7 et 9, l'endroit est beau, mais vous devez avoir un peu de bon temps, sinon vous ne pouvez pas tellement sur place. S'applique évidemment un peu pour tous les lieux de vacances, mais pèse lourd ici par la haute altitude isolé. La chute contre été cette année en Carinthie / Autriche, il est parfois encore agréable dans la vallée, mais l'adresse elle-même au début Août, juste très frais avec des températures en début de soirée ci-dessous de 10 degrés Celsius. Le poêle à granulés de bois est avec nous tous les soirs à geweest.Op devra que d'être un problème, mais il a également été un temps très changeant avec beaucoup de brouillard / nuages u200bu200b/ pluie. Nous avons eu le bonheur autour de Klagenfurt et Klopein les températures étaient agréables et le soleil est également régulièrement montré. Ne signifie pas que vous d'une heure environ à conduire. Comme d'autres l'ont écrit, le 18 km de montée / descente de / vers la vallée Frantschach St. Gertraud / Wolfsberg croissance rapide (30 minutes de l'épicerie de l'histoire etc). Une fois sur l'autoroute, vous pouvez rapidement km table.Le maison elle-même n'est pas approprié pour nous revoir 7 personnes, c'est trop serré. Trop peu de couverts et assiettes. Pour le reste rien que des éloges! Lorsque le beau hein
Sehr netter Empfang. Defekte Gefrierfachklappe wurde unverzüglich repariert. Im Haus ist alles was man braucht. Es ist sehr gemütlich. Abends wird es auch im August kalt, aber zum Glück gibt es einen Pellets Ofen. Alle Wandertouren können vom Haus aus gestartet werden. Auf allen umliegenden Jausenstationen kann man hervorragend speisen. Der Rasen in der gesamten Anlage hätte mal wieder gemäht werden müssen.
Très belle réception. Défauts porte du congélateur a été immédiatement repariert.Im maison est tout ce qu'il faut. Il est très confortable. Dans la soirée, il fait froid, même en Août, mais heureusement, il ya un poêle à granulés. Tous les promenades peuvent être lancées à partir de la maison. Le snack-stations de campagne entiers peuvent être très bien servis dans le gazon kitchen.The tout l'établissement aurait besoin d'être tondue une fois de plus.
Wetter war nicht ganz so prickelnd, um nicht zu sagen, Dauerregen und Dauernebel. Aber dafür war die Unterkunft sehr angenehm. Vor allem bekam man in kurzer Zeit alles Sachen wieder trocken und das war in jeder Hinsicht Gold wert.
Météo n'était pas si grande, pour ne pas dire, la pluie constante et la durée de brouillard. Mais pour le logement était très agréable. Surtout, nous sommes arrivés en peu de temps toutes choses sécher de nouveau et c'était dans tous les or de respect.
Het huis en de omgeving was erg mooi. De weg vanaf het dal naar de accommodatie was lang, maar met mooie vergezichten en goed te berijden. Zeker met de motor en mountainbikes.Erg genoten hiervan. Het enige nadeel is het temperatuurverschil met het dal. We hadden veel regen, maar in Wolfsberg,beneden in het dal, hebben we gewoon kunnen zwemmen bij een temperatuur van 27 graden. Hierdoor zijn we vaak naar beneden gereden in plaats van de geplande wandelingen te lopen. Nog wat tips zwemmen in de St. Andraër see. Een goed verzorgd zwemmeer, tegen betaling. Ca. 7,50 euro voor twee volwassenen met kinderen. Grote supermarkten, o.a. de Lidl, in Wolfsberg.
La maison et le cadre était très agréable. La route de la vallée de la propriété a été long, mais avec de belles vues et monter ainsi. Surtout avec le moteur et mountainbikes.Erg apprécié cela. Le seul inconvénient est la différence de température de la vallée. Nous avons eu beaucoup de pluie, mais à Wolfsberg, dans la vallée, nous ne pouvons tout simplement nager à une température de 27 degrés. En conséquence, nous sommes allés souvent en panne à la place des conseils des randonnées prévues nagent dans le Saint-Andräer voir. Un bien soignés pour la baignade, les frais. Environ € 7,50 pour deux adultes avec enfants. Les grands supermarchés, y compris Lidl, à Wolfsberg.
Eig. ganz gut\r\n\r\nEs hat 7 Tage lang geregnet
Eig. très bien \\ r \\ n \\ r \\ nIl a plu pendant 7 jours
Prima vakantiehuis. Netjes en goed verzorgd. Erg verlaten plek. Valt weinig te beleven in de zomer. Als je rust zoekt of van wandelen houdt, met je hond bijv. dan prima plek. 18km rijden om in het eerste stadje Wolfsberg te komen. Daar zijn voldoende mogelijkheden om boodschappen te doen. Bijv Spar,( erg mooie winkel) en Lidl. Er is geen water of meertje in de buurt. Dan moet je naar de Klopeinner See of de WortherSee bij Klagenfort en dat is bijna een uur rijden. Helaas liet het weer bij ons te wensen over. Alleen maar regen.
Grande vacances. Propre et bien entretenu. Endroit très déserte. Il ya peu à faire en été. Si vous êtes à la recherche de la paix et de l'amour de marcher avec votre chien, par exemple, que bon endroit. 18 km tour dans la ville de Wolfsberg premier à arriver. Il ya beaucoup de possibilités pour faire du shopping. Par exemple, Spar, (très belle boutique) et Lidl.Er a pas d'eau ou d'un lac à proximité. Ensuite, vous devez battre l'intérieur ou Voir le Wörthersee à Fort abus et c'est presque un rijden.Helaas heure encore laissé à désirer avec nous. Pluie seulement.
Mooi huisje, mooie ligging. Helaas werkte het weer tegen, waardoor niet vaak gewandeld kon worden. De wegen kregen net onderhoud, meerdere keren was omrijden noodzakelijk (al gauw 50km extra). Ben je op zoek naar een rustige mooie omgeving, dan een aanrader. Wil je uitstapjes maken, reken dan op een half uur voordat je beneden op de hoofdweg bent (erg mooie route!)
Magnifique chalet, bel emplacement. Malheureusement, le temps était contre, ce qui a permis. Rarement haussé Les routes étaient juste l'entretien, à plusieurs reprises un détour était nécessaire (dès 50 km supplémentaire) .Ben vous à la recherche d'un environnement agréable et calme, fortement recommandé. Vous voulez faire des excursions, compter sur une demi-heure avant que vous êtes sur la route principale vers le bas (itinéraire très pittoresque!)
Mooi gelegen chalets, je kunt bij voldoende sneeuw tot bij je huisje skien. De ski's kun je stallen in een berging en binnen is een kleine ruimte waar je je kleding en schoenen kunt laten drogen (te regelen heater). Goed ingerichte keuken met oven voor het evt. Zelf afbakken van broodjes. Geisoleerde ligging maar als je proviand meeneemt voor heel de week hoef je de berg niet af bij een ski vakantie.
Magnifiquement situé chalets, vous pouvez avec assez de neige pour skier à votre maison. Ski "s vous pouvez les stocker dans une salle de stockage et dans un petit espace où vous pouvez sécher vos vêtements et chaussures (régulation de chauffage) cuisine. Eh bien équipée avec four pour éventuellement. Rouleaux auto-cuit. La situation isolée mais si vous provisionnement a pour toute la semaine, vous ne avez pas en bas de la montagne à des vacances de ski.
Schön, wenig möglichkeit zu wandern.
Agréable de se balader peu de possibilité.
Het is een mooi park hoog gelegen kan in de avond dus koud zijn. De locatie is schitterend en het huisje is keurig netjes en van alle gemakken voorzien.
C'est un beau parc peut être si froid dans la soirée. Upland L'emplacement est magnifique et la maison est soigné et entièrement équipée.
Op de Weinebene kun je schitterende wandelingen maken, lange en korte, die meestal goed aangegeven staan. De auto heb je eigenlijk niet nodig, als je genoeg boodschappen in huis hebt. De dichtstbijzijnde supermarkt is 18 km rijden.
Sur le Weinebene vous pouvez faire de belles promenades, longues et courtes, qui sont généralement bien marquées. La voiture que vous n'avez pas vraiment besoin, si vous avez suffisamment d'épicerie à la maison. Le supermarché le plus proche est à 18 km.
Es war ja richtig warm, als wir da waren (Hitzerekord 40°C). Durch die Höhe auf 1660m hatten wir tagsüber und vorallem nachts angenehme Temperaturen. Genug Seen und Schimmbäder gibt es in der Nähe auch.
C'était vraiment chaud quand nous y étions (enregistrement de chaleur 40 ° C). Par la hauteur de 1660m nous avions pendant la journée et surtout la nuit températures agréables. Lacs assez et piscines sont également à proximité.
zie bovenstaande
voir ci-dessus
Geweldige wandeltochten gemaakt direct vanuit het huis.
Grande randonnée s'effectue directement à partir de la maison.
Het is een prachtige plek,op 1600 mtr hoogte.We hadden mooi weer en dat moet je er ook wel hebben. Je kunt er alle kanten op al moet je wel eerst 20 min afdalen.
C'est un endroit magnifique, à 1600 mètres hoogte.We eu un temps superbe et que vous devriez également avoir. Vous pouvez toutes les directions tout ce que vous devez descendre 20 premières minutes.
Wij waren met ons gezin van 5 en ons hondje. Kinderen zijn 4, 5 en 10jaar. Je zit op een hoogte van 1600m, dus je moet rekening houden met een temperatuursdaling van minimum 10 graden tov het dorp in het dal (Wolfsberg). Als het beneden 35ଌ was, hadden we boven een aangename 20-22ଌ.Bij aankomst was dit een tegenvaller, het was boven 13ଌ en de kachel brande toen we de uitleg van het huisje kregen. 's Avonds buiten zitten in de late uren is dan ook wel met een dikke fleece. Maar na 2 dagen was de temperatuur gestegen tot een aangenaam gevoel en dus ook geen kachel meer nodig. In Wolfsberg vind je veel supermarkten om inkopen te doen en een super goed openluchtzwembad, Stadionbad. Wij verbleven telkens een dagje aan het huisje en dan een uitstap naar beneden (zwembad, een ander dorpje, een stad...) gecombineerd met inkopen doen. De winkelinkopen moeten wel wat voorbereid worden want je gaat niet "snel even terug" voor een vergeten item, Wolfsberg ligt op 18km en het duurt toch wel 20-30min (afhankelijk of er een tractor voor je neus hangt of niet) voor je aan de winkel bent. Heel aangenaam, lekker en niet duur, restaurant op wandelafstand van het huisje, waar je ook broodjes kan bestellen voor de ochtend nadien. Deze plaats in Karinthië is niet echt toeristisch, Wolfsberg is niet echt hét meest gezellige dorp, dus voor een leuke stad moet je toch wel minimum een uur rijden. Wij hebben Klagenfurt bezocht en rond de Worthersee gereden om een plaats te zoeken om ons even te leggen en te zwemmen, maar blijkt dat heel de onderzijde tussen Velden en Klagenfurt via Maria Worth volledig privé is en er dus geen mogelijkheid is om aan deze kant te stoppen en tot bij het water te komen. Wel jammer want die info vind je nergens terug op folders of websites.De omgeving van het huisje is prachtig, rondom het huisje ideaal voor kinderen (met kleine speeltuin en zeer rustig), mooie wandelingen die starten vanuit het restaurant (info krijg je mee bij aankomst) en die telkens naar een hut vertrekken (zeer mooi en weinig geld om daar iets te drinken en/of te eten), dichtbij het bos (kampen is altijd leuk), een groot meer is ook op wandelafstand (mooi zwemparadijs voor de hond en 1000den kikkervisjes). Ook een goeie omgeving voor de mtb mee te nemen.De stoeltjeslift en bobslee in Klippitztorl was ook leuk om te doen met de kinderen. En op 10min rijden van het huisje naar beneden is er een kleine manege waar je kan gaan paardrijden.Het huisje zelf is prima in orde voor 2 volwassenen en 3 kinderen, zeer proper. Voor 7 personen zou ik het te krap vinden, niet genoeg plaats aan de eettafel, geen zetels genoeg en geen bestek en servies genoeg. De sauna is heerlijk, zelfs in de zomer, je kan 's avonds beneden gaan afkoelen onder de carport of een koude douche nemen. Voor de rest is alles voorzien wat voorzien moet zijn.Gezellig terras ook, veel privacy, je zit niet op je buren te kijken. Ideaal voor bbq.Aparte bergruimte onder de carport is er ook aanwezig, gemakkelijk voor fietsen, schoenen ed weg te zetten.'s Morgens word je gewekt met het belgeluid van de koeien die voorbij stappen, zalig!
Nous étions avec notre famille de 5 et notre chien. Les enfants sont 4, 5 et 10 années. Vous êtes à une altitude de 1600m, il faut donc prendre en compte une baisse de température d'au moins 10 degrés à partir du village de la vallée (Wolfsberg). Si elle était inférieure à 35 ଌ, nous avons eu plus d'un agréable 20-22 ଌ. A l'arrivée, ce fut une déception, il était au-dessus de 13 ଌ et le poêle brûler quand nous sommes arrivés l'explication de la maison. "Les soirées assis à l'extérieur à la fin des heures est également une épaisse toison. Mais après deux jours, la température a augmenté à un sentiment agréable et donc pas de poêle nécessaire. Wolfsberg, vous trouverez de nombreux supermarchés pour faire quelques achats et une super bonne piscine, Stadionbad. chaque fois que nous avons passé une journée à la maison et puis un voyage vers le bas (piscine, un autre village, une ville ...) combinée faire avec le shopping. Les achats en magasin doivent être préparés pour ce que vous n'êtes pas rapide
Het was geweldig. In het dal was het heet en bij ons heerlijk. Je zit namelijk op 1600m hoogte. Prachtig gebied voor wandelaars en prima restaurant in de buurt
C'était génial. Dans la vallée, il faisait chaud et délicieux avec nous. Vous assiste maintenant à 1600m d'altitude. Belle région pour les randonneurs et du restaurant à proximité
het was een top vakantie. jammer dat er geen wifi was wat wel gezegt was
c'était une grande fête. R njammer qu'il n'y avait pas de wifi qui était gezegt
Es war ein sehr schöner erholsamer Urlaub. Die Hütte hat unsere Erwartungen übertroffen! Das Personal war sehr hilfsbereit und freundlich! Die Skilifte zu Fuß erreichbar! Einziger Wermutstropfen: abends noch einen Absacker, oder nach 18 Uhr Essen gehen ist nicht! Wenn noch ein wenig mehr für Unterhaltung gesorgt wird, ist es absolut perfekt!!!
C'était une très belle détente chalet Urlaub.Die dépassé nos attentes! Le personnel était Les remontées mécaniques très utile et à quelques minutes de marche seulement déprimant! Encore un verre le soir, ou après 18 heures Manger n'est pas encore si un peu plus est pris en charge pour le divertissement, il est absolument parfait!
Heerlijke vakantie, huisje is prima voor elkaar. Sneeuw wordt iedere dag netjes weggeschoven. Let op beneden in het dal inkopen doen voordat je naar boven gaat. Er is echt geen enkele winkel boven. De horeca is ronduit slecht. Geen afwisseling, geen kwaliteit. Gortdroge schnitzels. Voor broodjesservice alleen Keizersbroodjes. Prima skipistes voor beginners en middelgevorderden. Nadelig > alleen sleepliftjes. De afstandskiër is hier niet op zijn plaats. Sneeuwkettingen kunnen hard nodig zijn. De huisjes hebben fors stijle opritten en afritten en ook de slingerweg over het park heeft stijle stukken. Prima bedden, schone en frisse badkamer, gezellige eetkeuken. (voor een vakantiehuisje). Geen apres ski geweld. om 1600 uur gaan de liften dicht en al snel daar na is het super stil op het park. Dus je kunt echt tot rust komen. Alleen Duitse en Oostenrijkse zenders op de TV. Internetverbinding absurd traag.
Belle maison de vacances est parfaite pour l'autre. La neige est glissé soigneusement tous les jours. Notez courses à faire avant de vous rendre dans la vallée. Il n'y a vraiment pas de magasin ci-dessus. L'industrie hôtelière est très mauvaise. Pas de changement, pas de qualité. Escalopes Gort sec. Pour le service sandwich que rouleaux impériaux. D'excellentes pistes pour skieurs débutants et intermédiaires. Défavorablement> juste téléskis. Le skieur de distance n'est pas appropriée ici. Les chaînes à neige peuvent être nécessaires. Les chalets ont des allées et des rampes fortement escarpées et l'enroulement du parc a des parties raides. De bons lits, salle de bain propre et fraîche, cuisine confortable. (Pour des vacances). Pas apres ski violence. à 1600 heures, les ascenseurs étroits et bientôt après il est super calme dans le parc. Ainsi, vous pouvez vraiment vous détendre. Seules les chaînes allemandes et autrichiennes sur le téléviseur. Internet absurde lente.
Leuke wintersport vooral met kinderen. De kinderen 5 en 7 jaar, hebben erg veel plezier gehad om t huisje in de sneeuw en natuurlijk ook tijdens de lessen van de skischool. Wel vooraf boodschappen halen beneden. Hoewel de berg af of oprijden geen enkel probleem was, duurt ong. 15 minuten.
Hiver mignon surtout avec les enfants. Les enfants de 5 et 7 ans, amusez-vous beaucoup de petite maison dans la neige et bien sûr dans le cadre de l'école de ski. Eh bien dans les épiceries avance vers le bas. Tout en conduisant vers le haut ou vers le bas de la montagne n'était pas un problème, cela prend environ 15 minutes.
Ein wirklich schöner Urlaub, direkt am Lift. Die Hütte war sehr gut erhalten und gut ausgestattet. Parkmöglichkeit und Erreichbarkeit 1a. Das Skigebiet könnte größer sein, jedoch war es für uns ausreichend. Insgesamt ein toller Aufenthalt!
Un séjour très agréable, juste à côté de l'ascenseur. La cabine a été très bien reçu et bien ausgestattet.Parkmöglichkeit et 1a accessibilité. Le domaine skiable pourrait être plus important, mais pour nous, il a été ausreichend.Insgesamt un excellent séjour!
Die Gastronomen vor Ort sind sehr höflich und zuvorkommend. An den Schleppliften steht freundliches Personal. Im Haus ist der Ofen viel zu laut.
Les traiteurs sur place sont très polis et courtois. Pour les remontées mécaniques est un personnel amical. Dans la maison, le four est beaucoup trop fort.
Het park ligt 18 km de bergen in vanaf de dichtstbijzijnde plaats met een supermarkt (St. Getraud). Goed begaanbare weg naar boven. In de winter zal het misschien anders zijn en is het misschien slim om boodschappen voor meerdere dagen mee te nemen. Buiten de winterperiode doe je er vanaf dorp tot aan het park een half uur over. Ook niet iets wat je in je vakantie elke dag wilt doen dus wij hebben één keer boodschappen gedaan voor de hele week. Het is een park met 16 woningen in een hele mooie omgeving. Het huis is ruim en van alle gemakken voorzien (afwasmachine, sauna, carport voor de auto). De locatie van het park is erg mooi. Wij hebben de hele week de auto niet hoeven te gebruiken om een wandeling te kunnen starten. We waren (1e week van oktober) erg onder indruk van het natuurschoon in de omgeving. Hond kan prima mee. Voor de kinderen zijn er enkele speeltoestellen op het terrein. Draadloos internet aanwezig. Voor de wandelaar is deze locatie een aanrader!
Le parc est situé à 18 km dans les montagnes de la ville la plus proche avec un supermarché (Saint-Getraud). Bonne route vers le sommet. En hiver, il peut être différent et il pourrait être intelligent pour faire des emplettes pour plusieurs jours à prendre. En dehors de l'hiver faites-vous de la ville au parc d'environ une heure. Pas quelque chose que vous voulez faire de vos vacances tous les jours nous avons donc un temps à magasiner pour toute la semaine. Il s'agit d'un parc comprenant 16 gîtes dans un cadre magnifique. La maison est spacieuse et entièrement équipée (lave-vaisselle, un sauna, un parking couvert). L'emplacement du parc est très agréable. Nous avons toute la semaine la voiture n'a pas besoin d'utiliser un pied pour commencer. Nous avons été (première semaine d'Octobre) très impressionné par la beauté naturelle de l'environnement. Les chiens peuvent s'entendre. Pour les enfants il ya un peu de jeu sur le terrain. Internet sans fil sur site. Pour les randonneurs, cet endroit est un must!
Am zweiten Urlaubstag gab es ein sehr starkes Gewitter was dazu führte das für mehrere Stunden der Strom ausfiel. Aber mit einem guten Buch sind auch solche Situationen kein Problem.
Sur le deuxième séjour là-bas a été une très mauvaise tempête qui a entraîné la pendant plusieurs heures, le courant a été coupé. Mais avec un bon livre sont également ces situations sans aucun problème.
Das Wetter spielte tage weiße nicht wörklich mit, aber alles in allem war es ein sehr schöner & erholsamer Urlaub.
Le temps n'était pas avec les jours wörklich blancs, mais dans l'ensemble, c'était un séjour très agréable et reposant.
Wij hadden een heerlijke vakantie in Jöbstl! Het is een mooi, praktisch huisje, zonnig terras met BBQ. Vanuit het kleine vakantiedorp zijn vele wandelingen mogelijk. Wij kregen een kaart van de eigenares met tips voor wandelingen en hun duur. Mevrouw spreekt vlot Engels. Wij hadden ook de mountainbikes mee en hebben er een prachtige tour gedaan (Koralm Mountainbike Tour, 50km) vanuit Glashûtten.Een echte aanrader, perfect uitgepijld! Het is een prachtige streek om te fietsen!! Sommige wandelpaden zijn goed befietsbaar maar dat is soms moeilijk in te schatten op voorhand. Het is wel een lange rit (18km) van St Gertraud naar Weinebene die enige rijvaardigheid vraagt. Vooral bij het dalen terug naar St Gertraud is het een kunst om zonder oververhitte remmen aan te komen.... Remmen op de motor is aan te raden. In het dorpje St Gertraud of in Wolfsberg zijn er vele mogelijkheden om inkopen te doen voor enkele dagen. Broodjes brachten we mee om af te bakken in de oven. Meestal kookten we zelf. Enkele keren gingen we eten in de berghutten in de buurt. We raden aan om niet te laat te gaan, keuken is slechts open tot 20u, soms slechts tot 18u. De maaltijden zijn eenvoudig maar lekker. Het is een ideale locatie om een sportieve vakantie te beleven (vooral wandelen en fietsen). 's Avonds kan je genieten van mooie zonsondergang boven het dal. Op cultureel vlak valt er weinig te beleven, wij deden er enkele uitstapjes maar veel meer dan enkele mooie oude kerkjes e.d. hebben we niet gezien. Wolfsberg is wel een mooi en gezellig, oud stadje. Voor onze pubers was het een beetje saai, de sportieve inspanningen zijn algauw te zwaar (wegens het reliëf) en verder is er niets dan rust in de bergen. :-)
Nous avons eu des vacances merveilleuses dans Jöbstl! C'est un joli cottage pratique, terrasse ensoleillée avec barbecue. Du petit village sont nombreuses promenades. On nous a donné une carte des conseils propriétaire de promenades et de leur durée. Mme parle couramment l'anglais. Nous avons également des vélos de montagne et avons fait un merveilleux tour (Koralm Mountainbiketour, 50km) uitgepijld idéal Glashûtten.Een fortement recommandé,! C'est une belle région pour faire du vélo! Certains sentiers sont bien praticable, mais il est parfois difficile d'estimer à l'avance. En C'est un long trajet (18 km) de St Gertraud à Weinebene que seule la conduite demandes. Surtout à l'automne vers St Gertraud est un art à venir .... sans surchauffe des freins de freinage du moteur est recommandée. Dans le village de St Gertraud ou à Wolfsberg, il existe de nombreuses possibilités pour faire du shopping pendant quelques jours. Sandwiches nous amenèrent à cuire au four. Habituellement nous nous cuisiné. Quelques fois nous sommes allés manger dans les refuges de montagne dans la région. Nous vous recommandons de ne pas lâcher, la cuisine est ouverte jusqu'à 20h, parfois seulement jusqu'à 18h. Les repas sont simples mais savoureux. Il s'agit d'un emplacement idéal pour découvrir (en particulier la marche et le vélo). Vacances sportives "Dans la soirée,
Tolles Wandergebiet. Ruhige Lage. Badeseen sind erreichbar. Großzügige Unterkunft. Küchenausstattung könnte umfangreicher und die Endreinigung intensiver sein. Baden mit Hund ist in Kärnten nicht ganz so einfach!
Grande région pour la randonnée. Situation calme. Lacs peut être atteint. Généreux Unterkunft.Küchenausstattung pourrait être un nettoyage plus extensive et intensive. Se baigner avec un chien n'est pas si simple en Carinthie!
Erg genoten, je kunt er mooi wandelen, en een erg mooie omgeving. Natuur is schitterend. Mooie meren in de buurt, je moet alleen wel als je ergens naartoe wilt steeds wel ca. 45 min. a een uur rijden, maar wij vonden dat niet erg, je krijgt er veel voor terug. Erlebnis 300 is prachtig, de bergpassen, je wordt tussen de bergkoeien wakker, kortom een erg mooie rustgevende plek vonden wij.
Beaucoup apprécié, vous pouvez regarder de belles promenades et une aire très agréable. La nature est belle. Beaux lacs de la région, vous venez de recevoir pour aller quelque part, si vous voulez toujours être d'environ 45 minutes à une heure, mais nous n'avons pas l'esprit, vous obtenez beaucoup en retour. Erlebnis 300 est belle, les cols de montagne, vous serez parmi les vaches de montagne se réveiller, en bref, un endroit très reposant et agréable nous avons trouvé.
Prima naar het zin gehad prima huisjes in een mooie omgeving. Wij hadden 3 wat oudere kinderen mee die konden zich prima vermaken in de natuur. Lekker ruim om de huisjes. Ook fijn was het om de honden mee te kunnen nemen.
Prima avait un sens aux belles maisons dans un cadre magnifique. Nous avons eu 3 enfants plus âgés qui ne pouvaient se divertir dans la nature. Spacieux pour les chalets. Aussi était-il agréable aux chiens pour être prises.
Wij hebben onze zomervakantie met 2 kinderen (14 en 10) doorgebracht op deze locatie en dat is ons prima bevallen. Wat een prachtig uitzicht en wat een heerlijke wandelroutes. Het huisje was prima in orde, keurig schoon en had een heerlijke douche. Het was warm weer maar om buiten te zitten mistten wij tuinstoelen. De houten banken waren niet echt comfortabel. De route naar beneden en boven viel erg mee en er zijn voldoende supermarkten in de buurt. De mevrouw van de receptie was ook erg vriendelijk. Wolfsberg is een leuk stadje om even te winkelen. Kortom een superleuke locatie in de zomer voor natuurliefhebbers en wandelaars en ik denk dat het voor de wintersporters ook een leuke bestemming is.
Nous avons nos vacances d'été avec 2 enfants (14 et 10) passées dans cet endroit et que nous avons vraiment aimé. Qu'est-ce une belle vue et ce que quelques sentiers de randonnée magnifiques. La maison était très bien, très propre et avait une grande douche. Le temps était chaud pour s'asseoir à l'extérieur mais nous avons manqué de chaises. Les bancs de bois n'étaient pas vraiment à l'aise. La route vers le haut et le bas était si mauvais et il ya beaucoup de supermarchés à proximité. La dame à la réception était très sympathique. Wolfsberg est une belle ville pour quelques achats. Globalement, c'est un endroit très agréable l'été pour les amoureux de la nature et les randonneurs, et je pense que pour les skieurs une destination de vacances.
Ligging leuk bovenop berg dicht bij de skipiste. Skipistes prima geschikt voor de beginnende skieer , vergelijkbaar met Winterberg ( in Winterberg zijn alleen betere liften ) Huisje ( nr 6 ) zelf was een grote misser , lekkage van afvoer door het plafond , kortsluiting in elektrische leidingen waardoor je regelmatig een opdonder kreeg , incomplete inboedel , weinig tot geen service van de beheerder kortom een rommeltje dat er op de plaatjes leuk uitziet maar in werkelijkheid niet fris is. Bespaar je de lange reis , er zijn dichter bij huis betere alternatieven.
Lieu de plaisir sur le dessus de la montagne près de la skipiste.Skipistes idéal pour le skieur novice, semblable à Winterberg (Winterberg ne sont meilleurs ascenseurs) Cottage (n ° 6) lui-même était un grand échec, la fuite de gaz d'échappement à travers le plafond, en court-circuit électrique qui conduit vous avez un coup souvent, contenu incomplètes, peu ou pas de services de la beheerderkortom un désordre qui semble bon dans les photos, mais en réalité vous n'êtes pas Crisp le long voyage is.Bespaar, il existe de meilleures alternatives plus près de la maison.
Een erg fijn huisje van alle gemakken voorzien. De mevrouw van de receptie is erg aardig en zeer behulpzaam. De pistes zijn geweldig voor beginners maar worden wat saai als je al wat beter kunt skien. Het eten in de restaurantjes is beperkt dus neem voldoende voedingsmiddelen mee zodat je ook zelf eten kunt klaar maken.
Une très belle maison avec toutes les commodités modernes. La dame à la réception est très gentil et très serviable. Les pentes sont parfaits pour les débutants, mais un peu ennuyeux si vous avez une certaine afin de mieux skier. La nourriture dans les restaurants est limité, donc apporter de la nourriture avec vous assez pour que vous puissiez préparer votre propre nourriture.
Toller Urlaub in einem tollen, komfortabelen Haus. Kompetente und freundliche Hausverwalterin.Wir kommen wieder!
Super vacances dans une grande maison confortable. Hausverwalterin.Wir compétente et sympathique de revenir!
Das Ferienhaus ist sehr schön. Umgebung, Skipisten und Restaurant können wir empfehlen. Kinder können sehr schön spielen. Wir haben Ruhe gesucht und gefunden.
La maison est très belle. Pentes de ski, de l'Environnement et le restaurant nous pouvons vous recommander. Les enfants peuvent très bien jouer. Nous avons cherché et trouvé la paix.
Er staan 16 identieke huisjes en hebben allen perfecte privacy. Je zit niet bij elkaar naar binnen te kijken. Het is een klein parkje, maar het voelt niet zo aan. Er zijn beperkte mogelijkheden om eenvoudige levensmiddelen te kopen(bij de boer). Handiger is het, om als je beneden bent in het dal, maakt niet uit aan wwelke kant van de top om daar ryuim boodschappen te doen, want het is twintif tot 25 minuten rijden en circa 18m km. Je zit er hoog (vaak de zg. Temperaturrumkehr) warbij je de mist in het dal ziet en zelf in de zon zit. De accomodatie gezien de hoge en zeer rustige ligging is wat minder geschikt voor kleine kinderen en er is ook weinig voor zwe te doen. het is een echt prachtig wandel gebied maar je moet wel een beetje getraind zijn. Je bent minimaal 3-4 uur per wandeling onderweg, neem dus altijd wat te drinken(water) en te eten mee en goede beschermende kleding. Kortom een echt verblijf voor de vervente wandel- en natuur liefhebber en als je terugkomt heb je een uitstekende accomodatie met eeb balkon op het zuiden gericht. Ook de BQQ liefhebber kan er z'n gang gaan want de apparatuur staat er. Wel kolen meenemen of kopen bij de boer. Je gaat niet even naar de Super. koertom een heel goed en fijn vakantie adres. P.S. Wij hebben geen ervaring met wintersport(te koud) maar voor de liefhebber lijkt het ons een perfecte plaats, alhoewel je er geen zwarte piste zult vinden, wel voldoende sleepliften lijt ons.
Il ya 16 maisons identiques et ont tous une parfaite intimité. Vous n'êtes pas à regarder à l'intérieur. Ensemble C'est un petit parc, mais il ne se sent pas comme ça. Les possibilités sont limitées pour les aliments simples à acheter (à la ferme). Plus facile est-il lorsque vous êtes en bas dans la vallée, n'a pas d'importance pour wwelke côté du sommet pour faire du shopping ryuim là parce qu'il est twintif à 25 minutes et environ 18m miles. Vous êtes assis (souvent le soi-disant Temperaturrumkehr) progresse de manière constante que vous voyez le brouillard dans la vallée elle-même est dans le soleil. Le logement étant donné l'emplacement haut et très calme qui est moins approprié pour les petits enfants et il ya peu à faire pour la piscine. C'est vraiment un lieu de promenade magnifique, mais vous devez être un peu formé. Vous êtes au moins 3-4 heures de marche sur la route, il faut donc toujours prendre une boisson (eau) et apporter de la nourriture et des vêtements de protection appropriés. Dans l'ensemble un séjour vraiment vervente pour la randonnée et amoureux de la nature, et quand vous revenez vous avez une excellente hébergement avec eeb balcon orienté au sud. Les amateurs de BQQ peut z 'n aller de l'avant parce que l'équipement là-bas. Cependant apporter le charbon ou l'acheter à l'agriculteur. Vous n'allez pas au Super. Koertom un très bon et agréable séjour adres.PSWij n'ont aucune expérience avec les sports d'hiver ( trop froid)
Erg leuk huisje boven op de berg. Aanrijden naar het huisje is voor sommigen mensen pittig maar echt wel te doen. 18 km lang stijging in de weg zijn de meeste Nederlanders niet gewend. Belangrijke tip: voordat u naar boven de berg op rijdt sla wel royaal uw inkopen beneden in het dorp in. Zorg voor voldoende eten en drinken, boven is geen enkele winkel! Boven kunt u wel uit eten gaan binnen 200 meter van uw vakantiewoning. Wij hebben heerlijke wandelingen gemaakt met hond en genoten van de vele mooie vergezichten tijdens de wandelingen en ook de hutten tijdens de wandelingen zijn prima voorzien van eten en drinken. Wij zijn voor de tweede keer in deze regio op vakentie geweest en gaan zeker weer eens terug.
Très belle maison au sommet de la montagne. Roulez jusqu'à la maison pour certaines personnes, mais vraiment difficile à faire. Long de 18 km hausse de la route, la plupart des Néerlandais ne sont pas utilisés. Conseil important: avant de vous conduire jusqu'à la montagne sur la laitue ou généreuse vos achats dans le village. Fournir une nourriture suffisante et de boisson, au-dessus de n'importe quel magasin! Ci-dessus vous pouvez toujours manger à moins de 200 mètres de votre vakantiewoning.Wij avoir de belles promenades avec le chien et apprécié les nombreux panoramas magnifiques pendant les promenades et les cabines sont bien équipées avec de la nourriture et drinken.Wij pour les promenades durant la été deuxième fois dans cette région vakentie et j'y retournerais sans hésiter.
We hebben een fijne vakantie achter de rug. Een zeer comfortabele bungalow in een mooie omgeving. Enkel spijtig dat op het moment dat wij er waren de dag telkens begon ( vanaf 6u 's morgens) met het lawaai van houtzagen (op enkele honderd meter van onze bungalow. Verder was het rust alom. Over gans Karinthië zijn er leuke activiteiten te ontdekken, ook voor kleine kinderen. Wel rekening houden met de afstand, zeker vanuit de plaats waar wij zaten. Vers brood of andere levensmiddelen niet in de onmiddellijke omgeving. Best voldoende proviand inslaan.
Nous avons une belle derrière de vacances. Un bungalow très confortable dans un cadre magnifique. Juste dommage qu'au moment où nous y étions le jour chaque fois commencé (de 6h "matin) avec le bruit des scies à bois (quelques centaines de mètres de notre bungalow. D 'Reste également été largement. Répandre autour Carinthie sont des activités amusantes à découvrir même pour les petits enfants. cependant tenir compte de la distance, en particulier à partir de l'endroit où nous sam. pain frais ou d'autres aliments ne conserver des quantités suffisantes dans le voisinage immédiat. Meilleur.
Verbleven in eerste week van maart 2011 in huisje van almhuttendorf, mede door het perfecte weer en uitstekende sneeuwcondities een geweldig weekje ontspannen, inspannen en relaxen. De berichten over afwezigheid van verse broodjes bleken, gelukkig, niet waar, zowel bij Gosslerhutte en Pichlerhutte zijn, na bestelling op dag voorafgaand, 's-ochtends verse broodjes te verkrijgen. Door afwezigheid van enige mogelijkheid tot verkrijgen van verse groenten en andere etenswaar blijft groots inkopen van te voren of 1 maal per week noodzakelijk.
Nous avons séjourné dans la première semaine de Mars 2011 dans le chalet Almhuttendorf, en partie en raison de la météo et des conditions de neige excellentes une grande semaine de suite, de l'effort et se détendre. Les rapports de l'absence de petits pains frais sont, heureusement, pas vrai, à la fois Gosslerhutte et Pichlerhutte, jour après jour, l'ordre avant "le matin du pain frais. Grâce à l'absence de toute possibilité d'obtenir des légumes frais et autres aliments demeure excellent achat à l'avance ou 1 fois par semaine est nécessaire.
Net terug van een ski vakantie met kleine kinderen. Mooi en schoon huis ( met sauna). Dicht bij de piste (op loop afstand) en gelukkig niet druk. Ideaal om de kinderen te laten leren skiën. Omgeving en natuur geweldig. Zorg dat je voldoende etenswaren bij hebt, de dichts bijzijnde winkel ligt op 20 min. rijden. Verse broodjes kun je halen bij het hotel. Vraag wel even na of er nog skilessen gegeven worden. Wij waren dit jaar laat en voor onze dochter was er geen mogelijkheid meer om in een klas te leren skien. Zij heeft een paar privé lessen genomen. Kortom ons zien ze daar volgend jaar weer terug. Mariëlle Hoeben.
Je rentre juste d'un séjour de ski avec de petits enfants. Belle et propre (avec sauna). A proximité des pistes (à pied) et, heureusement, n'est pas occupé. Idéal pour les enfants à apprendre à skier. Environnement et nature étonnante. Assurez-vous d'avoir assez de nourriture dans le magasin le plus proche est à 20 min en voiture. Des petits pains frais peuvent être collectées à l'hotel.Vraag un certain temps s'il ya des leçons données. Nous étions en retard cette année et notre fille n'était plus possible pour une classe pour apprendre à skier. Elle a quelques leçons particulières genomen.Kortom nous les voyons ici l'année prochaine. Mariëlle Hoeben.
Das Haus ist komfortabel und modern ausgestattet und bietet mit der integrierten Sauna ein Highlight nach einem anstrengenden Wandertag. Die Terasse mit den urigen Holzbänken und Tisch lädt zum Essen an der frischen Luft ein und war durch seine Südostlage auch sehr schön sonnig gelegen. Platz ist ausreichend vorhanden, so das sich jeder Mitbewohner auch einmal zurückziehen kann. Auch für das Auto ist ein sicherer und wettergeschützter Platz vorhanden. Die Ausstattung mit Küchenutensilien war sehr übersichtlich und könnte etwas Nachschub vertragen. Sehr positiv ist die separate Toilette im EG und ein gesonderter Abstellraum mit Waschmaschine sowie ein, in das Carport integrierter, Schuppen mit einem großen Holzpelletsvorrat für den Kaminofen im Wohnzimmer.
La maison est confortablement meublée et moderne avec sauna intégré avec un point culminant après une journée fatigante. La terrasse avec des bancs rustiques en bois et une table vous invite à un repas en plein air et était sa position orientée sud également très magnifiquement ensoleillé. Un espace suffisant est disponible, de sorte que chaque colocataire peut prendre sa retraite une fois. Aussi pour la voiture un espace sûr et résistant aux intempéries est disponible. Des ustensiles de cuisine était très clair et pourrait utiliser des renforts tolérés. Très positif est le WC séparé au rez de chaussée et une buanderie séparée avec machine à laver et, dans le carport intégré, avec un grand bois à granulés hangar de stockage de la cheminée du salon.
Een TOP huisje in een prachtige, rustieke omgeving waar het zeer mooi wandelen is (St. Jacobsroute, GR's). Huisje is van alle gemakken voorzien met een heerlijke houtkachel. Je moet wel in het dal bedenken welke boodschappen je nodig hebt, want als je eenmaal boven bent (25 autominuten) ga je niet even terug voor 'een pak melk' . Het restaurant op de Pichler Alm (2 min. lopen) is trouwens goed en goedkoop. Voor diegenen die cultuur wensen: Graz, Klagenfurt en Villach zijn niet ver weg. Dit huisje en omgeving zijn zeker een aanrader.
Un chalet TOP dans une belle région rurale où il est très agréable promenade (Route St Jacobs, s GR »). Cottage est entièrement équipée avec une belle cheminée. Vous devez être dans la vallée de penser ce que vous avez besoin de messages, car une fois que vous êtes en place (25 minutes) ne vous retournez à "un carton de lait" Le restaurant Pichler Alm (2 min à pied) est vraiment bon et pas cher Pour ceux qui souhaitent la culture:.. Graz, Klagenfurt et Villach ne sont pas loin. La maison et ses environs sont certainement recommandé.
Het vakantiepark biedt bijzonder veel mogelijkheden, zowel voor wandelaars, alsook mensen die graag met de auto rondtoeren. Daarnaast vinden wij de ruimte om de huisjes en de daarbijbehorende privacy en rust een groot pluspunt.
Le parc offre de nombreuses possibilités pour les randonneurs et les personnes qui aiment la voiture, nous rondtoeren.Daarnaast trouver de l'espace pour les maisons et la vie privée et la tranquillité associé un gros plus.
Het is aan te raden afbakbroodjes en een volle boodschappentas mee naar boven te nemen. Er is echt niets te koop. De huisjes zijn erg netjes en alles is aanwezig( behalve een winkel/goed restaurant). Echt voor veel wandelen. Wij zijn goed uitgerust. Niet echt geschikt voor tieners.
Il est recommandé afbakbroodjes et un sac plein de provisions à l'étage à prendre. Il n'y a vraiment rien à acheter. Les chalets sont très propres et tout y est (sauf une boutique / restaurant bon). Vraiment beaucoup de marche. Nous sommes bien équipés. Pas vraiment adapté pour les adolescents.
Winkels binnen 20km, bij geen sneeuw ben je binnen 30min bij de winkels. Zwemmen (toeristisch) Klopeinersee en Worthersee zeker een aanrader. Minder toeristisch en erg mooi is de Stausee Soborth (klein 1,5uur rijden). Genoeg wandeling die starten binnen 200mtr van het park van makkelijk tot moeilijk maar goed te doen voor jong en oud. De fietsliefhebber komt ook hier aan zijn trekken alleen met het afdalen wel rekening houden dat het wegdek niet altijd even goed is. Kortom: als je van rust en afwisseling in sportieve bezigheden houdt dan zit je hier goed. Er is in de omgeving genoeg te doen.
Commerces à 20km, sans neige, vous êtes à 30 mn des commerces. Piscine (touristique) Klopeinersee Worthersee et fortement recommandé. Moins touristique et très belle est la Soborth Stausee (court 1.5 heures de route). Assez pour commencer dans quelques 200mtr au parc de facile à difficile, mais faisable pour petits et grands. Le cycliste est aussi ici sont tirant uniquement sur la descente de tenir compte du fait que la route n'est pas toujours bonne is.Kortom: si vous aimez la paix et de la variété dans les activités sportives ne puis vous allez bien. Il ya beaucoup à faire dans la région.
Prima week gehad van 22 t/m 29 mei 2010. Er lagen zelfs nog wat sneeuwresten hier en daar. De hele week was het zonnig (beneden aan de berg zelfs te warm om te wandelen) en lekker rustig. Er waren maar 2 van de 16 huisjes bezet. Ook was het nabijgelegen restaurant open zodat we dagelijks na de wandeling met onze 2 honden een drankje en hapje konden nuttigen. Boodschappen moet je "beneden" halen. Enkele reis is 20 minuten.
Eu excellente semaine de 22 t / m 29 mai 2010. Il y avait même un peu de neige reste ici et là. Toute la semaine était ensoleillé (au bas de la montagne, même trop chaud pour marcher) et calme. Il y avait seulement 2 des 16 maisons occupées. Également un restaurant voisin était ouverte pour nous tous les jours après la randonnée avec nos 2 chiens peuvent manger une boisson et une collation. Les messages doivent "vers le bas" fetch. Aller simple est de 20 minutes.
Leuke accommodatie voor gezin met opgroeiende kinderen. Sla wel voor één week boodschappen in, want je gaat echt niet op en neer naar het dal (met sneeuw duurt die 20km ± 2 uur) Tip: broodbakmachine mee. (bij het restaurant zijn alleen harde broodjes) Skigebied is ondanks 18 km toch gevarieerd en je kunt zo 2 uren achtereen skiën (tot aan het huisje) Mensen zijn er erg vriendelijk en het eten in het restaurant was prima en goedkoop. Vanuit noord Nederland ben je toch een dikke 14 uur aan het sturen, zeker in de voorjaarsvakantie. Dat is dan ook het enige minpuntje.
Un bon hébergement pour les familles avec enfants en pleine croissance. Conservez-le pour une semaine à l'épicerie, parce que vous êtes vraiment pas de haut en bas dans la vallée (neige dure 20 km ± 2 heures) Astuce: les machine à pain. (Au restaurant, seules les petits pains durs) station de ski est à 18 km dépit toujours varié et vous pouvez avoir que deux heures consécutives de ski (à la maison) Les gens sont très chaleureux et la nourriture dans le restaurant était excellent et pas cher. Du nord-Bas Vous êtes matières grasses de 14 heures pour envoyer, surtout au printemps. C'est le seul inconvénient.
Leuk huis met een interessante kachel (ECO) die met brokjes afvalhout het huis perfect verwarmt. De huizen zijn heel erg goed geïsoleerd. Ook de sauna is prima. Met wat geluk ski je vanaf de piste de oprit in(wij hadden huisje no.2). Veel plezier in deze mooie omgeving. Johan, Bertina en Chica (hond)
Jolie maison avec un poêle intéressant (ECO) avec des déchets de bois croquettes chauffe toute la maison parfaitement. Les maisons sont très bien isolées. Le sauna est prima.Met peu de chance vous des pistes de ski dans l'allée (nous avions le bungalow n ° 2). Amusez-vous dans cette belle omgeving.Johan, Bertina et Chica (chien)
Een heerlijk gezellig huisje waar we volop van genoten hebben! Prachtige ligging en mooi uitzicht oa op de piste.De sauna was puur genieten. Ruime badkamer met voldoende kastruimte èn haken.Er waren een paar dingen in huis kapot, dat was jammer. Ook jammer dat je 18 km moet rijden voor een boodschap. (Een klein winkeltje in Weinebene, een paar uurtjes open, zou wel een stuk praktischer zijn.) Wat we erg vervelend vonden dat er aangegeven stond dat er de hoogstnodige (biologische)levensmiddelen telefonisch besteld konden worden maar dat men op de aangegeven telef.nrs niet te bereiken was. Wij hadden met kerst niet voldoende eten! Ook niet omdat wij niet wisten dat de winkels op de middag van Kerstavond al dicht waren! Wat teleurstellend was, maar daar kon niemand wat aan doen.....dat we van de 6 dagen maar 2 dagen konden skien omdat het dooide en regende.Dit was, zoals men daar zei, in 20 jaar nog niet eerder voorgekomen. Dus die pech hadden wij. Een leuk skigebied, niet erg groot maar géén wachttijden en niet duur.Je skied zo naar je eigen huisje toe! Onze hond heeft buiten alle ruimte gehad en ook genoten in de sneeuw! We zouden graag nog eens terugkomen maar dan wèl met meer sneeuw!
Un chalet merveilleusement agréable où nous avons beaucoup d'apprécié! Superbe emplacement et de belles vues, notamment le sauna piste.De était un pur plaisir. Salle de bains spacieuse avec un grand espace de rangement et haken.Er avait quelques choses dans la maison, ce qui était cassé jammer.Ook honte que vous avez à entraînement 18 miles à un message. (Une petite boutique dans Weinebene, ouvrir quelques heures, pourrait bien être beaucoup plus pratique.) Qu'est-ce que nous avons trouvé très ennuyeux qu'il n'y avait indiqué que la nourriture (bio) le plus approprié peut être commandé par téléphone, mais que l'un des telef.nrs énoncés n'a pas pu être atteint. Nous avons eu de Noël avec pas assez de nourriture! Non pas parce que nous ne savions pas que les magasins étaient fermés l'après-midi de la veille de Noël Quel était décevante, mais personne ne pouvait faire quelque chose à ce sujet ..... nous pourrions skier comme il décongelé et a plu seulement deux jours sur 6 jours . C'était, comme nous l'avons dit, il s'est produit en 20 ans pas auparavant. Ainsi, ceux malchanceux wij.Een plaisir ski, pas très grande mais pas d'attente et pas duur.Je skié à votre propre petite maison! Notre chien a eu tout l'espace et aussi servi à l'extérieur dans la neige! Nous aimerions revenir mais avec plus de neige!
Prachtig huis in een evenzo prachtige omgeving! Huis voorzien van alle luxe met tevens een sauna! Prima!! groeten en dank aan beheerster Monika Stradl!
Belle maison dans une maison aussi belle création! Équipés avec tout le luxe d'un sauna! Prima! Salutations et merci à Monika Stradl gardien!
Het huis is met name geschikt voor de wintersportvakantie, wanneer je vanzelfsprekend veel op de pistes bent. Als zomerverblijf is het in onze ogen iets minder geschikt, omdat fijn tuinmeubilair ontbreekt. Zeker met kleine kinderen is de buitenruimte wat lastig. Er is niet echt een tuin waar kleintjes kunnen spelen omdat er overal steile heuveltjes zijn. Even in de omgeving wat wandelen met kinderwagen is ook geen optie, omdat het enige verharde pad de doorgaande weg is. Met een rugdrager hebben we echter wel wat mooie wandelingen kunnen maken.
La maison est particulièrement adapté pour le ski, quand vous avez évidemment beaucoup de pistes sont. En résidence d'été est à nos yeux un peu moins approprié en raison meubles de jardin bien disparu. Surtout avec de petits enfants le bit extérieur difficiles. Il n'est pas vraiment un jardin où les enfants peuvent jouer n'importe où, car il ya des collines escarpées. Même dans la zone pour une promenade avec une poussette n'est pas une option, parce que le seul chemin ouvert la porte arrière d'une route is.Met, cependant, nous pouvons faire de belles promenades.
Fantastisch mooi gebied! Van de 18 huizen waren we de enigste bewoners, omdat het wintersport seizoen er net op zat en het zomerseizoen nog moest beginnen. Op donderdagmorgen 30 april lag er ineens een pak sneeuw van minstens 10 cm. De huizen zijn heel mooi van binnen, met een hele mooie badkamer met sauna. Mooie slaapkamers met goede bedden. Kort om een aanrader.
Belle région! Sur les 18 maisons que nous étions les seuls occupants, parce que la saison d'hiver juste assis sur la saison d'été n'avait pas encore commencé. Le jeudi 30 Avril, il y avait tout à coup une neige d'au moins 10 cm. Les maisons sont très beau à l'intérieur, avec une très belle salle avec sauna. Belles chambres avec de bons lits. Peu de temps un must.
In december 2008 hebben we een week doorbebracht in Jobstl.Vier volwassenen en 2 kinderen,leeftijd 10 en 12 jaar.Het huis was zeer comfortabel en van alle gemakken voorzien.De omgeving en het uitzicht waren sprookjesachtig mooi.De week voorafgaand aan ons verblijf had het iedere dag gesneeuwd.Er lag dus genoeg sneeuw.De skilift was op 300 meter afstand van ons huis zodat de afstand lopend overbrugd kon worden.Het skigebied is voor een ervaren skieër geen uitdaging maar in ons geval een prima locatie voor een relaxte wintersportvakantie. Geen wachttijden voor de lift,geen drukte op de piste en aardige mensen.Voor een gezin met kleine kinderen zeker een aanrader.Tip:neem voldoende boodschappen mee want je moet een behoorlijk eind rijden,naar het dal,om boodschappen te doen.
En Décembre 2008, nous avons une semaine à l'Jobstl.Vier doorbebracht adultes et 2 enfants, âgés de 10 et 12 jaar.Het maison était très confortable et bien voorzien.De environnement et les vues étaient la semaine mooi.De magique avant notre séjour était l'gesneeuwd.Er quotidienne était donc assez ascenseur sneeuw.De était à 300 mètres de notre maison ainsi que la distance parcourue à pied pouvait worden.Het de ski pour un skieur expérimenté ne conteste pas, mais dans notre cas, un endroit parfait pour des vacances d'hiver relaxant. Pas d'attente pour l'ascenseur, pas de foule sur les pistes et mensen.Voor bien une famille avec des enfants en bas âge certainement aanrader.Tip: prendre suffisamment de provisions parce que vous avez un disque assez long, dans la vallée, pour faire des courses.
Het huis is van alle gemakken voorzien. Als het weer even niet mee zit kun je lekker in de ruime sauna. Voor de 'houtkachel' hoef je geen hout zelf mee te nemen zoals wij dit gedaan hebben, ter plaatse is hierin voorzien. Het weer in deze periode is van allerlei, mist, zon en een wind zoals je die ook aan zee kunt hebben. Voor de wandelaars en natuurliefhebbers kun je vanuit het huisje vele routes van diverse afstanden lopen, o.a. nordic walking wordt er veel gedaan. Dus goede schoenen meenemen. 'sAvonds is er letterlijk niets te doen. De lampen gaan rond 23.00 uur uit en dan is het echt pikkedonker! Het restaurant wat niet zover van het huisje afligt kun je vergelijken met een goede cafetaria. De wintersporters zullen het hier zeker naar de zin hebben. Het is een echte aanrader, althans dat vinden wij.
La maison est entièrement équipée. Si le temps n'est pas si bien que vous pouvez vous asseoir dans le sauna spacieux. Pour le "foyer" vous ne prenez pas le bois lui-même, comme nous l'avons fait, avec la tache est fourni ici. La météo en cette période de toutes sortes, le brouillard, le soleil et le vent que vous aussi pouvez avoir. Mer Pour les randonneurs et les amoureux de la nature peuvent parcourir des itinéraires de différentes distances de la maison, y compris la marche nordique, beaucoup fait. Donc, de bonnes chaussures. «Courtoisie temps il n'y a littéralement rien à faire. Lampes aller autour de 23:00, puis c'est vraiment Pitch Black restaurant! Qui n'est pas loin loin en arrière de la maison peut être comparé à une bonne cafétéria. Sports d'hiver va certainement aller à sens ici . Il est fortement recommandé, à moins que nous trouvons.
Mooi vakantiehuis, met een erg mooie ligging. Lekker rustig en een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen. Een "nadeel" is alleen dat het helemaal op de top van de berg ligt en je 18km de berg af moet kronkelen voor je bij de bewoonde wereld bent waar je wat boodschappen kunt halen. Verder een prima plekje voor een relaxte vakantie. Zeer hondvriendelijk. Zeker een aanrader! Ed & Kirsten
Belle maison avec un très bon emplacement. Agréable et calme et un excellent point de départ pour des promenades. Un "inconvénient", c'est qu'il complètement sur le dessus de la montagne et vous 18 kilomètres à la montagne à se tortiller pour vous à la civilisation sont où vous pouvez obtenir quelques produits d'épicerie. En outre, un excellent endroit pour passer des vacances reposantes. Très chiens. A recommander sans hésitation! Ed & Kirsten
Mooi huisje. Omgeving ook erg mooi. Leuke dingen in de omgeving om met kinderen te doen. Kinderen konden ook goed rond het huis spelen. Eigenaresse is heel vriendelijk. Van het huisje naar de bewoonde wereld is 18 km rijden. Dit vonden wij geen bezwaar omdat de route mooi is. Wij hebben het prima naar ons zin gehad.
Magnifique chalet. L'environnement est aussi très belle. Choses amusantes dans la zone à faire avec les enfants. Les enfants étaient également très bien dans le jeu de la maison. Le propriétaire est très sympathique. De la maison pour le monde civilisé est à 18 km. Malheureusement, nous n'avons aucune objection parce que la route bien is.Wij avoir beaucoup de plaisir a.
Mooi huisje, mooie ligging, goede ontvangst en service ,netjes onderhouden. Mooie route omhoog naar het huisje.Aan te bevelen.
Belle maison, bel emplacement, super accueil et le service, très bien entretenu. Belle route jusqu'à la huisje.Aan recommandée.
Schitterende ligging ! Als je in de zomer van wandelen houdt, ziet je hier goed. Mensen met kleine kinderen moeten zich wel realiseren dat er behalve wandelen dus echt niks te doen valt !! De huisjes liggen op de top van een berg waar behalve een restaurant in een berghut, niets te beleven is. Om het dorpje te bereiken moet je een afdaling van 18 km (!!) overbruggen. Voor de rest is het er schitterend mooi en zijn de huisjes perfect
Brilliant location! Si vous aimez la marche en été, l'air bien ici. Les gens avec de petits enfants doivent être conscients que, en dehors de la marche, c'est vraiment rien à faire! Les chalets sont situés sur le sommet d'une montagne où l'exception d'un restaurant dans un refuge de montagne, rien à faire. Pour atteindre le village, vous avez besoin d'une descente de 18 km (!) Bridge. Pour le reste, il est superbe magnifique et les chalets sont parfaitement
hallo wij hebben het super naar onze zin gehad super omgeving lekker veel gewandeld het huisje was echt zoals het op de foto's aangegeven wordt. de accomodatie is echt een aanrader voor de mensen die lekker willen relaxen of wandelen en lekker eten in het restaurant naast het park of even een kopje koffie drinken fam van harselaar ede
bonjour nous avons la supercorde notre temps ici est très proche de beaucoup de hethuisje marche était vraiment comme sur la photo "s indiqué. logement est fortement recommandé pour les personnes qui veulent simplement se détendre ou vous promener et dîner dans le restaurant à côté du parc ou une tasse de café drinkenfam botte en résine serment
Very nice!!!
Very nice!
Wij waren hier gedurende kerstvakantie 2007 en vonden het een superleuke plek om met kleine kinderen op wintersportvakantie te gaan. Onze dochters van 6 en 4 stonden voor het eerst op skies en dit was echt een fantastische plek daarvoor. Wij hadden ook nog zeer goede sneeuw en de hele week een strakblauwe lucht! Leuke skischool, met name voor de kinderen. Voor de meer ervaren skier is het gebied misschien te klein, in 2 dagen heb je alle pistes wel gehad. Het huisje is praktisch maar comfortabel ingericht, mooie/ruime badkamer, keuken van alle gemakken voorzien en een ruime veranda! Boodschappen moet je wel goed inplannen want je gaat niet iedere dag 18 km op een bergweg naar beneden, wij niet in ieder geval. Het eten/drinken in de berghutten is niet duur, leuke bijkomstigheid. Voor 5,50 heb je een bord spaghetti en voor 7,50 een schnitzel met patat! Erg jammer was dat ik mijn been brak naar 6 dagen skien maar binnen no time werd ik opgehaald van de piste en naar het ziekenhuis gebracht. Kortom, een aanrader voor een leuke wintersportvakantie!
Nous étions ici à Noël 2007 et j'ai trouvé un endroit très agréable avec de petits enfants pour aller skier. Nos filles ont 6 et 4 pour la première fois sur des skis et c'était vraiment un endroit fantastique pour cela. Nous avons aussi eu de la neige très bonne et un ciel bleu toute la semaine! École de Nice, en particulier pour les enfants. Pour le skieur plus expérimenté, la zone peut être trop petit, en 2 jours, vous avez toutes les pistes sont à gehad.Het maison est pratique mais confortable, agréable / grande salle de bains, cuisine entièrement équipée et une véranda spacieuse! Les messages doivent être bien échéancier parce que vous n'êtes pas tous les jours 18 km sur une route de montagne vers le bas, on ne peut pas en tout cas. La nourriture / boissons dans les refuges est pas cher, une gentille attention. Pour 5,50 vous avez un plat de spaghetti et une escalope avec des frites pour 7,50! Très désolé que je me suis cassé la jambe à 6 jours de ski, mais en peu de temps j'ai été ramassé de la piste et transporté à l'hôpital. Bref, un must pour des vacances d'hiver agréable!
Voor de eerste keer in Weinebene! Een nieuw huisje en alles was perfect voor elkaar. We hebben er enorm van genoten, maar helaas bleek een week te weinig. We hebben al aangegeven dat we volgend jaar graag terugkomen, maar dan wel twee weken. De afstand, circa 1225km is ook te ver voor een week. We hebben vrienden van ons geadviseerd ook daarheen te gaan. De ontvangst, het huisje, inventaris, de ligging waren alle ideaal. De skipistes waren voor de gevorderde skiër iets te beperkt, maar we hebben met veel plezier kunnen skiën. Wat wel opviel was dat er veel bussen waren met kinderen uit Slovenië. Het is er niet zo druk als in de meer bekende skigebieden. De winkels zijn 18km de berg naar beneden, maar dat is eigenlijk geen probleem, omdat de wegen worden schoongehouden en je daardoor gewoon je boodschappen kunt doen. Eerdere berichten dat boodschappen moeten worden meegenomen is overdreven. Ideaal. met vriendelijke groet Victor Martens
Pour la première fois dans Weinebene! Une nouvelle maison et tout était parfait pour l'autre. Nous avons apprécié énormément, mais malheureusement avéré être une semaine trop peu. Nous avons déjà indiqué que nous aimerions revenir l'année prochaine, mais deux semaines. La distance est d'environ 1225 kilomètres trop loin pour une semaine. Nous avons également conseillé à nos amis d'y aller. L'accueil, la maison, l'inventaire, l'emplacement étaient tous parfaits. Les pistes pour les skieurs expérimentés ont été légèrement limitées, mais on peut skier avec plaisir. Ce qui a été remarqué qu'il y avait beaucoup de bus avec les enfants Slovenië.Het n'est pas aussi occupé que les stations de ski les plus connues. Les commerces sont à 18 kilomètres en bas de la montagne, mais ce n'est pas vraiment un problème parce que les routes sont bien entretenues et vous pouvez juste faire vos achats. Ainsi Les rapports précédents que les messages doivent être inclus est exagérée. Ideaal.met Sincèrement Victor Martens
Zeer prettig en comfortabel huisje. Prachtige omgeving, hartelijk ontvangst.
Maison très agréable et confortable. Cadre magnifique, accueil chaleureux.
Zeer prettig en comfortabel huisje. Prachtige omgeving, hartelijk ontvangst.
Maison très agréable et confortable. Cadre magnifique, accueil chaleureux.
Die gemütlichen Ferienhäuser sind herrlich ruhig gelegen und bieten alles für einen erholsamen Urlaub. Wunderbare Wandergegend.
Les maisons de vacances confortables sont situées dans un endroit merveilleusement calme et offrent tout ce dont vous avez besoin pour des vacances reposantes. Magnifique région de randonnée.
Prima verblijf en heerlijk rustig in deze tijd van het jaar. We hebben het prima naar ons zin.
Super séjour et merveilleusement calme à cette période de l'année. Nous passons un bon moment.
Das Haus war im allgemeinen in einem angemessenen Zustand. Folgende Punkte waren für uns leider schade. - Couch ist durchgesessen - Viele Kanten (Wände) waren abgeschlagen bzw. die Farbe ist abgegangen (Hier sollte man Ausbesserungsarbeiten durchführen) - Die Pfannen waren nicht nutzbar, da sich die Beschichtung gelöst hat - WC-Sitze sollten vielleicht einmal gewechselt werden.
La maison était dans l'ensemble dans un état raisonnable. Malheureusement, les points suivants étaient dommage pour nous. - Le canapé était usé - De nombreux bords (murs) étaient écaillés ou la peinture s'était décollée (des travaux de réparation devraient être effectués ici) - Les casseroles n'étaient pas utilisables, car le revêtement s'est détaché - les sièges de toilette devraient peut-être être changés une fois.
Traumhafte Lage, tolle Hütte und problemlose Abwicklung. Nur zu empfehlen.
Emplacement fantastique, super cabane et traitement sans problème. Seulement à recommander.
Mit der Unterkunft waren wir sehr zufrieden. Das Almhüttendorf ist schön gelegen und die Hütte, in der wir übernachteten, war von der Ausstattung sowie Sauberkeit zu unserer Zufriedenheit. Auch die Kommunikation mit der Vermieterin war freundlich und zuvorkommend. Lediglich zu bemängeln war der fehlende Winterdienst, weswegen wir am Tag unserer Abreise auf dem Gelände im Schnee/Eis stecken geblieben sind. Die Problematik hatten wir befürchtet und auch im Vorfeld bereits angesprochen. Freundlicherweise wurde ein Nachbar gerufen, der uns aus dem Schnee zur geräumten Hauptstraße gezogen hat, was allerdings sehr mühsam war. Hier sehe ich noch Verbesserungspotential. Ansonsten war es ein gelungener Aufenthalt und wir würden auch wieder kommen.
Nous avons été très satisfaits du logement. Le village de cabanes alpines est magnifiquement situé et la cabane dans laquelle nous avons séjourné était à notre satisfaction en termes d'équipement et de propreté. La communication avec la propriétaire était également amicale et courtoise. Le seul reproche était le manque de service hivernal, c'est pourquoi nous nous sommes retrouvés coincés dans la neige/glace sur le site le jour de notre départ. Nous avions craint le problème et l'avions déjà traité à l'avance. Un voisin a été gentiment appelé, qui nous a sortis de la neige jusqu'à la rue principale dégagée, ce qui était très difficile. Je vois ici des améliorations à apporter. Sinon, ce fut un séjour réussi et nous reviendrions.
Das gemütliche Ferienhaus ist mit allem ausgestattet, was man braucht. Die Sauna und der Pelket-Ofen, der das Haus in kürzester Zeit angenehm aufheizt, sind absolute Highlights des Hauses. Die Lage ist absolut spitzenmäßig sowohl als Ausgangspunkt für Wanderungen als auch die direkte Lage am Ski-Lift für den Wintersport. Die Abwicklung des Check-in und des Check-outs waren super und unkompliziert.
La maison de vacances confortable est équipée de tout ce dont vous avez besoin. Le sauna et le poêle Pelket, qui réchauffent agréablement la maison en un rien de temps, sont des points forts absolus de la maison.L'emplacement est absolument génial à la fois comme point de départ pour des randonnées et comme emplacement direct à la remontée mécanique pour les sports d'hiver. le chèque -Dans et le check-out étaient super et sans complication.
goed huisje,compleet ingericht,klein minpuntje is de verlichting in de woonkamer. Houdt rekening met een hoge stroomrekening als je de sauna en electrische verwarming savonds aanzet,het kan er savond koud zijn omdat je op 1600m hoogte zit.
bonne maison, entièrement meublée, petit moins c'est l'éclairage dans le salon.Prendre en compte une facture d'électricité élevée si vous allumez le sauna et le chauffage électrique le soir, il peut faire froid le soir car vous êtes à 1600 m d'altitude .
Prachtige plek, wel wat afgelegen maar ideaal voor degene die van wandelen houdt. Op ongeveer 50 minuten van Graz. Leuke dorpjes in de buurt en veel musea etc. Huisje iets verouderd, maar wel schoon en fris.
Bel endroit, un peu éloigné mais idéal pour ceux qui aiment marcher. Environ 50 minutes de Graz. De jolis villages à proximité et de nombreux musées etc. Cottage légèrement vétuste, mais propre et frais.
Top verblijf! Ik ben met 4 vrienden een week in Weinebene geweest om te fietsen. Deze huisjes zijn echt een aanrader. Van alle gemakken voorzien en ook goede bedden. Jet enige nadeel is dat het boven op de berg ligt en je voor boodschappen, restaurants of andere dingen 18km of 21km af moet dalen richting Wolfsberg of Deutschlandberg. Aardige mensen bij de receptie en corona-maatregelen worden erg goed nageleefd.
Top séjour!Je suis à Weinebene depuis une semaine avec 4 amis pour faire du vélo.Ces maisons sont fortement recommandées. Entièrement équipé et aussi de bons lits. Le seul inconvénient est qu'il est au sommet de la montagne et que vous devez descendre 18 km ou 21 km pour faire l'épicerie, les restaurants ou d'autres choses vers Wolfsberg ou Deutschlandberg. Des gens sympas à la réception et les mesures corona sont très bien observé.
Super huis, goede matrassen, stoel en bank op 1600 meter hoogte. Op de berg wordt veel gewandeld in de zomer. In de winter is het een skigebied met alleen trekliften voor inwoners van Graz. De weg is populair bij motorrijders. Naar beneden slingert het ca 17 km. De hoogte veroorzaakt ook een flink temperatuurverschil waar we blij mee waren. Op de berg staan 17 windmolens die bij bepaalde wind een zacht geluid maken alsof er straaljagers aan komen. Op loopafstand 2 leuke restaurants voor eten en broodjes. Kortom, leuk voor de hond, wandelen en rust. Zeer aardige ontvangst!
Super maison, bons matelas, chaise et canapé à 1600 mètres d'altitude. Il y a beaucoup de marche sur la montagne en été. En hiver, c'est un domaine skiable avec des remontées mécaniques réservées aux habitants de Graz. La route est populaire auprès des motards. Il serpente sur environ 17 km. L'altitude provoque également une différence de température importante dont nous nous sommes réjouis. Sur la montagne se trouvent 17 moulins à vent qui émettent un son doux dans certains vents comme si des jets s'approchaient. À distance de marche 2 bons restaurants pour la nourriture et les sandwichs. Bref, du plaisir pour le chien, de la marche et du repos. Très bel accueil !
Sehr freundlicher Empfang, sehr nette Dame bei der Rezeption
Accueil très sympathique, dame très gentille à l'accueil
Schlechte Kommunikation mit Belvilla, aber tolle Berghütte in Weinebene, schöne Wandermöglichkeiten, netter Empfang...
Mauvaise communication avec Belvilla, mais super refuge de montagne à Weinebene, belles possibilités de randonnées, bel accueil...
Ein sehr schönes Almdorf mit einzeln stehenden Häusern, auf Grund der Höhe war die Hitzeperiode gut zu überstehen. Alles notwendige ist vorhanden, auch unser Hund hat sich wohlgefühlt, die Wiese vor der Veranda war sein Lieblingsplatz. Ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Wenn wir wieder in diesem Teil von Kärnten sind werden wir wiederum im Almdorf wohnen.
Un très beau village alpin avec des maisons individuelles, en raison de la hauteur, la période de chaleur était facile à survivre. Tout le nécessaire est disponible, notre chien s'est également senti à l'aise, le pré devant la véranda était son endroit préféré. Un bon point de départ pour des randonnées et des excursions.Quand nous serons de retour dans cette partie de la Carinthie, nous habiterons à nouveau l'Almdorf.
Der Aufenthalt im Ferienhaus war echt super, dort findet man alles was man benötigt (Geschirr, Töpfe, Grill etc.). Die Sauna war das Highlight. Die Umgebung ist traumhaft, man kann jeden Tag in eine andere Richtung wandern und bekommt immer etwas Neues zu sehen. Ins nächstgelegene Dorf benötigt man mit dem Auto 20-30 Minuten die Serpentinen entlang. Ich empfehle nach Deutschlandsberg zu fahren, der Weg ist nicht ganz so steil und kurvig. Im Dorf findet man alles was man braucht. Es gab auch einen Brötchen-Service über das nebenan gelegene Gasthaus, das hat bei uns (wahrsch. Corona-Bedingt) aber leider nicht funktioniert...(niemand ans Telefon gegangen). Einziges Manko waren die Betten.. die Matratzen sind super jedoch hat der Holzrahmen (vom Doppelbett) bei jeder noch so kleinen Bewegung ganz arg gequietscht und geknarrt. Das war in einigen Nächten - trotz Oropax- sehr nervenaufreibend. Ansonsten ist das Ferienhaus auf jeden Fall zu empfehlen!
Le séjour dans la maison de vacances était vraiment super, vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin (vaisselle, casseroles, grill, etc.). Le sauna était le point culminant. Les environs sont fantastiques, vous pouvez faire de la randonnée dans une direction différente chaque jour et toujours avoir quelque chose de nouveau à voir. Il faut 20-30 minutes en voiture pour se rendre au village le plus proche le long des serpentines. Je recommande d'aller à Deutschlandsberg, le chemin n'est pas si raide et sinueux. Tout ce dont vous avez besoin se trouve dans le village. Il y avait aussi un service de petits pains via le restaurant d'à côté, mais malheureusement cela n'a pas fonctionné pour nous (probablement à cause du Corona) ... (personne n'a répondu au téléphone). Le seul inconvénient était les lits. . les matelas sont super mais le cadre en bois (du lit double) grinçait et grinçait mal à chaque petit mouvement. En quelques nuits, c'était très éprouvant pour les nerfs - malgré les bouchons d'oreilles. Sinon, la maison de vacances est définitivement recommandée!
Prima vakantiewoning. Comfortabel.
Super vacances. Confortable.
Alles wie erwartet top
rustig gelegen vakantie resort met 20 woningen
lieu de villégiature situé au calme avec 20 maisons
Prima aankomst. Goed te vinden en mooie omgeving. Door de ligging op 1600 meter hoogte is t over het algemeen wel een stuk koeler, ca 16 tot 20 graden overdag terwijl het elders tegen de 30 graden was. Tot de late uurtjes buiten borrelen is er, zelfs in augustus, niet bij. We hebben zelfs nog 3x de pelletkachel aan moeten doen, vanwege de kou.
Super arrivée. Facile à trouver et cadre magnifique. En raison de son emplacement à 1600 mètres, il fait généralement beaucoup plus frais, environ 16 à 20 degrés pendant la journée, alors qu'ailleurs il faisait environ 30 degrés. Un verre à l'extérieur jusqu'à tard, même en août, n'est pas une option. Nous avons même dû allumer le poêle à pellets 3 fois, à cause du froid.
Prima ontvangst. Huisje goed voorzien van keukenspullen etc.
Excellente réception Maison bien équipée avec ustensiles de cuisine, etc.
We werden hartelijk welkom geheten. Mooi en schoon huis. Mooie omgeving veel wandel mogelijkheden.
Nous avons été chaleureusement accueillis.Mooi et goélette huis.Mooie environs, nombreuses possibilités de randonnées.
Alles gut, Umgebung ruhig
Prima plekje. Stilte en frisse lucht. Zeer vriendelijk ontvangen.
Super endroit. Silence et air frais. Très gentiment reçu.
Goede en vriendelijke ontvangst. Omgeving zoals verwacht, heel rustig, veel wandelmogelijkheden.
Bon accueil et convivialité. Environnement comme prévu, très calme, nombreuses possibilités de randonnées.
perfecte accommodatie, mooie plek. net onderhouden. enige nadeel maar dat weet je is dat je boven op een berg zit waardoor de boodschappen halen wel even duurt.
logement parfait, bel endroit. juste maintenu. seul inconvénient, mais vous savez que vous êtes au sommet d'une montagne, donc faire l'épicerie prend du temps.
Prachtige omgeving. Prachtige plek om te wandelen over de groene skipistes, tussen de koeien. Vriendelijk personeel die eventuele problemen snel oplost. Nadeel van deze locatie is dat je 20-30 minuten de berg af moet rijden om in een dorp te komen.
Cadre magnifique. Merveilleux endroit pour marcher sur les pistes de ski vertes, parmi les vaches. Le personnel amical qui résout tous les problèmes rapidement. L'inconvénient de cet endroit est qu'il faut conduire 20-30 minutes en bas de la montagne pour se rendre à un village.
Door veel files onderweg zagen we ons uur van aankomst verlaten. De uitbaters van het Almhüttendorff waren hierin zeer flexibel, waardoor de sleuteloverhandiging alsnog zeer vlot verlopen is. Ons huisje nr. 10 had door z'n ideale ligging in het park zeer veel privacy. Het park ligt in een rustige, groene omgeving met veel wandelmogelijkheden. Wil je echter snel boodschappen doen, reken dan een half uur rijden tot het dichtsbijzijnde dorp (Wolfsberg), want je moet eerst 17 km de berg afrijden. Wel handig is de broodjesservice bij de hut/restaurant Weinofenblick, op +/- 500m.
En raison des nombreux embouteillages sur le chemin, nous avons vu notre heure d'arrivée abandonnée. Les responsables de l’Almhüttendorff ont fait preuve de beaucoup de souplesse en ce qui concerne la remise des clés. Notre chalet n ° 10 jouissait d'une grande intimité grâce à son emplacement idéal dans le parc, dans un quartier calme et verdoyant offrant de nombreuses possibilités de randonnée. Cependant, si vous souhaitez faire vos courses rapidement, comptez une demi-heure de route du village le plus proche ( Wolfsberg), car il faut d’abord parcourir 17 km, mais le service du pain au refuge / restaurant Weinofenblick est pratique à +/- 500 m.
Prima huis in mooie omgeving
Goede telefonische inlichtingen om de locatie te kunnen vinden. Accomodatie was netjes en was voorheen niet verhuurd geweest aan gasten met een huisdier. Voor ons erg prettig. Omgeving prima, hiervoor hebben wij deze keuze gemaakt.
Bonne information téléphonique pour trouver l'emplacement. Le logement était soigné et n'avait jamais été loué à des invités avec des animaux domestiques. Très agréable pour nous Environnement correct, nous avons fait ce choix pour cela.
Die Unterkunft war als „luxuriös“ ausgeschrieben, aber davon war sie weit entfernt! Die Umgebung war traumhaft!
Le logement était annoncé comme "luxueux", mais c'était loin! Les environs étaient magnifiques!
Aankomst verliep soepel. Alle kosten werden achteraf verrekend. Accommodatie was nieuw, netjes, voor 4 personen ruim. Officieel konden er 7 personen in het huisje, dat lijkt te krap. Omgeving prachtig, mooi uitzicht.
L'arrivée s'est bien passée. Tous les coûts ont été réglés par la suite. Le logement était neuf, soigné, spacieux pour 4 personnes. Officiellement, il y avait 7 personnes dans la maison, ce qui semble être étroit. Environnement magnifique, belle vue.
Schone ruime vakantie woning, voorzien van alle gemakken.
Propre maison de vacances spacieuse avec tout le confort moderne.
Prachtige omgeving. Huizen staan op een mooie locatie. Huis schoon. Huisraad slecht.
Cadre magnifique. Les maisons sont dans un endroit magnifique. Maison propre. Meubles mauvais.
Accomodatie een verbazingwekkend ruim huisje. Het is alleen jammer dat je totaal geen privacy hebt, want alle huisjes staan dicht op elkaar. Interieur is erg mooi. De pelletkachel met gratis pellets is een uitkomst als het even koud is. Er is verder vloerverwarming en er zijn overal elektrische radiatoren, maar die hebben we niet gebruikt. Parkeren kan onder een afdak op een ruime parkeerplaats. Ook op het balkonnetje is het goed toeven. Inrichting is erg compleet.
Hébergement un cottage incroyablement spacieux. Il est dommage que vous n'ayez aucune intimité, car toutes les maisons sont proches les unes des autres. L'intérieur est très agréable. Le poêle à granulés avec des granulés gratuits est une aubaine s'il fait également froid. Il y a aussi du chauffage par le sol et des radiateurs électriques partout, mais nous ne les avons pas utilisés. Le stationnement est possible sous un abri dans un parking spacieux. Aussi sur le balcon est un bon endroit. L'ameublement est très complet.
Schönes Haus, tolle Umgebung, optimal zum Wandern. Nur zum Einkaufen 20 km, ca. eine halbe Stunde Fahrzeit mit dem Auto.
Belle maison, superbe environnement, idéal pour la randonnée. Seulement pour faire du shopping à 20 km, soit environ une demi-heure en voiture.
Heerlijk huisje, rustige omgeving boven op de berg. Enigste dat je hoorde waren de koeien. Alleen als je iets nodig had, moest je wel de berg helemaal af.
Belle maison, quartier calme au sommet de la montagne. La seule chose que vous avez entendue, ce sont les vaches. Seulement si vous aviez besoin de quelque chose, vous deviez descendre la montagne.
Goed ontvangen, luxe en zeer compleet huis. Heerlijke rustige en natuurlijke omgeving, prachtige wandelgebieden!!
Bien reçu, luxueux et très complet. Environnement calme et naturel merveilleux, belles zones de randonnée !!
SEHR SCHÖN;ALLES BESTENS
Het huisje is prima van grootte voor 4 personen (inclusief twee tieners). Voor 7 personen is het krap. Het huttendorf Weinebene is een goede uitvalsbasis voor wandelingen. Het gebied id wel op de wintersporttijd gericht en minder op de zomervakantie. Diverse restaurant in de omgeving zijn al om 1800 dicht of het is zelfs helemaal niet mogelijk om 's-avonds warm te eten. Terwijl in het dal de temperatuur de 40 graden naderde, was het op de berg aangenaam. Zeker 10 graden minder. Helaas was het huisje groezelig vies (b.v. Bekleding banken vol vlekken, bruin aangeslagen gootsteen, plakkerige vloer). BBQ was te vies om te gebruiken. En er waren diverse zaken kapot (lampjes, afzuigkap etc). De bedden waren te vies om in te slapen. Na een klacht hierover heeft de dame van de receptie dit wel direct opgelost. De andere zaken hebben we maar voor lief genomen (en een fles chloor gekocht en zelf een klein beetje gepoetst). Het leek allemaal een beetje op en uitgeleefd. Waarschijnlijk zijn de nieuwe huisjes in een betere staat.
Le chalet est parfait pour quatre personnes (dont deux adolescents). Pour sept personnes est serré. Le Huttendorf Weinebene est une bonne base pour la randonnée. ID de terrain ou axé sur le ski et moins de temps sur les vacances d'été. Plusieurs restaurants de la région sont déjà près de 1800 si elle est pas du tout possible « la nourriture chaude du soir. Alors que la température approchait 40 degrés dans la vallée de la montagne était agréable. Certainement 10 degrés minder.Helaas le chalet était sale miteux (par exemple des canapés d'ameublement tâché, lavabo heureux brun, plancher collant). BBQ était trop sale à utiliser. Et il y a plusieurs choses ont été brisées (lumières, capot, etc.). les lits étaient trop sale pour dormir . a la suite d'une plainte au sujet de la dame du retard de réception immédiatement résolu. autres choses que nous avons pris pour acquis (acheté et une bouteille de chlore et même un peu nettoyé). tout semblait un peu et fatigué. sont susceptibles les nouveaux chalets dans un meilleur état.
De aankomst was goed, mooi weer en mooie omgeving. Het huisje inboedel moet vernieuwd worden. De dekbedden en kussens moeten vernieuwd worden, zat een raar lucht aan en bloedvlekken en andere vlekken. Het huisje moet beter schoongemaakt worden, duidelijke sporen In de wc aanwezig van de vorige bewoners. Het is een leuk huisje alleen ze laten het een beetje verwaarlozen. In onze periode stonden er twee grote bouwcontainers voor het huisafval, bij aankomst was deze twee nok en nok vol, alle afval stond ernaast. Deze containers werd halve week later geleegd. Gebeurt dus niet elke week. Wij hadden heel veel bromvliegen. Het is jammer dat de groenvoorziening niet wordt bijgehouden. Erg jammer voor omgeving en huisje kan veel mooier. Er was nooit iemand bij de receptie. Kregen de indruk dat het hun allemaal een beetje teveel wordt. De mevrouw bij aankomst moest er tussenuit kon het niet aan. Maar wij hebben er een mooie week van gemaakt.
L'arrivée était bon, beau temps et un cadre magnifique. Le mobilier de maison a besoin d'une mise à jour. Les couettes et les oreillers ont besoin de mise à jour, il y avait un air étrange et de sang et d'autres cottage vlekken.Het doivent être nettoyés mieux, des traces claires dans le présent toilettes des occupants précédents. C'est une belle maison seul, ils laissent un peu négliger. A notre époque, il y avait deux grands conteneurs de construction pour les déchets ménagers, à l'arrivée les deux cames et la came complète, tous les déchets trompais. Ces conteneurs ont été vidés demi semaines plus tard. Ne se produira pas chaque semaine. Nous avons eu beaucoup de mouches à viande. Il est regrettable que l'aménagement ne soit pas maintenu. Très mauvais pour l'environnement et peut accueillir plus belle. Il n'y avait jamais personne à la réception. Vous avez l'impression qu'il est un peu d'entre eux est trop. La dame était à l'arrivée il ne pouvait pas effraction. Mais nous avons une belle semaine de celui-ci.
Die Häuser sind sehr schwer zu finden das Schild an der Straße sollte ausgeleuchtet werden sonst fährt man gerade in der Dunkelheit daran vorbei. Die Lage ist toll aber Einkaufsmöglichkeiten sehr weit und nur per Auto zu bewältigen. Die Umgebung lädt primär zum Wandern ein im Sommer.
Les maisons sont très difficiles à trouver le signe sur la route doit être allumé sinon vous allez tout droit dans l'obscurité autour d'elle. L'emplacement est idéal, mais pour faire face achats très loin et seulement accessible en voiture. La région est principalement pour la randonnée en été.
De omgeving is prachtig, maar de locatie moeilijk te vinden. In de boekingsbevestiging werden geen huisnummers aangeven, dit maakte het erg lastig, zelfs de gps coördinaten werden door onze navigatie niet herkend. Het huis volstaat, maar is gedateerd. Het meubilair en de keukeninrichting is aan vervanging toe. Het huis biedt 5 bedden en een slaapbank in de woonkamer voor 2 personen, maar daar is het huis en het aanwezige meubilair niet op berekend. Wij hebben in de zomervakantie in de woning gezeten en misten daarbij comfortabel tuinmeubilair en de mogelijkheid om relaxt buiten te kunnen zonnen. Op het terras is een houten tafel met 2 zitbanken, maar dat is allerminst comfortabel.
Le cadre est très agréable, mais il est difficile de trouver l'emplacement. Dans la réservation aucun numéro de maison ont été signalés, cela a rendu très difficile, même les coordonnées GPS ne sont pas reconnues par notre navigation. La maison est assez, mais daté. Le mobilier et équipement de cuisine doit être remplacée. La maison dispose de cinq lits et un canapé-lit dans le salon pour deux personnes, mais la maison et son mobilier est pas calculé. Nous avons été en été dans la maison et un mobilier confortable tout manqué de jardin et la possibilité de bronzer en dehors détendu. Sur la terrasse est une table en bois avec deux bancs, mais qui est loin d'être confortable.
Mooi Chalet, mooie wandeltochten gemaakt mooie omgeving en gelukkig mooi weer gehad.
Beau chalet, belles promenades fait magnifique et heureusement eu beau temps.
Die Berghütte ist sehr liebevoll eingerichtet. Wir haben uns sofort wohl gefühlt. Der Ofen lädt zum Träumen ein. Die Gegend dort ist besonders für ausgiebige Wanderungen geeignet. Unsere Hunde haben sich dort auch sehr wohl gefühlt. Der kleine Bergsee war das Badeparadies der Hunde. Wettertechnisch hatten wir dort alles erlebt Schnee, etwas Regen, Sonne, Nebel, Sturm. Leider waren in dem Ferienhaus überhaupt keine Flyer ausgelegt, die uns den Aufenthalt evtl. noch etwas besser gestaltet hätten in Bezug auf Unternehmungen. Ein weiterer negativer Aspekt In dem Haus befanden sich überhaupt keine Putzsachen (Schwamm, Lappen, Spülmittel, Reinigungstaps für den Geschirrspüler waren Fehlanzeige). Der herrliche Blick auf die Weinebene hat uns dann wiederum dafür entschädigt.
La cabane est très affectueux. Nous avons immédiatement senti à l'aise. Le four vous invite à rêver. La région, il est particulièrement adapté pour les longues promenades. Nos chiens ont là aussi très bien. Le petit lac était le paradis balnéaire de Hunde.Wettertechnisch nous avions tout connu la neige, la pluie, le soleil, le brouillard, Sturm.Leider ont été conçus à la Chambre aucun dépliant qui resterait éventuellement nous conçu un peu mieux en termes de Les choses. Un autre aspect négatif dans la maison étaient à tous les pas de matériel de nettoyage (éponge, chiffon, détergent, Reinigungstaps pour le lave-vaisselle en avait pas). La vue magnifique sur le niveau du vin a à son tour nous compensé.
Perfekt weer en restaurant boven perfekt en gastvrij
Le temps parfait et restaurant parfait à l'étage et accueillant
Het was een heerlijke vakantie,veel gewandeld ontzettend genoten van de natuur en de rust .fantastische plek
Ce fut un séjour merveilleux, beaucoup de marche nous avons vraiment apprécié la nature et de la paix .fantastische lieu
Voor de sportieve wandelaars een goede bestemming. Veel wandelroutes is de nabijheid die de moeite waard zijn! De vakantiewoning was van alle gemakken voorzien en de sauna was heerlijk om in bij te komen na een lange wandeling. De pech voor ons was het weer 14 dagen regen! Maar na een autorit naar beneden zorgde voor zonneschijn en ook daar prachtige wandelroutes.
Pour les randonneurs sportifs une bonne destination. De nombreux sentiers de randonnée est la proximité qui valent la peine! Le chalet était bien équipée et le sauna était très agréable de venir à après une longue marche. La mauvaise chance pour nous était le temps de 14 jours de pluie! Mais après la conduite décrocha pour le soleil et de belles pistes là-bas.
Heerljk rustige week gehad.
Heerljk avait une semaine tranquille.
Een geweldige lokatie voor wandelingen die vanuit het huis gestart kunnen worden. Het weer is echter wel bepalend hiervoor. In het restaurant verderop kan goed gegeten worden maar na 17.30 uur werden er geen bestellingen meer aangenomen. De dagelijkse boodschappen zijn op 30 minuten rijden. Graz en Klagenfurt zijn een bezoekje waard.
Un emplacement idéal pour des promenades qui peut être démarré à partir de la maison. Cependant, le temps est décisif pour cela. Dans le restaurant en bas peut être consommée mais après 17h30 il n'y avait pas plus de commandes acceptées. Les épiceries sont à 30 minutes en voiture. Graz et Klagenfurt valent une visite.
De vakantie was goed naar onze zin lekker rustig waar wij van houden.
La fête était bon à notre goût agréable et tranquille où nous aimons.
Een week met onze hond in Weinebene geweest. Het wandelen was super, halverwege de skipiste een meertje gevonden, waar de hond heerlijk heeft gezwommen. Voor mensen die de rust zoeken, is dit erg mooi, voor ons was het iets te rustig. Huisje was schoon en mooi, had iets gezelliger gekund. De palletkachel hebben elke dag aan gehad. Zoals iedereen al vertelde, geen boodschappen vergeten, boven zijn alleen broodjes te koop en verder helemaal niets!
Une semaine avec notre chien était dans Weinebene. La randonnée était, milieu de ski de super trouvé un lac, où le chien a une excellente course. Pour les personnes qui sont à la recherche de la paix, ce qui est très agréable, pour nous, il était un peu trop calme. Cottage était propre et agréable, qui aurait pu être quelque chose de plus confortable. Le poêle de la palette chaque jour devait. Comme tout le monde dit, aucune épicerie oublier d'acheter ci-dessus ne sont que des sandwiches et rien d'autre!
voor ons echt veeeel te rustig gelegen. fietsen onmogelijk, dichtsbijzijnde meer 3 kwartier met de auto. Geen leuke winkel, terrasjes e.d. in de buurt...
Pour nous veeeel vraiment tranquille. cyclisme impossible lac le plus proche 3 minutes en voiture. Aucun magasin agréable, cafés etc. autour ...
Zeer mooie plek, lieve en gastvriendelijke mensen, maar behalve wandelen, niets te doen. Er was ook maar 1 restaurant geopend. Voor elke boodschap of uitstapje, 30 minuten naar beneden en weer 30 minuten omhoog ! Ook zeer slecht aangegeven, moeite met vinden bij aankomst. Er staat namelijk nergens Jobstl, want het wordt aangeduid als Almhuttendorf Weinebene. Zeker geen geschikte plek voor iets oudere kinderen.
Très bel endroit, gens charmants et accueillants, mais d'autre que de marcher, de ne rien faire. Il y avait aussi un seul restaurant ouvert. Pour chaque message ou un voyage, 30 minutes et 30 minutes vers le bas back up! Également très mal marqué, difficile de trouver à l'arrivée. Car il est nulle part Jobstl, comme il est appelé Almhuttendorf Weinebene.Zeker pas de place pour les enfants plus âgés.
Het was een ontspannen vakantie, waar we genoten van hebben. Eerste week prima temperaturen, tweede week helaas kouder bovenop de berg, maar beneden was het soms wel 10 graden warmer. Mooie wandelingen gemaakt. Klagenfurt was voor ons het gezelligste plaatsje om te bezoeken. Leuke huisjes, lekker vrij.Goede prijs-kwaliteitverhouding. Kinderen vonden het ook leuk. Dit plekje onthouden we........
Ce fut une des vacances de détente, où nous avons apprécié. Première semaine des températures fines deuxième semaine malheureusement plus froides sur la montagne, mais en bas, a parfois été fait 10 degrés warmer.Mooie promenades. Klagenfurt pour nous était le plus bel endroit à visiter. Immobilier Nice, valeur vrij.Goede belle kwaliteitverhouding.Kinderen leuk.Dit également trouvé l'endroit, nous nous souvenons ........
Schitterende ligging. Rust en alles mogelijk om sportief bezig te zijn. Betere
Le cadre magnifique. Repos et faire tout son possible pour l'activité sportive. Mieux
Die Lage ist sehr schön und es läßt sich auch gut wandern. wir waren leicht enttäusch über den Ferienpark, - draußen war nicht gepflegt und die Gaststätte/ Geschäft war geschlossen. Der angekündigte große Spielplatz, - waren leider nur ein paar ungepflegten Geräte, - sehr enttäuschend für unseren 8 Jährigen Sohn. Es fehlt dort absolut ein gemeinsame Treffstelle, wo man auch soziale Kontakte knüpfen kann, - für erwachsene Kinder. Das Haus in sich war sehr schön, - auch die Aufteilung, - nur es fehlten Beleuchtung ( nur zwei große ungemütlichen Lampen in der Decke, - und in der Küche war es auch mit der Ausstattung sehr schwierig für eine Familie zu kochen. Zum einkaufen mussten wir immer ca. 20km fahren....
L'emplacement est très agréable et il peut aussi être bon wandern.wir ont été légèrement déçu sur le parc de vacances - à l'extérieur n'a pas été maintenue et le restaurant / magasin a été fermé. La grande aire de jeux a annoncé, - n'ont malheureusement que quelques appareils délabrés, - très décevant pour notre fils de 8 ans. Il n'y a pas il absolument est un lieu de rencontre, où vous pouvez également établir des contacts sociaux, - pour adulte maison enfants.Le en elle-même était très agréable - la division, - ne lui manquait éclairage (seulement deux grandes lampes inconfortables dans le plafond, - et dans la cuisine, il était avec l'équipement très difficile d'acheter pour une famille de kochen.Zum nous avons dû rouler environ 20 km ....
Wat een heerlijke week vakantie hebben we hier gehad! Een prachtig huis in een nog mooiere omgeving. Talloze wandelpaden bieden uitdaging genoeg! Een zeer gastvrije beheerder die je van alle mogelijke informatie kan voorzien. 's Morgens wakker worden van het gerinkel van de koeien...super! Een aanrader voor echte wandelaars dus. Een plek waar we zeker nog eens terug zullen komen.
Super landscape, the weather, you can not book, the Kärnten-Card should book any vacationer to the house should be done moderately means something.
We zijn met ons vijven geweest drie jonge kinderen 5,7 en 9. De plek is prachtig maar je moet wel een beetje goed weer hebben anders kun je niet zo heel veel ter plekke. Geldt natuurlijk een beetje voor alle vakantie locaties maar weegt hier zwaarder door de geïsoleerde hoge ligging. De tegen vallende zomer dit jaar in Karinthie/Oostenrijk maakt het in het dal soms nog wel aardig maar op het adres zelf begin augustus gewoon zeer fris met in het begin van de avond temperaturen onder de 10 graad Celsius. De houtpellet kachel is bij ons iedere avond aan geweest.Op zich behoeft dat ook geen probleem te zijn maar het was ook nog eens erg wisselvallig weer met veel mist/bewolking/regen. We hadden wel het geluk dat rondom Klagenfurt en de Klopeiner See de temperaturen aangenaam waren en de zon zich ook geregeld liet zien. Houdt wel in dat je dan om en nabij een uurtje moet rijden. Zoals anderen reeds schreven de 18 km daling/ stijging naar/van het dal Frantschach St. Gertraud / Wolfsberg neemt snel 30 minuten (verhaal boodschappen etc.). Eenmaal op de snelweg kun je snel km maken. Het huisje zelf is ons in ziens niet geschikt voor 7 personen daarvoor is te krap. Ook te weinig bestek en borden. Voor de rest niets dan lof! Als het mooi helder weer is zijn de wandelingen boven vanuit je hut en de vergezichten onvergetelijk mooi! En met de auto is er binnen een straal van ~ 100 km voldoende te zien/beleven/ondernemen om je 2 weken goed bezig te houden.
Nous avons été cinq d'entre nous trois jeunes enfants 5,7 et 9, l'endroit est beau, mais vous devez avoir un peu de bon temps, sinon vous ne pouvez pas tellement sur place. S'applique évidemment un peu pour tous les lieux de vacances, mais pèse lourd ici par la haute altitude isolé. La chute contre été cette année en Carinthie / Autriche, il est parfois encore agréable dans la vallée, mais l'adresse elle-même au début Août, juste très frais avec des températures en début de soirée ci-dessous de 10 degrés Celsius. Le poêle à granulés de bois est avec nous tous les soirs à geweest.Op devra que d'être un problème, mais il a également été un temps très changeant avec beaucoup de brouillard / nuages u200bu200b/ pluie. Nous avons eu le bonheur autour de Klagenfurt et Klopein les températures étaient agréables et le soleil est également régulièrement montré. Ne signifie pas que vous d'une heure environ à conduire. Comme d'autres l'ont écrit, le 18 km de montée / descente de / vers la vallée Frantschach St. Gertraud / Wolfsberg croissance rapide (30 minutes de l'épicerie de l'histoire etc). Une fois sur l'autoroute, vous pouvez rapidement km table.Le maison elle-même n'est pas approprié pour nous revoir 7 personnes, c'est trop serré. Trop peu de couverts et assiettes. Pour le reste rien que des éloges! Lorsque le beau hein
Sehr netter Empfang. Defekte Gefrierfachklappe wurde unverzüglich repariert. Im Haus ist alles was man braucht. Es ist sehr gemütlich. Abends wird es auch im August kalt, aber zum Glück gibt es einen Pellets Ofen. Alle Wandertouren können vom Haus aus gestartet werden. Auf allen umliegenden Jausenstationen kann man hervorragend speisen. Der Rasen in der gesamten Anlage hätte mal wieder gemäht werden müssen.
Très belle réception. Défauts porte du congélateur a été immédiatement repariert.Im maison est tout ce qu'il faut. Il est très confortable. Dans la soirée, il fait froid, même en Août, mais heureusement, il ya un poêle à granulés. Tous les promenades peuvent être lancées à partir de la maison. Le snack-stations de campagne entiers peuvent être très bien servis dans le gazon kitchen.The tout l'établissement aurait besoin d'être tondue une fois de plus.
Wetter war nicht ganz so prickelnd, um nicht zu sagen, Dauerregen und Dauernebel. Aber dafür war die Unterkunft sehr angenehm. Vor allem bekam man in kurzer Zeit alles Sachen wieder trocken und das war in jeder Hinsicht Gold wert.
Météo n'était pas si grande, pour ne pas dire, la pluie constante et la durée de brouillard. Mais pour le logement était très agréable. Surtout, nous sommes arrivés en peu de temps toutes choses sécher de nouveau et c'était dans tous les or de respect.
Het huis en de omgeving was erg mooi. De weg vanaf het dal naar de accommodatie was lang, maar met mooie vergezichten en goed te berijden. Zeker met de motor en mountainbikes.Erg genoten hiervan. Het enige nadeel is het temperatuurverschil met het dal. We hadden veel regen, maar in Wolfsberg,beneden in het dal, hebben we gewoon kunnen zwemmen bij een temperatuur van 27 graden. Hierdoor zijn we vaak naar beneden gereden in plaats van de geplande wandelingen te lopen. Nog wat tips zwemmen in de St. Andraër see. Een goed verzorgd zwemmeer, tegen betaling. Ca. 7,50 euro voor twee volwassenen met kinderen. Grote supermarkten, o.a. de Lidl, in Wolfsberg.
La maison et le cadre était très agréable. La route de la vallée de la propriété a été long, mais avec de belles vues et monter ainsi. Surtout avec le moteur et mountainbikes.Erg apprécié cela. Le seul inconvénient est la différence de température de la vallée. Nous avons eu beaucoup de pluie, mais à Wolfsberg, dans la vallée, nous ne pouvons tout simplement nager à une température de 27 degrés. En conséquence, nous sommes allés souvent en panne à la place des conseils des randonnées prévues nagent dans le Saint-Andräer voir. Un bien soignés pour la baignade, les frais. Environ € 7,50 pour deux adultes avec enfants. Les grands supermarchés, y compris Lidl, à Wolfsberg.
Eig. ganz gut\r\n\r\nEs hat 7 Tage lang geregnet
Eig. très bien \\ r \\ n \\ r \\ nIl a plu pendant 7 jours
Prima vakantiehuis. Netjes en goed verzorgd. Erg verlaten plek. Valt weinig te beleven in de zomer. Als je rust zoekt of van wandelen houdt, met je hond bijv. dan prima plek. 18km rijden om in het eerste stadje Wolfsberg te komen. Daar zijn voldoende mogelijkheden om boodschappen te doen. Bijv Spar,( erg mooie winkel) en Lidl. Er is geen water of meertje in de buurt. Dan moet je naar de Klopeinner See of de WortherSee bij Klagenfort en dat is bijna een uur rijden. Helaas liet het weer bij ons te wensen over. Alleen maar regen.
Grande vacances. Propre et bien entretenu. Endroit très déserte. Il ya peu à faire en été. Si vous êtes à la recherche de la paix et de l'amour de marcher avec votre chien, par exemple, que bon endroit. 18 km tour dans la ville de Wolfsberg premier à arriver. Il ya beaucoup de possibilités pour faire du shopping. Par exemple, Spar, (très belle boutique) et Lidl.Er a pas d'eau ou d'un lac à proximité. Ensuite, vous devez battre l'intérieur ou Voir le Wörthersee à Fort abus et c'est presque un rijden.Helaas heure encore laissé à désirer avec nous. Pluie seulement.
Mooi huisje, mooie ligging. Helaas werkte het weer tegen, waardoor niet vaak gewandeld kon worden. De wegen kregen net onderhoud, meerdere keren was omrijden noodzakelijk (al gauw 50km extra). Ben je op zoek naar een rustige mooie omgeving, dan een aanrader. Wil je uitstapjes maken, reken dan op een half uur voordat je beneden op de hoofdweg bent (erg mooie route!)
Magnifique chalet, bel emplacement. Malheureusement, le temps était contre, ce qui a permis. Rarement haussé Les routes étaient juste l'entretien, à plusieurs reprises un détour était nécessaire (dès 50 km supplémentaire) .Ben vous à la recherche d'un environnement agréable et calme, fortement recommandé. Vous voulez faire des excursions, compter sur une demi-heure avant que vous êtes sur la route principale vers le bas (itinéraire très pittoresque!)
Mooi gelegen chalets, je kunt bij voldoende sneeuw tot bij je huisje skien. De ski's kun je stallen in een berging en binnen is een kleine ruimte waar je je kleding en schoenen kunt laten drogen (te regelen heater). Goed ingerichte keuken met oven voor het evt. Zelf afbakken van broodjes. Geisoleerde ligging maar als je proviand meeneemt voor heel de week hoef je de berg niet af bij een ski vakantie.
Magnifiquement situé chalets, vous pouvez avec assez de neige pour skier à votre maison. Ski "s vous pouvez les stocker dans une salle de stockage et dans un petit espace où vous pouvez sécher vos vêtements et chaussures (régulation de chauffage) cuisine. Eh bien équipée avec four pour éventuellement. Rouleaux auto-cuit. La situation isolée mais si vous provisionnement a pour toute la semaine, vous ne avez pas en bas de la montagne à des vacances de ski.
Schön, wenig möglichkeit zu wandern.
Agréable de se balader peu de possibilité.
Het is een mooi park hoog gelegen kan in de avond dus koud zijn. De locatie is schitterend en het huisje is keurig netjes en van alle gemakken voorzien.
C'est un beau parc peut être si froid dans la soirée. Upland L'emplacement est magnifique et la maison est soigné et entièrement équipée.
Op de Weinebene kun je schitterende wandelingen maken, lange en korte, die meestal goed aangegeven staan. De auto heb je eigenlijk niet nodig, als je genoeg boodschappen in huis hebt. De dichtstbijzijnde supermarkt is 18 km rijden.
Sur le Weinebene vous pouvez faire de belles promenades, longues et courtes, qui sont généralement bien marquées. La voiture que vous n'avez pas vraiment besoin, si vous avez suffisamment d'épicerie à la maison. Le supermarché le plus proche est à 18 km.
Es war ja richtig warm, als wir da waren (Hitzerekord 40°C). Durch die Höhe auf 1660m hatten wir tagsüber und vorallem nachts angenehme Temperaturen. Genug Seen und Schimmbäder gibt es in der Nähe auch.
C'était vraiment chaud quand nous y étions (enregistrement de chaleur 40 ° C). Par la hauteur de 1660m nous avions pendant la journée et surtout la nuit températures agréables. Lacs assez et piscines sont également à proximité.
zie bovenstaande
voir ci-dessus
Geweldige wandeltochten gemaakt direct vanuit het huis.
Grande randonnée s'effectue directement à partir de la maison.
Het is een prachtige plek,op 1600 mtr hoogte.We hadden mooi weer en dat moet je er ook wel hebben. Je kunt er alle kanten op al moet je wel eerst 20 min afdalen.
C'est un endroit magnifique, à 1600 mètres hoogte.We eu un temps superbe et que vous devriez également avoir. Vous pouvez toutes les directions tout ce que vous devez descendre 20 premières minutes.
Wij waren met ons gezin van 5 en ons hondje. Kinderen zijn 4, 5 en 10jaar. Je zit op een hoogte van 1600m, dus je moet rekening houden met een temperatuursdaling van minimum 10 graden tov het dorp in het dal (Wolfsberg). Als het beneden 35ଌ was, hadden we boven een aangename 20-22ଌ.Bij aankomst was dit een tegenvaller, het was boven 13ଌ en de kachel brande toen we de uitleg van het huisje kregen. 's Avonds buiten zitten in de late uren is dan ook wel met een dikke fleece. Maar na 2 dagen was de temperatuur gestegen tot een aangenaam gevoel en dus ook geen kachel meer nodig. In Wolfsberg vind je veel supermarkten om inkopen te doen en een super goed openluchtzwembad, Stadionbad. Wij verbleven telkens een dagje aan het huisje en dan een uitstap naar beneden (zwembad, een ander dorpje, een stad...) gecombineerd met inkopen doen. De winkelinkopen moeten wel wat voorbereid worden want je gaat niet "snel even terug" voor een vergeten item, Wolfsberg ligt op 18km en het duurt toch wel 20-30min (afhankelijk of er een tractor voor je neus hangt of niet) voor je aan de winkel bent. Heel aangenaam, lekker en niet duur, restaurant op wandelafstand van het huisje, waar je ook broodjes kan bestellen voor de ochtend nadien. Deze plaats in Karinthië is niet echt toeristisch, Wolfsberg is niet echt hét meest gezellige dorp, dus voor een leuke stad moet je toch wel minimum een uur rijden. Wij hebben Klagenfurt bezocht en rond de Worthersee gereden om een plaats te zoeken om ons even te leggen en te zwemmen, maar blijkt dat heel de onderzijde tussen Velden en Klagenfurt via Maria Worth volledig privé is en er dus geen mogelijkheid is om aan deze kant te stoppen en tot bij het water te komen. Wel jammer want die info vind je nergens terug op folders of websites.De omgeving van het huisje is prachtig, rondom het huisje ideaal voor kinderen (met kleine speeltuin en zeer rustig), mooie wandelingen die starten vanuit het restaurant (info krijg je mee bij aankomst) en die telkens naar een hut vertrekken (zeer mooi en weinig geld om daar iets te drinken en/of te eten), dichtbij het bos (kampen is altijd leuk), een groot meer is ook op wandelafstand (mooi zwemparadijs voor de hond en 1000den kikkervisjes). Ook een goeie omgeving voor de mtb mee te nemen.De stoeltjeslift en bobslee in Klippitztorl was ook leuk om te doen met de kinderen. En op 10min rijden van het huisje naar beneden is er een kleine manege waar je kan gaan paardrijden.Het huisje zelf is prima in orde voor 2 volwassenen en 3 kinderen, zeer proper. Voor 7 personen zou ik het te krap vinden, niet genoeg plaats aan de eettafel, geen zetels genoeg en geen bestek en servies genoeg. De sauna is heerlijk, zelfs in de zomer, je kan 's avonds beneden gaan afkoelen onder de carport of een koude douche nemen. Voor de rest is alles voorzien wat voorzien moet zijn.Gezellig terras ook, veel privacy, je zit niet op je buren te kijken. Ideaal voor bbq.Aparte bergruimte onder de carport is er ook aanwezig, gemakkelijk voor fietsen, schoenen ed weg te zetten.'s Morgens word je gewekt met het belgeluid van de koeien die voorbij stappen, zalig!
Nous étions avec notre famille de 5 et notre chien. Les enfants sont 4, 5 et 10 années. Vous êtes à une altitude de 1600m, il faut donc prendre en compte une baisse de température d'au moins 10 degrés à partir du village de la vallée (Wolfsberg). Si elle était inférieure à 35 ଌ, nous avons eu plus d'un agréable 20-22 ଌ. A l'arrivée, ce fut une déception, il était au-dessus de 13 ଌ et le poêle brûler quand nous sommes arrivés l'explication de la maison. "Les soirées assis à l'extérieur à la fin des heures est également une épaisse toison. Mais après deux jours, la température a augmenté à un sentiment agréable et donc pas de poêle nécessaire. Wolfsberg, vous trouverez de nombreux supermarchés pour faire quelques achats et une super bonne piscine, Stadionbad. chaque fois que nous avons passé une journée à la maison et puis un voyage vers le bas (piscine, un autre village, une ville ...) combinée faire avec le shopping. Les achats en magasin doivent être préparés pour ce que vous n'êtes pas rapide
Het was geweldig. In het dal was het heet en bij ons heerlijk. Je zit namelijk op 1600m hoogte. Prachtig gebied voor wandelaars en prima restaurant in de buurt
C'était génial. Dans la vallée, il faisait chaud et délicieux avec nous. Vous assiste maintenant à 1600m d'altitude. Belle région pour les randonneurs et du restaurant à proximité
het was een top vakantie. jammer dat er geen wifi was wat wel gezegt was
c'était une grande fête. R njammer qu'il n'y avait pas de wifi qui était gezegt
Es war ein sehr schöner erholsamer Urlaub. Die Hütte hat unsere Erwartungen übertroffen! Das Personal war sehr hilfsbereit und freundlich! Die Skilifte zu Fuß erreichbar! Einziger Wermutstropfen: abends noch einen Absacker, oder nach 18 Uhr Essen gehen ist nicht! Wenn noch ein wenig mehr für Unterhaltung gesorgt wird, ist es absolut perfekt!!!
C'était une très belle détente chalet Urlaub.Die dépassé nos attentes! Le personnel était Les remontées mécaniques très utile et à quelques minutes de marche seulement déprimant! Encore un verre le soir, ou après 18 heures Manger n'est pas encore si un peu plus est pris en charge pour le divertissement, il est absolument parfait!
Heerlijke vakantie, huisje is prima voor elkaar. Sneeuw wordt iedere dag netjes weggeschoven. Let op beneden in het dal inkopen doen voordat je naar boven gaat. Er is echt geen enkele winkel boven. De horeca is ronduit slecht. Geen afwisseling, geen kwaliteit. Gortdroge schnitzels. Voor broodjesservice alleen Keizersbroodjes. Prima skipistes voor beginners en middelgevorderden. Nadelig > alleen sleepliftjes. De afstandskiër is hier niet op zijn plaats. Sneeuwkettingen kunnen hard nodig zijn. De huisjes hebben fors stijle opritten en afritten en ook de slingerweg over het park heeft stijle stukken. Prima bedden, schone en frisse badkamer, gezellige eetkeuken. (voor een vakantiehuisje). Geen apres ski geweld. om 1600 uur gaan de liften dicht en al snel daar na is het super stil op het park. Dus je kunt echt tot rust komen. Alleen Duitse en Oostenrijkse zenders op de TV. Internetverbinding absurd traag.
Belle maison de vacances est parfaite pour l'autre. La neige est glissé soigneusement tous les jours. Notez courses à faire avant de vous rendre dans la vallée. Il n'y a vraiment pas de magasin ci-dessus. L'industrie hôtelière est très mauvaise. Pas de changement, pas de qualité. Escalopes Gort sec. Pour le service sandwich que rouleaux impériaux. D'excellentes pistes pour skieurs débutants et intermédiaires. Défavorablement> juste téléskis. Le skieur de distance n'est pas appropriée ici. Les chaînes à neige peuvent être nécessaires. Les chalets ont des allées et des rampes fortement escarpées et l'enroulement du parc a des parties raides. De bons lits, salle de bain propre et fraîche, cuisine confortable. (Pour des vacances). Pas apres ski violence. à 1600 heures, les ascenseurs étroits et bientôt après il est super calme dans le parc. Ainsi, vous pouvez vraiment vous détendre. Seules les chaînes allemandes et autrichiennes sur le téléviseur. Internet absurde lente.
Leuke wintersport vooral met kinderen. De kinderen 5 en 7 jaar, hebben erg veel plezier gehad om t huisje in de sneeuw en natuurlijk ook tijdens de lessen van de skischool. Wel vooraf boodschappen halen beneden. Hoewel de berg af of oprijden geen enkel probleem was, duurt ong. 15 minuten.
Hiver mignon surtout avec les enfants. Les enfants de 5 et 7 ans, amusez-vous beaucoup de petite maison dans la neige et bien sûr dans le cadre de l'école de ski. Eh bien dans les épiceries avance vers le bas. Tout en conduisant vers le haut ou vers le bas de la montagne n'était pas un problème, cela prend environ 15 minutes.
Ein wirklich schöner Urlaub, direkt am Lift. Die Hütte war sehr gut erhalten und gut ausgestattet. Parkmöglichkeit und Erreichbarkeit 1a. Das Skigebiet könnte größer sein, jedoch war es für uns ausreichend. Insgesamt ein toller Aufenthalt!
Un séjour très agréable, juste à côté de l'ascenseur. La cabine a été très bien reçu et bien ausgestattet.Parkmöglichkeit et 1a accessibilité. Le domaine skiable pourrait être plus important, mais pour nous, il a été ausreichend.Insgesamt un excellent séjour!
Die Gastronomen vor Ort sind sehr höflich und zuvorkommend. An den Schleppliften steht freundliches Personal. Im Haus ist der Ofen viel zu laut.
Les traiteurs sur place sont très polis et courtois. Pour les remontées mécaniques est un personnel amical. Dans la maison, le four est beaucoup trop fort.
Het park ligt 18 km de bergen in vanaf de dichtstbijzijnde plaats met een supermarkt (St. Getraud). Goed begaanbare weg naar boven. In de winter zal het misschien anders zijn en is het misschien slim om boodschappen voor meerdere dagen mee te nemen. Buiten de winterperiode doe je er vanaf dorp tot aan het park een half uur over. Ook niet iets wat je in je vakantie elke dag wilt doen dus wij hebben één keer boodschappen gedaan voor de hele week. Het is een park met 16 woningen in een hele mooie omgeving. Het huis is ruim en van alle gemakken voorzien (afwasmachine, sauna, carport voor de auto). De locatie van het park is erg mooi. Wij hebben de hele week de auto niet hoeven te gebruiken om een wandeling te kunnen starten. We waren (1e week van oktober) erg onder indruk van het natuurschoon in de omgeving. Hond kan prima mee. Voor de kinderen zijn er enkele speeltoestellen op het terrein. Draadloos internet aanwezig. Voor de wandelaar is deze locatie een aanrader!
Le parc est situé à 18 km dans les montagnes de la ville la plus proche avec un supermarché (Saint-Getraud). Bonne route vers le sommet. En hiver, il peut être différent et il pourrait être intelligent pour faire des emplettes pour plusieurs jours à prendre. En dehors de l'hiver faites-vous de la ville au parc d'environ une heure. Pas quelque chose que vous voulez faire de vos vacances tous les jours nous avons donc un temps à magasiner pour toute la semaine. Il s'agit d'un parc comprenant 16 gîtes dans un cadre magnifique. La maison est spacieuse et entièrement équipée (lave-vaisselle, un sauna, un parking couvert). L'emplacement du parc est très agréable. Nous avons toute la semaine la voiture n'a pas besoin d'utiliser un pied pour commencer. Nous avons été (première semaine d'Octobre) très impressionné par la beauté naturelle de l'environnement. Les chiens peuvent s'entendre. Pour les enfants il ya un peu de jeu sur le terrain. Internet sans fil sur site. Pour les randonneurs, cet endroit est un must!
Am zweiten Urlaubstag gab es ein sehr starkes Gewitter was dazu führte das für mehrere Stunden der Strom ausfiel. Aber mit einem guten Buch sind auch solche Situationen kein Problem.
Sur le deuxième séjour là-bas a été une très mauvaise tempête qui a entraîné la pendant plusieurs heures, le courant a été coupé. Mais avec un bon livre sont également ces situations sans aucun problème.
Das Wetter spielte tage weiße nicht wörklich mit, aber alles in allem war es ein sehr schöner & erholsamer Urlaub.
Le temps n'était pas avec les jours wörklich blancs, mais dans l'ensemble, c'était un séjour très agréable et reposant.
Wij hadden een heerlijke vakantie in Jöbstl! Het is een mooi, praktisch huisje, zonnig terras met BBQ. Vanuit het kleine vakantiedorp zijn vele wandelingen mogelijk. Wij kregen een kaart van de eigenares met tips voor wandelingen en hun duur. Mevrouw spreekt vlot Engels. Wij hadden ook de mountainbikes mee en hebben er een prachtige tour gedaan (Koralm Mountainbike Tour, 50km) vanuit Glashûtten.Een echte aanrader, perfect uitgepijld! Het is een prachtige streek om te fietsen!! Sommige wandelpaden zijn goed befietsbaar maar dat is soms moeilijk in te schatten op voorhand. Het is wel een lange rit (18km) van St Gertraud naar Weinebene die enige rijvaardigheid vraagt. Vooral bij het dalen terug naar St Gertraud is het een kunst om zonder oververhitte remmen aan te komen.... Remmen op de motor is aan te raden. In het dorpje St Gertraud of in Wolfsberg zijn er vele mogelijkheden om inkopen te doen voor enkele dagen. Broodjes brachten we mee om af te bakken in de oven. Meestal kookten we zelf. Enkele keren gingen we eten in de berghutten in de buurt. We raden aan om niet te laat te gaan, keuken is slechts open tot 20u, soms slechts tot 18u. De maaltijden zijn eenvoudig maar lekker. Het is een ideale locatie om een sportieve vakantie te beleven (vooral wandelen en fietsen). 's Avonds kan je genieten van mooie zonsondergang boven het dal. Op cultureel vlak valt er weinig te beleven, wij deden er enkele uitstapjes maar veel meer dan enkele mooie oude kerkjes e.d. hebben we niet gezien. Wolfsberg is wel een mooi en gezellig, oud stadje. Voor onze pubers was het een beetje saai, de sportieve inspanningen zijn algauw te zwaar (wegens het reliëf) en verder is er niets dan rust in de bergen. :-)
Nous avons eu des vacances merveilleuses dans Jöbstl! C'est un joli cottage pratique, terrasse ensoleillée avec barbecue. Du petit village sont nombreuses promenades. On nous a donné une carte des conseils propriétaire de promenades et de leur durée. Mme parle couramment l'anglais. Nous avons également des vélos de montagne et avons fait un merveilleux tour (Koralm Mountainbiketour, 50km) uitgepijld idéal Glashûtten.Een fortement recommandé,! C'est une belle région pour faire du vélo! Certains sentiers sont bien praticable, mais il est parfois difficile d'estimer à l'avance. En C'est un long trajet (18 km) de St Gertraud à Weinebene que seule la conduite demandes. Surtout à l'automne vers St Gertraud est un art à venir .... sans surchauffe des freins de freinage du moteur est recommandée. Dans le village de St Gertraud ou à Wolfsberg, il existe de nombreuses possibilités pour faire du shopping pendant quelques jours. Sandwiches nous amenèrent à cuire au four. Habituellement nous nous cuisiné. Quelques fois nous sommes allés manger dans les refuges de montagne dans la région. Nous vous recommandons de ne pas lâcher, la cuisine est ouverte jusqu'à 20h, parfois seulement jusqu'à 18h. Les repas sont simples mais savoureux. Il s'agit d'un emplacement idéal pour découvrir (en particulier la marche et le vélo). Vacances sportives "Dans la soirée,
Tolles Wandergebiet. Ruhige Lage. Badeseen sind erreichbar. Großzügige Unterkunft. Küchenausstattung könnte umfangreicher und die Endreinigung intensiver sein. Baden mit Hund ist in Kärnten nicht ganz so einfach!
Grande région pour la randonnée. Situation calme. Lacs peut être atteint. Généreux Unterkunft.Küchenausstattung pourrait être un nettoyage plus extensive et intensive. Se baigner avec un chien n'est pas si simple en Carinthie!
Erg genoten, je kunt er mooi wandelen, en een erg mooie omgeving. Natuur is schitterend. Mooie meren in de buurt, je moet alleen wel als je ergens naartoe wilt steeds wel ca. 45 min. a een uur rijden, maar wij vonden dat niet erg, je krijgt er veel voor terug. Erlebnis 300 is prachtig, de bergpassen, je wordt tussen de bergkoeien wakker, kortom een erg mooie rustgevende plek vonden wij.
Beaucoup apprécié, vous pouvez regarder de belles promenades et une aire très agréable. La nature est belle. Beaux lacs de la région, vous venez de recevoir pour aller quelque part, si vous voulez toujours être d'environ 45 minutes à une heure, mais nous n'avons pas l'esprit, vous obtenez beaucoup en retour. Erlebnis 300 est belle, les cols de montagne, vous serez parmi les vaches de montagne se réveiller, en bref, un endroit très reposant et agréable nous avons trouvé.
Prima naar het zin gehad prima huisjes in een mooie omgeving. Wij hadden 3 wat oudere kinderen mee die konden zich prima vermaken in de natuur. Lekker ruim om de huisjes. Ook fijn was het om de honden mee te kunnen nemen.
Prima avait un sens aux belles maisons dans un cadre magnifique. Nous avons eu 3 enfants plus âgés qui ne pouvaient se divertir dans la nature. Spacieux pour les chalets. Aussi était-il agréable aux chiens pour être prises.
Wij hebben onze zomervakantie met 2 kinderen (14 en 10) doorgebracht op deze locatie en dat is ons prima bevallen. Wat een prachtig uitzicht en wat een heerlijke wandelroutes. Het huisje was prima in orde, keurig schoon en had een heerlijke douche. Het was warm weer maar om buiten te zitten mistten wij tuinstoelen. De houten banken waren niet echt comfortabel. De route naar beneden en boven viel erg mee en er zijn voldoende supermarkten in de buurt. De mevrouw van de receptie was ook erg vriendelijk. Wolfsberg is een leuk stadje om even te winkelen. Kortom een superleuke locatie in de zomer voor natuurliefhebbers en wandelaars en ik denk dat het voor de wintersporters ook een leuke bestemming is.
Nous avons nos vacances d'été avec 2 enfants (14 et 10) passées dans cet endroit et que nous avons vraiment aimé. Qu'est-ce une belle vue et ce que quelques sentiers de randonnée magnifiques. La maison était très bien, très propre et avait une grande douche. Le temps était chaud pour s'asseoir à l'extérieur mais nous avons manqué de chaises. Les bancs de bois n'étaient pas vraiment à l'aise. La route vers le haut et le bas était si mauvais et il ya beaucoup de supermarchés à proximité. La dame à la réception était très sympathique. Wolfsberg est une belle ville pour quelques achats. Globalement, c'est un endroit très agréable l'été pour les amoureux de la nature et les randonneurs, et je pense que pour les skieurs une destination de vacances.
Ligging leuk bovenop berg dicht bij de skipiste. Skipistes prima geschikt voor de beginnende skieer , vergelijkbaar met Winterberg ( in Winterberg zijn alleen betere liften ) Huisje ( nr 6 ) zelf was een grote misser , lekkage van afvoer door het plafond , kortsluiting in elektrische leidingen waardoor je regelmatig een opdonder kreeg , incomplete inboedel , weinig tot geen service van de beheerder kortom een rommeltje dat er op de plaatjes leuk uitziet maar in werkelijkheid niet fris is. Bespaar je de lange reis , er zijn dichter bij huis betere alternatieven.
Lieu de plaisir sur le dessus de la montagne près de la skipiste.Skipistes idéal pour le skieur novice, semblable à Winterberg (Winterberg ne sont meilleurs ascenseurs) Cottage (n ° 6) lui-même était un grand échec, la fuite de gaz d'échappement à travers le plafond, en court-circuit électrique qui conduit vous avez un coup souvent, contenu incomplètes, peu ou pas de services de la beheerderkortom un désordre qui semble bon dans les photos, mais en réalité vous n'êtes pas Crisp le long voyage is.Bespaar, il existe de meilleures alternatives plus près de la maison.
Een erg fijn huisje van alle gemakken voorzien. De mevrouw van de receptie is erg aardig en zeer behulpzaam. De pistes zijn geweldig voor beginners maar worden wat saai als je al wat beter kunt skien. Het eten in de restaurantjes is beperkt dus neem voldoende voedingsmiddelen mee zodat je ook zelf eten kunt klaar maken.
Une très belle maison avec toutes les commodités modernes. La dame à la réception est très gentil et très serviable. Les pentes sont parfaits pour les débutants, mais un peu ennuyeux si vous avez une certaine afin de mieux skier. La nourriture dans les restaurants est limité, donc apporter de la nourriture avec vous assez pour que vous puissiez préparer votre propre nourriture.
Toller Urlaub in einem tollen, komfortabelen Haus. Kompetente und freundliche Hausverwalterin.Wir kommen wieder!
Super vacances dans une grande maison confortable. Hausverwalterin.Wir compétente et sympathique de revenir!
Das Ferienhaus ist sehr schön. Umgebung, Skipisten und Restaurant können wir empfehlen. Kinder können sehr schön spielen. Wir haben Ruhe gesucht und gefunden.
La maison est très belle. Pentes de ski, de l'Environnement et le restaurant nous pouvons vous recommander. Les enfants peuvent très bien jouer. Nous avons cherché et trouvé la paix.
Er staan 16 identieke huisjes en hebben allen perfecte privacy. Je zit niet bij elkaar naar binnen te kijken. Het is een klein parkje, maar het voelt niet zo aan. Er zijn beperkte mogelijkheden om eenvoudige levensmiddelen te kopen(bij de boer). Handiger is het, om als je beneden bent in het dal, maakt niet uit aan wwelke kant van de top om daar ryuim boodschappen te doen, want het is twintif tot 25 minuten rijden en circa 18m km. Je zit er hoog (vaak de zg. Temperaturrumkehr) warbij je de mist in het dal ziet en zelf in de zon zit. De accomodatie gezien de hoge en zeer rustige ligging is wat minder geschikt voor kleine kinderen en er is ook weinig voor zwe te doen. het is een echt prachtig wandel gebied maar je moet wel een beetje getraind zijn. Je bent minimaal 3-4 uur per wandeling onderweg, neem dus altijd wat te drinken(water) en te eten mee en goede beschermende kleding. Kortom een echt verblijf voor de vervente wandel- en natuur liefhebber en als je terugkomt heb je een uitstekende accomodatie met eeb balkon op het zuiden gericht. Ook de BQQ liefhebber kan er z'n gang gaan want de apparatuur staat er. Wel kolen meenemen of kopen bij de boer. Je gaat niet even naar de Super. koertom een heel goed en fijn vakantie adres. P.S. Wij hebben geen ervaring met wintersport(te koud) maar voor de liefhebber lijkt het ons een perfecte plaats, alhoewel je er geen zwarte piste zult vinden, wel voldoende sleepliften lijt ons.
Il ya 16 maisons identiques et ont tous une parfaite intimité. Vous n'êtes pas à regarder à l'intérieur. Ensemble C'est un petit parc, mais il ne se sent pas comme ça. Les possibilités sont limitées pour les aliments simples à acheter (à la ferme). Plus facile est-il lorsque vous êtes en bas dans la vallée, n'a pas d'importance pour wwelke côté du sommet pour faire du shopping ryuim là parce qu'il est twintif à 25 minutes et environ 18m miles. Vous êtes assis (souvent le soi-disant Temperaturrumkehr) progresse de manière constante que vous voyez le brouillard dans la vallée elle-même est dans le soleil. Le logement étant donné l'emplacement haut et très calme qui est moins approprié pour les petits enfants et il ya peu à faire pour la piscine. C'est vraiment un lieu de promenade magnifique, mais vous devez être un peu formé. Vous êtes au moins 3-4 heures de marche sur la route, il faut donc toujours prendre une boisson (eau) et apporter de la nourriture et des vêtements de protection appropriés. Dans l'ensemble un séjour vraiment vervente pour la randonnée et amoureux de la nature, et quand vous revenez vous avez une excellente hébergement avec eeb balcon orienté au sud. Les amateurs de BQQ peut z 'n aller de l'avant parce que l'équipement là-bas. Cependant apporter le charbon ou l'acheter à l'agriculteur. Vous n'allez pas au Super. Koertom un très bon et agréable séjour adres.PSWij n'ont aucune expérience avec les sports d'hiver ( trop froid)
Erg leuk huisje boven op de berg. Aanrijden naar het huisje is voor sommigen mensen pittig maar echt wel te doen. 18 km lang stijging in de weg zijn de meeste Nederlanders niet gewend. Belangrijke tip: voordat u naar boven de berg op rijdt sla wel royaal uw inkopen beneden in het dorp in. Zorg voor voldoende eten en drinken, boven is geen enkele winkel! Boven kunt u wel uit eten gaan binnen 200 meter van uw vakantiewoning. Wij hebben heerlijke wandelingen gemaakt met hond en genoten van de vele mooie vergezichten tijdens de wandelingen en ook de hutten tijdens de wandelingen zijn prima voorzien van eten en drinken. Wij zijn voor de tweede keer in deze regio op vakentie geweest en gaan zeker weer eens terug.
Très belle maison au sommet de la montagne. Roulez jusqu'à la maison pour certaines personnes, mais vraiment difficile à faire. Long de 18 km hausse de la route, la plupart des Néerlandais ne sont pas utilisés. Conseil important: avant de vous conduire jusqu'à la montagne sur la laitue ou généreuse vos achats dans le village. Fournir une nourriture suffisante et de boisson, au-dessus de n'importe quel magasin! Ci-dessus vous pouvez toujours manger à moins de 200 mètres de votre vakantiewoning.Wij avoir de belles promenades avec le chien et apprécié les nombreux panoramas magnifiques pendant les promenades et les cabines sont bien équipées avec de la nourriture et drinken.Wij pour les promenades durant la été deuxième fois dans cette région vakentie et j'y retournerais sans hésiter.
We hebben een fijne vakantie achter de rug. Een zeer comfortabele bungalow in een mooie omgeving. Enkel spijtig dat op het moment dat wij er waren de dag telkens begon ( vanaf 6u 's morgens) met het lawaai van houtzagen (op enkele honderd meter van onze bungalow. Verder was het rust alom. Over gans Karinthië zijn er leuke activiteiten te ontdekken, ook voor kleine kinderen. Wel rekening houden met de afstand, zeker vanuit de plaats waar wij zaten. Vers brood of andere levensmiddelen niet in de onmiddellijke omgeving. Best voldoende proviand inslaan.
Nous avons une belle derrière de vacances. Un bungalow très confortable dans un cadre magnifique. Juste dommage qu'au moment où nous y étions le jour chaque fois commencé (de 6h "matin) avec le bruit des scies à bois (quelques centaines de mètres de notre bungalow. D 'Reste également été largement. Répandre autour Carinthie sont des activités amusantes à découvrir même pour les petits enfants. cependant tenir compte de la distance, en particulier à partir de l'endroit où nous sam. pain frais ou d'autres aliments ne conserver des quantités suffisantes dans le voisinage immédiat. Meilleur.
Verbleven in eerste week van maart 2011 in huisje van almhuttendorf, mede door het perfecte weer en uitstekende sneeuwcondities een geweldig weekje ontspannen, inspannen en relaxen. De berichten over afwezigheid van verse broodjes bleken, gelukkig, niet waar, zowel bij Gosslerhutte en Pichlerhutte zijn, na bestelling op dag voorafgaand, 's-ochtends verse broodjes te verkrijgen. Door afwezigheid van enige mogelijkheid tot verkrijgen van verse groenten en andere etenswaar blijft groots inkopen van te voren of 1 maal per week noodzakelijk.
Nous avons séjourné dans la première semaine de Mars 2011 dans le chalet Almhuttendorf, en partie en raison de la météo et des conditions de neige excellentes une grande semaine de suite, de l'effort et se détendre. Les rapports de l'absence de petits pains frais sont, heureusement, pas vrai, à la fois Gosslerhutte et Pichlerhutte, jour après jour, l'ordre avant "le matin du pain frais. Grâce à l'absence de toute possibilité d'obtenir des légumes frais et autres aliments demeure excellent achat à l'avance ou 1 fois par semaine est nécessaire.
Net terug van een ski vakantie met kleine kinderen. Mooi en schoon huis ( met sauna). Dicht bij de piste (op loop afstand) en gelukkig niet druk. Ideaal om de kinderen te laten leren skiën. Omgeving en natuur geweldig. Zorg dat je voldoende etenswaren bij hebt, de dichts bijzijnde winkel ligt op 20 min. rijden. Verse broodjes kun je halen bij het hotel. Vraag wel even na of er nog skilessen gegeven worden. Wij waren dit jaar laat en voor onze dochter was er geen mogelijkheid meer om in een klas te leren skien. Zij heeft een paar privé lessen genomen. Kortom ons zien ze daar volgend jaar weer terug. Mariëlle Hoeben.
Je rentre juste d'un séjour de ski avec de petits enfants. Belle et propre (avec sauna). A proximité des pistes (à pied) et, heureusement, n'est pas occupé. Idéal pour les enfants à apprendre à skier. Environnement et nature étonnante. Assurez-vous d'avoir assez de nourriture dans le magasin le plus proche est à 20 min en voiture. Des petits pains frais peuvent être collectées à l'hotel.Vraag un certain temps s'il ya des leçons données. Nous étions en retard cette année et notre fille n'était plus possible pour une classe pour apprendre à skier. Elle a quelques leçons particulières genomen.Kortom nous les voyons ici l'année prochaine. Mariëlle Hoeben.
Das Haus ist komfortabel und modern ausgestattet und bietet mit der integrierten Sauna ein Highlight nach einem anstrengenden Wandertag. Die Terasse mit den urigen Holzbänken und Tisch lädt zum Essen an der frischen Luft ein und war durch seine Südostlage auch sehr schön sonnig gelegen. Platz ist ausreichend vorhanden, so das sich jeder Mitbewohner auch einmal zurückziehen kann. Auch für das Auto ist ein sicherer und wettergeschützter Platz vorhanden. Die Ausstattung mit Küchenutensilien war sehr übersichtlich und könnte etwas Nachschub vertragen. Sehr positiv ist die separate Toilette im EG und ein gesonderter Abstellraum mit Waschmaschine sowie ein, in das Carport integrierter, Schuppen mit einem großen Holzpelletsvorrat für den Kaminofen im Wohnzimmer.
La maison est confortablement meublée et moderne avec sauna intégré avec un point culminant après une journée fatigante. La terrasse avec des bancs rustiques en bois et une table vous invite à un repas en plein air et était sa position orientée sud également très magnifiquement ensoleillé. Un espace suffisant est disponible, de sorte que chaque colocataire peut prendre sa retraite une fois. Aussi pour la voiture un espace sûr et résistant aux intempéries est disponible. Des ustensiles de cuisine était très clair et pourrait utiliser des renforts tolérés. Très positif est le WC séparé au rez de chaussée et une buanderie séparée avec machine à laver et, dans le carport intégré, avec un grand bois à granulés hangar de stockage de la cheminée du salon.
Een TOP huisje in een prachtige, rustieke omgeving waar het zeer mooi wandelen is (St. Jacobsroute, GR's). Huisje is van alle gemakken voorzien met een heerlijke houtkachel. Je moet wel in het dal bedenken welke boodschappen je nodig hebt, want als je eenmaal boven bent (25 autominuten) ga je niet even terug voor 'een pak melk' . Het restaurant op de Pichler Alm (2 min. lopen) is trouwens goed en goedkoop. Voor diegenen die cultuur wensen: Graz, Klagenfurt en Villach zijn niet ver weg. Dit huisje en omgeving zijn zeker een aanrader.
Un chalet TOP dans une belle région rurale où il est très agréable promenade (Route St Jacobs, s GR »). Cottage est entièrement équipée avec une belle cheminée. Vous devez être dans la vallée de penser ce que vous avez besoin de messages, car une fois que vous êtes en place (25 minutes) ne vous retournez à "un carton de lait" Le restaurant Pichler Alm (2 min à pied) est vraiment bon et pas cher Pour ceux qui souhaitent la culture:.. Graz, Klagenfurt et Villach ne sont pas loin. La maison et ses environs sont certainement recommandé.
Het vakantiepark biedt bijzonder veel mogelijkheden, zowel voor wandelaars, alsook mensen die graag met de auto rondtoeren. Daarnaast vinden wij de ruimte om de huisjes en de daarbijbehorende privacy en rust een groot pluspunt.
Le parc offre de nombreuses possibilités pour les randonneurs et les personnes qui aiment la voiture, nous rondtoeren.Daarnaast trouver de l'espace pour les maisons et la vie privée et la tranquillité associé un gros plus.
Het is aan te raden afbakbroodjes en een volle boodschappentas mee naar boven te nemen. Er is echt niets te koop. De huisjes zijn erg netjes en alles is aanwezig( behalve een winkel/goed restaurant). Echt voor veel wandelen. Wij zijn goed uitgerust. Niet echt geschikt voor tieners.
Il est recommandé afbakbroodjes et un sac plein de provisions à l'étage à prendre. Il n'y a vraiment rien à acheter. Les chalets sont très propres et tout y est (sauf une boutique / restaurant bon). Vraiment beaucoup de marche. Nous sommes bien équipés. Pas vraiment adapté pour les adolescents.
Winkels binnen 20km, bij geen sneeuw ben je binnen 30min bij de winkels. Zwemmen (toeristisch) Klopeinersee en Worthersee zeker een aanrader. Minder toeristisch en erg mooi is de Stausee Soborth (klein 1,5uur rijden). Genoeg wandeling die starten binnen 200mtr van het park van makkelijk tot moeilijk maar goed te doen voor jong en oud. De fietsliefhebber komt ook hier aan zijn trekken alleen met het afdalen wel rekening houden dat het wegdek niet altijd even goed is. Kortom: als je van rust en afwisseling in sportieve bezigheden houdt dan zit je hier goed. Er is in de omgeving genoeg te doen.
Commerces à 20km, sans neige, vous êtes à 30 mn des commerces. Piscine (touristique) Klopeinersee Worthersee et fortement recommandé. Moins touristique et très belle est la Soborth Stausee (court 1.5 heures de route). Assez pour commencer dans quelques 200mtr au parc de facile à difficile, mais faisable pour petits et grands. Le cycliste est aussi ici sont tirant uniquement sur la descente de tenir compte du fait que la route n'est pas toujours bonne is.Kortom: si vous aimez la paix et de la variété dans les activités sportives ne puis vous allez bien. Il ya beaucoup à faire dans la région.
Prima week gehad van 22 t/m 29 mei 2010. Er lagen zelfs nog wat sneeuwresten hier en daar. De hele week was het zonnig (beneden aan de berg zelfs te warm om te wandelen) en lekker rustig. Er waren maar 2 van de 16 huisjes bezet. Ook was het nabijgelegen restaurant open zodat we dagelijks na de wandeling met onze 2 honden een drankje en hapje konden nuttigen. Boodschappen moet je "beneden" halen. Enkele reis is 20 minuten.
Eu excellente semaine de 22 t / m 29 mai 2010. Il y avait même un peu de neige reste ici et là. Toute la semaine était ensoleillé (au bas de la montagne, même trop chaud pour marcher) et calme. Il y avait seulement 2 des 16 maisons occupées. Également un restaurant voisin était ouverte pour nous tous les jours après la randonnée avec nos 2 chiens peuvent manger une boisson et une collation. Les messages doivent "vers le bas" fetch. Aller simple est de 20 minutes.
Leuke accommodatie voor gezin met opgroeiende kinderen. Sla wel voor één week boodschappen in, want je gaat echt niet op en neer naar het dal (met sneeuw duurt die 20km ± 2 uur) Tip: broodbakmachine mee. (bij het restaurant zijn alleen harde broodjes) Skigebied is ondanks 18 km toch gevarieerd en je kunt zo 2 uren achtereen skiën (tot aan het huisje) Mensen zijn er erg vriendelijk en het eten in het restaurant was prima en goedkoop. Vanuit noord Nederland ben je toch een dikke 14 uur aan het sturen, zeker in de voorjaarsvakantie. Dat is dan ook het enige minpuntje.
Un bon hébergement pour les familles avec enfants en pleine croissance. Conservez-le pour une semaine à l'épicerie, parce que vous êtes vraiment pas de haut en bas dans la vallée (neige dure 20 km ± 2 heures) Astuce: les machine à pain. (Au restaurant, seules les petits pains durs) station de ski est à 18 km dépit toujours varié et vous pouvez avoir que deux heures consécutives de ski (à la maison) Les gens sont très chaleureux et la nourriture dans le restaurant était excellent et pas cher. Du nord-Bas Vous êtes matières grasses de 14 heures pour envoyer, surtout au printemps. C'est le seul inconvénient.
Leuk huis met een interessante kachel (ECO) die met brokjes afvalhout het huis perfect verwarmt. De huizen zijn heel erg goed geïsoleerd. Ook de sauna is prima. Met wat geluk ski je vanaf de piste de oprit in(wij hadden huisje no.2). Veel plezier in deze mooie omgeving. Johan, Bertina en Chica (hond)
Jolie maison avec un poêle intéressant (ECO) avec des déchets de bois croquettes chauffe toute la maison parfaitement. Les maisons sont très bien isolées. Le sauna est prima.Met peu de chance vous des pistes de ski dans l'allée (nous avions le bungalow n ° 2). Amusez-vous dans cette belle omgeving.Johan, Bertina et Chica (chien)
Een heerlijk gezellig huisje waar we volop van genoten hebben! Prachtige ligging en mooi uitzicht oa op de piste.De sauna was puur genieten. Ruime badkamer met voldoende kastruimte èn haken.Er waren een paar dingen in huis kapot, dat was jammer. Ook jammer dat je 18 km moet rijden voor een boodschap. (Een klein winkeltje in Weinebene, een paar uurtjes open, zou wel een stuk praktischer zijn.) Wat we erg vervelend vonden dat er aangegeven stond dat er de hoogstnodige (biologische)levensmiddelen telefonisch besteld konden worden maar dat men op de aangegeven telef.nrs niet te bereiken was. Wij hadden met kerst niet voldoende eten! Ook niet omdat wij niet wisten dat de winkels op de middag van Kerstavond al dicht waren! Wat teleurstellend was, maar daar kon niemand wat aan doen.....dat we van de 6 dagen maar 2 dagen konden skien omdat het dooide en regende.Dit was, zoals men daar zei, in 20 jaar nog niet eerder voorgekomen. Dus die pech hadden wij. Een leuk skigebied, niet erg groot maar géén wachttijden en niet duur.Je skied zo naar je eigen huisje toe! Onze hond heeft buiten alle ruimte gehad en ook genoten in de sneeuw! We zouden graag nog eens terugkomen maar dan wèl met meer sneeuw!
Un chalet merveilleusement agréable où nous avons beaucoup d'apprécié! Superbe emplacement et de belles vues, notamment le sauna piste.De était un pur plaisir. Salle de bains spacieuse avec un grand espace de rangement et haken.Er avait quelques choses dans la maison, ce qui était cassé jammer.Ook honte que vous avez à entraînement 18 miles à un message. (Une petite boutique dans Weinebene, ouvrir quelques heures, pourrait bien être beaucoup plus pratique.) Qu'est-ce que nous avons trouvé très ennuyeux qu'il n'y avait indiqué que la nourriture (bio) le plus approprié peut être commandé par téléphone, mais que l'un des telef.nrs énoncés n'a pas pu être atteint. Nous avons eu de Noël avec pas assez de nourriture! Non pas parce que nous ne savions pas que les magasins étaient fermés l'après-midi de la veille de Noël Quel était décevante, mais personne ne pouvait faire quelque chose à ce sujet ..... nous pourrions skier comme il décongelé et a plu seulement deux jours sur 6 jours . C'était, comme nous l'avons dit, il s'est produit en 20 ans pas auparavant. Ainsi, ceux malchanceux wij.Een plaisir ski, pas très grande mais pas d'attente et pas duur.Je skié à votre propre petite maison! Notre chien a eu tout l'espace et aussi servi à l'extérieur dans la neige! Nous aimerions revenir mais avec plus de neige!
Prachtig huis in een evenzo prachtige omgeving! Huis voorzien van alle luxe met tevens een sauna! Prima!! groeten en dank aan beheerster Monika Stradl!
Belle maison dans une maison aussi belle création! Équipés avec tout le luxe d'un sauna! Prima! Salutations et merci à Monika Stradl gardien!
Het huis is met name geschikt voor de wintersportvakantie, wanneer je vanzelfsprekend veel op de pistes bent. Als zomerverblijf is het in onze ogen iets minder geschikt, omdat fijn tuinmeubilair ontbreekt. Zeker met kleine kinderen is de buitenruimte wat lastig. Er is niet echt een tuin waar kleintjes kunnen spelen omdat er overal steile heuveltjes zijn. Even in de omgeving wat wandelen met kinderwagen is ook geen optie, omdat het enige verharde pad de doorgaande weg is. Met een rugdrager hebben we echter wel wat mooie wandelingen kunnen maken.
La maison est particulièrement adapté pour le ski, quand vous avez évidemment beaucoup de pistes sont. En résidence d'été est à nos yeux un peu moins approprié en raison meubles de jardin bien disparu. Surtout avec de petits enfants le bit extérieur difficiles. Il n'est pas vraiment un jardin où les enfants peuvent jouer n'importe où, car il ya des collines escarpées. Même dans la zone pour une promenade avec une poussette n'est pas une option, parce que le seul chemin ouvert la porte arrière d'une route is.Met, cependant, nous pouvons faire de belles promenades.
Fantastisch mooi gebied! Van de 18 huizen waren we de enigste bewoners, omdat het wintersport seizoen er net op zat en het zomerseizoen nog moest beginnen. Op donderdagmorgen 30 april lag er ineens een pak sneeuw van minstens 10 cm. De huizen zijn heel mooi van binnen, met een hele mooie badkamer met sauna. Mooie slaapkamers met goede bedden. Kort om een aanrader.
Belle région! Sur les 18 maisons que nous étions les seuls occupants, parce que la saison d'hiver juste assis sur la saison d'été n'avait pas encore commencé. Le jeudi 30 Avril, il y avait tout à coup une neige d'au moins 10 cm. Les maisons sont très beau à l'intérieur, avec une très belle salle avec sauna. Belles chambres avec de bons lits. Peu de temps un must.
In december 2008 hebben we een week doorbebracht in Jobstl.Vier volwassenen en 2 kinderen,leeftijd 10 en 12 jaar.Het huis was zeer comfortabel en van alle gemakken voorzien.De omgeving en het uitzicht waren sprookjesachtig mooi.De week voorafgaand aan ons verblijf had het iedere dag gesneeuwd.Er lag dus genoeg sneeuw.De skilift was op 300 meter afstand van ons huis zodat de afstand lopend overbrugd kon worden.Het skigebied is voor een ervaren skieër geen uitdaging maar in ons geval een prima locatie voor een relaxte wintersportvakantie. Geen wachttijden voor de lift,geen drukte op de piste en aardige mensen.Voor een gezin met kleine kinderen zeker een aanrader.Tip:neem voldoende boodschappen mee want je moet een behoorlijk eind rijden,naar het dal,om boodschappen te doen.
En Décembre 2008, nous avons une semaine à l'Jobstl.Vier doorbebracht adultes et 2 enfants, âgés de 10 et 12 jaar.Het maison était très confortable et bien voorzien.De environnement et les vues étaient la semaine mooi.De magique avant notre séjour était l'gesneeuwd.Er quotidienne était donc assez ascenseur sneeuw.De était à 300 mètres de notre maison ainsi que la distance parcourue à pied pouvait worden.Het de ski pour un skieur expérimenté ne conteste pas, mais dans notre cas, un endroit parfait pour des vacances d'hiver relaxant. Pas d'attente pour l'ascenseur, pas de foule sur les pistes et mensen.Voor bien une famille avec des enfants en bas âge certainement aanrader.Tip: prendre suffisamment de provisions parce que vous avez un disque assez long, dans la vallée, pour faire des courses.
Het huis is van alle gemakken voorzien. Als het weer even niet mee zit kun je lekker in de ruime sauna. Voor de 'houtkachel' hoef je geen hout zelf mee te nemen zoals wij dit gedaan hebben, ter plaatse is hierin voorzien. Het weer in deze periode is van allerlei, mist, zon en een wind zoals je die ook aan zee kunt hebben. Voor de wandelaars en natuurliefhebbers kun je vanuit het huisje vele routes van diverse afstanden lopen, o.a. nordic walking wordt er veel gedaan. Dus goede schoenen meenemen. 'sAvonds is er letterlijk niets te doen. De lampen gaan rond 23.00 uur uit en dan is het echt pikkedonker! Het restaurant wat niet zover van het huisje afligt kun je vergelijken met een goede cafetaria. De wintersporters zullen het hier zeker naar de zin hebben. Het is een echte aanrader, althans dat vinden wij.
La maison est entièrement équipée. Si le temps n'est pas si bien que vous pouvez vous asseoir dans le sauna spacieux. Pour le "foyer" vous ne prenez pas le bois lui-même, comme nous l'avons fait, avec la tache est fourni ici. La météo en cette période de toutes sortes, le brouillard, le soleil et le vent que vous aussi pouvez avoir. Mer Pour les randonneurs et les amoureux de la nature peuvent parcourir des itinéraires de différentes distances de la maison, y compris la marche nordique, beaucoup fait. Donc, de bonnes chaussures. «Courtoisie temps il n'y a littéralement rien à faire. Lampes aller autour de 23:00, puis c'est vraiment Pitch Black restaurant! Qui n'est pas loin loin en arrière de la maison peut être comparé à une bonne cafétéria. Sports d'hiver va certainement aller à sens ici . Il est fortement recommandé, à moins que nous trouvons.
Mooi vakantiehuis, met een erg mooie ligging. Lekker rustig en een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen. Een "nadeel" is alleen dat het helemaal op de top van de berg ligt en je 18km de berg af moet kronkelen voor je bij de bewoonde wereld bent waar je wat boodschappen kunt halen. Verder een prima plekje voor een relaxte vakantie. Zeer hondvriendelijk. Zeker een aanrader! Ed & Kirsten
Belle maison avec un très bon emplacement. Agréable et calme et un excellent point de départ pour des promenades. Un "inconvénient", c'est qu'il complètement sur le dessus de la montagne et vous 18 kilomètres à la montagne à se tortiller pour vous à la civilisation sont où vous pouvez obtenir quelques produits d'épicerie. En outre, un excellent endroit pour passer des vacances reposantes. Très chiens. A recommander sans hésitation! Ed & Kirsten
Mooi huisje. Omgeving ook erg mooi. Leuke dingen in de omgeving om met kinderen te doen. Kinderen konden ook goed rond het huis spelen. Eigenaresse is heel vriendelijk. Van het huisje naar de bewoonde wereld is 18 km rijden. Dit vonden wij geen bezwaar omdat de route mooi is. Wij hebben het prima naar ons zin gehad.
Magnifique chalet. L'environnement est aussi très belle. Choses amusantes dans la zone à faire avec les enfants. Les enfants étaient également très bien dans le jeu de la maison. Le propriétaire est très sympathique. De la maison pour le monde civilisé est à 18 km. Malheureusement, nous n'avons aucune objection parce que la route bien is.Wij avoir beaucoup de plaisir a.
Mooi huisje, mooie ligging, goede ontvangst en service ,netjes onderhouden. Mooie route omhoog naar het huisje.Aan te bevelen.
Belle maison, bel emplacement, super accueil et le service, très bien entretenu. Belle route jusqu'à la huisje.Aan recommandée.
Schitterende ligging ! Als je in de zomer van wandelen houdt, ziet je hier goed. Mensen met kleine kinderen moeten zich wel realiseren dat er behalve wandelen dus echt niks te doen valt !! De huisjes liggen op de top van een berg waar behalve een restaurant in een berghut, niets te beleven is. Om het dorpje te bereiken moet je een afdaling van 18 km (!!) overbruggen. Voor de rest is het er schitterend mooi en zijn de huisjes perfect
Brilliant location! Si vous aimez la marche en été, l'air bien ici. Les gens avec de petits enfants doivent être conscients que, en dehors de la marche, c'est vraiment rien à faire! Les chalets sont situés sur le sommet d'une montagne où l'exception d'un restaurant dans un refuge de montagne, rien à faire. Pour atteindre le village, vous avez besoin d'une descente de 18 km (!) Bridge. Pour le reste, il est superbe magnifique et les chalets sont parfaitement
hallo wij hebben het super naar onze zin gehad super omgeving lekker veel gewandeld het huisje was echt zoals het op de foto's aangegeven wordt. de accomodatie is echt een aanrader voor de mensen die lekker willen relaxen of wandelen en lekker eten in het restaurant naast het park of even een kopje koffie drinken fam van harselaar ede
bonjour nous avons la supercorde notre temps ici est très proche de beaucoup de hethuisje marche était vraiment comme sur la photo "s indiqué. logement est fortement recommandé pour les personnes qui veulent simplement se détendre ou vous promener et dîner dans le restaurant à côté du parc ou une tasse de café drinkenfam botte en résine serment
Very nice!!!
Very nice!
Wij waren hier gedurende kerstvakantie 2007 en vonden het een superleuke plek om met kleine kinderen op wintersportvakantie te gaan. Onze dochters van 6 en 4 stonden voor het eerst op skies en dit was echt een fantastische plek daarvoor. Wij hadden ook nog zeer goede sneeuw en de hele week een strakblauwe lucht! Leuke skischool, met name voor de kinderen. Voor de meer ervaren skier is het gebied misschien te klein, in 2 dagen heb je alle pistes wel gehad. Het huisje is praktisch maar comfortabel ingericht, mooie/ruime badkamer, keuken van alle gemakken voorzien en een ruime veranda! Boodschappen moet je wel goed inplannen want je gaat niet iedere dag 18 km op een bergweg naar beneden, wij niet in ieder geval. Het eten/drinken in de berghutten is niet duur, leuke bijkomstigheid. Voor 5,50 heb je een bord spaghetti en voor 7,50 een schnitzel met patat! Erg jammer was dat ik mijn been brak naar 6 dagen skien maar binnen no time werd ik opgehaald van de piste en naar het ziekenhuis gebracht. Kortom, een aanrader voor een leuke wintersportvakantie!
Nous étions ici à Noël 2007 et j'ai trouvé un endroit très agréable avec de petits enfants pour aller skier. Nos filles ont 6 et 4 pour la première fois sur des skis et c'était vraiment un endroit fantastique pour cela. Nous avons aussi eu de la neige très bonne et un ciel bleu toute la semaine! École de Nice, en particulier pour les enfants. Pour le skieur plus expérimenté, la zone peut être trop petit, en 2 jours, vous avez toutes les pistes sont à gehad.Het maison est pratique mais confortable, agréable / grande salle de bains, cuisine entièrement équipée et une véranda spacieuse! Les messages doivent être bien échéancier parce que vous n'êtes pas tous les jours 18 km sur une route de montagne vers le bas, on ne peut pas en tout cas. La nourriture / boissons dans les refuges est pas cher, une gentille attention. Pour 5,50 vous avez un plat de spaghetti et une escalope avec des frites pour 7,50! Très désolé que je me suis cassé la jambe à 6 jours de ski, mais en peu de temps j'ai été ramassé de la piste et transporté à l'hôpital. Bref, un must pour des vacances d'hiver agréable!
Voor de eerste keer in Weinebene! Een nieuw huisje en alles was perfect voor elkaar. We hebben er enorm van genoten, maar helaas bleek een week te weinig. We hebben al aangegeven dat we volgend jaar graag terugkomen, maar dan wel twee weken. De afstand, circa 1225km is ook te ver voor een week. We hebben vrienden van ons geadviseerd ook daarheen te gaan. De ontvangst, het huisje, inventaris, de ligging waren alle ideaal. De skipistes waren voor de gevorderde skiër iets te beperkt, maar we hebben met veel plezier kunnen skiën. Wat wel opviel was dat er veel bussen waren met kinderen uit Slovenië. Het is er niet zo druk als in de meer bekende skigebieden. De winkels zijn 18km de berg naar beneden, maar dat is eigenlijk geen probleem, omdat de wegen worden schoongehouden en je daardoor gewoon je boodschappen kunt doen. Eerdere berichten dat boodschappen moeten worden meegenomen is overdreven. Ideaal. met vriendelijke groet Victor Martens
Pour la première fois dans Weinebene! Une nouvelle maison et tout était parfait pour l'autre. Nous avons apprécié énormément, mais malheureusement avéré être une semaine trop peu. Nous avons déjà indiqué que nous aimerions revenir l'année prochaine, mais deux semaines. La distance est d'environ 1225 kilomètres trop loin pour une semaine. Nous avons également conseillé à nos amis d'y aller. L'accueil, la maison, l'inventaire, l'emplacement étaient tous parfaits. Les pistes pour les skieurs expérimentés ont été légèrement limitées, mais on peut skier avec plaisir. Ce qui a été remarqué qu'il y avait beaucoup de bus avec les enfants Slovenië.Het n'est pas aussi occupé que les stations de ski les plus connues. Les commerces sont à 18 kilomètres en bas de la montagne, mais ce n'est pas vraiment un problème parce que les routes sont bien entretenues et vous pouvez juste faire vos achats. Ainsi Les rapports précédents que les messages doivent être inclus est exagérée. Ideaal.met Sincèrement Victor Martens
Voir la carte de toutes les pistes de ski dans la région.
Ouvrir la carte