Demeure/Manoir 6 Personnes

Een schitterende omgeving met talloze wandelpaden, waardoor alles binnen het resort binnen 15 minuten te voet bereikbaar is, De accommodaties zijn goed ingericht, mooi versierd en zeer schoon, met de Lake House die opvalt vanwege zijn geweldige uitzicht, Het personeel is vriendelijk, met een speciale vermelding voor Mehdi, die charmant en altijd bereid was om te helpen, Het zwembad is uitnodigend en heeft apparatuur en spelletjes voor baby's en kinderen,

Un cadre magnifique avec de nombreux sentiers de randonnée, rendant tout ce qui se trouve dans la station accessible en 15 minutes à pied, Les logements sont bien aménagés, joliment décorés et très propres, le Lake House se distinguant par ses superbes vues, Le personnel est sympathique, avec un mention spéciale à Mehdi, charmant et toujours prêt à rendre service, La piscine est accueillante et dispose d'équipements et de jeux pour bébés et enfants,

We hebben een lang weekend doorgebracht in het park, De parkaanleg was prachtig en ons huis (Lake House voor 4 personen) was echt mooi, Het was geweldig om een loft te hebben en wat een luxe om twee badkamers tot onze beschikking te hebben! Dit was de eerste keer dat we met vier personen voldoende ruimte hadden in een huis dat daarvoor bedoeld was, Het was zonder twijfel een van de mooiste huizen die we tot nu toe hebben gehad, We hebben ook gezwommen en vonden het zwembad heel schoon en goed onderhouden, Het was fijn dat er gratis lockers waren en dat er toezicht was, ook al was het rustig, Het hindernissenparcours in het water voor oudere kinderen was ook een leuke extra, en we konden een zwemvest lenen voor onze jongste dochter omdat we haar eigen zwemvest in het huis hadden laten liggen, We hebben het restaurant niet bezocht, Over het geheel genomen hebben we het erg naar onze zin gehad, maar er zijn nog wat punten die verbeterd kunnen worden,

Nous avons passé un long week-end dans le parc, L'aménagement du parc était magnifique et notre maison (Lake House pour 4 personnes) était vraiment magnifique, C'était génial d'avoir un loft et quel luxe d'avoir deux salles de bain à notre disposition ! C'était la première fois que nous avions suffisamment d'espace pour quatre personnes dans une maison prévue à cet effet. C'était sans aucun doute l'une des plus belles maisons que nous ayons eues jusqu'à présent. Nous sommes également allés nager et avons trouvé la piscine très propre et bien entretenue. . entretenu, C'était bien qu'il y ait des casiers gratuits et qu'il y ait une surveillance, même si c'était calme, Le parcours d'obstacles dans l'eau pour les plus grands était aussi un plus appréciable, et nous avons pu emprunter un gilet de sauvetage pour notre plus jeune fille car nous avions le sien avait laissé un gilet de sauvetage dans la maison, Nous n'avons pas visité le restaurant, Dans l'ensemble nous avons passé un très bon moment, mais il y a encore quelques points qui pourraient être améliorés,

Dit was een geweldige plekperfect voor vakanties, remote werk (waarvoor ik kwam), en groepsuitstapjes met vrienden of familie, Bij aankomst werd ik warm en vriendelijk ontvangen en de check-in was snel (in een mix van Frans en Engels), Er was een golfkarretje beschikbaar, dat 60 per dag kostte, maar dat heel handig was voor het dragen van zware spullen en het verkennen van de accommodatie bij aankomst, Op de laatste dag ontdekte ik dat ze ook een ruime shuttle op aanvraag hebben die gratis is! De meeste dingen zijn goed te voet bereikbaarhet duurde slechts 9 minuten om van de receptie naar mijn cabin met uitzicht op het meer te lopen, De cabin was modern en ruim, hoewel het een prefab gevoel had, maar het was erg comfortabel, vooral de bedden! Het uitzicht op het meer vanaf de grote ramen en het ruime terras was fantastisch, De keuken was goed uitgerust met een koelkast, vriezer, oven, nieuwe inductiekookplaten en een vaatwasser, De badkamers waren nieuw en ruim genoeg, hoewel het bad wat klein was, Het personeel was vriendelijk en snel in hun reacties, De mooie omgeving en de goede bereikbaarheid maken deze plek een aanrader!

C'était un endroit formidable - parfait pour les vacances, le travail à distance (c'est ce pour quoi je suis venu) et les sorties de groupe entre amis ou en famille. À mon arrivée, j'ai reçu un accueil chaleureux et amical et l'enregistrement a été rapide (dans un mélange de français et anglais), Il y avait une voiturette de golf disponible, qui coûtait 60 par jour mais était très utile pour transporter des objets lourds et explorer la propriété à l'arrivée. Le dernier jour, j'ai découvert qu'ils disposaient également d'une navette spacieuse sur demande et gratuite. est! La plupart des choses sont facilement accessibles à pied - il n'a fallu que 9 minutes à pied de la réception à ma cabine avec vue sur le lac. La cabine était moderne et spacieuse, même si elle avait une impression de préfabriqué, mais elle était très confortable, surtout les lits ! La vue sur le lac depuis les grandes fenêtres et la grande terrasse était fantastique. La cuisine était bien équipée avec un réfrigérateur, un congélateur, un four, de nouvelles plaques à induction et un lave-vaisselle. Les salles de bain étaient neuves et assez spacieuses, même si la baignoire était un peu petite. , Le personnel était sympathique et rapide dans ses réponses. Le cadre magnifique et la facilité d'accès rendent cet endroit hautement recommandé !