Assurance dégâts Draps Frais de réservation Nettoyage final Taxe de séjour
Le Resort Poort d'Amsterdam se démarque par sa situation unique. L'endroit est un bel échantillon de cette province septentrionale de la Hollande ; autour, la pittoresque Uitdam et ses environs, l'eau du Markermeer et la fantastique capitale Amsterdam, à seulement 15 minutes en voiture.
Le complexe vacancier inauguré en 2016, propose un large choix de maisons et d'appartements de vacances de luxe. L'ensemble a été construit dans un style approprié ; authentique à l'extérieur, mais à l'intérieur, pourvu de tout le luxe, confort et des commodités nécessaires. Le complexe vacancier dans son ensemble, suit cette règle. Vous aurez l'impression de séjourner dans un village hors du monde.
Le Resort Poort d'Amsterdam convient parfaitement aux amateurs de sports nautiques : presque toutes les maisons donnent sur la voie navigable, la plage, le centre de sports nautiques et le port de plaisance, accessible aux vacanciers. Les nombreux oiseaux aquatiques, les prairies à perte de vue et les différentes réserves naturelles des alentours proches, offrent bon nombre de possibilités.
Dans le complexe même, impossible de s'ennuyer ! Il y a différentes installations pour petits et grands. Cela va de la piscine couverte aux aires de jeux, et du centre de bien-être au restaurant branché et chaleureux avec bar et terrasse accueillants. Vous pourrez y savourer des plats délicieux ou simplement prendre un en-cas et une boisson. Il existe plusieurs parcours bien agréables qui vous permettront de découvrir les environs, tout en naviguant. Pour les petits pains frais du matin et les courses quotidiennes, rendez-vous au petit marché. Les plus petits apprécieront les jeux intérieurs, un vrai paradis !
Il y a beaucoup de choses à faire ou à voir dans les environs. Plusieurs parcours de golf (publics) vous attendent. Le Fort Beemster se trouve à 15 km seulement. Ce bâtiment impressionnant inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, abrite aujourd'hui un spa/welness et un restaurant exceptionnels, conçus avec beaucoup d'élégance. Les éléments historiques combinés au design surprenant et à l'environnement naturel du Beemsterpolder promettent de faire de cette visite, une expérience inoubliable. Treize kilomètres à peine vous séparent de la capitale Amsterdam. Cette cité se passe de commentaires : elle doit obligatoirement figurer au programme de vos visites. Des villes comme Haarlem (40 km) et Alkmaar (42 km) méritent aussi un détour. Découvrez les terrasses et les restaurants conviviaux et bien sûr les rues commerçantes. Alkmaar est la cinquième ville commerciale des Pays-Bas. Volendam, un village de pêcheurs à 14 km, vaut également la peine d'être visité. Pour en connaître plus sur la vie en Noord Holland aux 18ème et 19ème siècles, rendez-vous au Zaanse Schans (18 km). Vous y trouverez des vieux métiers, des musées particuliers, des moulins encore actifs et de superbes maisons anciennes.
Bref ! Le Resort Poort d'Amsterdam est l'endroit idéal ! Toutes les activités y sont possibles. Il satisfera les vacanciers actifs, les amoureux de la nature et constitue un bon point de départ pour découvrir la province de Noord-Holland. Bonnes vacances à tous !
Les maisons indépendantes pour 8 personnes du Resort Poort d'Amsterdam sont toutes situées au bord de l'eau. Il en existe deux variantes.
Le type Gulden Daalder (NL-1154-04). Cette maison de vacances comprend au rez-de-chaussée, une chambre à coucher avec une salle de bains en- suite. Au premier étage, se trouvent trois chambres à coucher et deux salles de bains.
Le type Speeltoren (NL-1154-05) comprend au rez-de-chaussée, une chambre à coucher avec une salle de bains en- suite. Au premier étage, se trouvent trois chambres à coucher de plus et une deuxième salle de bains avec toilettes.
Toutes les maisons sont modernes et confortables. Elles disposent d'une cuisine super équipée avec micro-ondes et lave-vaisselle. Les chambres sont dotées de confortables lits boxspring. Un agréable jardin avec terrasse et mobilier de jardin, est à disposition. Un parking pour deux voitures est attribué à chaque maison.
Des maisons de vacances pour 6 et 12 personnes sont également proposées à la location au Resort Poort d'Amsterdam. Vous préférez un appartement ? Aucun problème ! Des appartements de 4 et 8 personnes sont disponibles.
mooi ruim huis met alles erop en eraan, fijne terrassen. ook het strand was plezierig. met het mooie weer hebben we het echt getroffen. kortom prima !!!
belle maison spacieuse avec tous les accompagnements, belles terrasses. aussi la plage était agréable. nous avons vraiment frappé avec le beau temps. bref bien !!!
Eine tolle Anlage mit superschönen Häusern
Un grand complexe avec de super belles maisons
Het is een groot huis, mooi ligging. Nu met Kerst enigszins somber maar zeker in de zomer super lekker aan het water. De directe omgeving heeft niet zo veel te bieden wanneer het gaat om wandelen bijv. Het huis was slecht schoongemaakt, ruikt naar riolering op de badkamer en douche bijv. De keuken is goed voorzien van borden en glaswerk maar het ontbreekt bijv aan mixer, bakplaat, schaar, scherpe messen, maatbekers etc. Prijstechnisch was het aardig aan de prijs jammer dat we voor linnengoed en handdoeken nog extra moesten betalen.
C'est une grande maison, bien située. Maintenant un peu sombre à Noël, mais surtout en été super sympa sur l'eau. La région immédiate n'a pas grand chose à offrir en matière de marche par exemple. La maison était mal nettoyée, odeurs d'égout dans la salle de bain et la douche, par exemple. La cuisine est bien équipée avec de la vaisselle et de la verrerie, mais il manque, par exemple, un mélangeur, une plaque à pâtisserie, des ciseaux, des couteaux tranchants, des tasses à mesurer, etc. En ce qui concerne les prix, il est dommage que nous ayons dû payer un supplément pour les draps et les serviettes.
Mooi huis met vier slaapkamers met elk een eigen badkamer! Opstapjes bij voordeur, achterdeur erg knullig. Bij slaapkamer beneden ontbrak de opstap waardoor je 50 cm naar beneden viel. Temperatuur bij aankomst was 13 graden! Twee uur later 14 graden. Het was niet warm te krijgen! Na 1,5 dag bleek de thermostaat defect te zijn! Toen deze vervangen was werd het eindelijk behaaglijk maar helft van ons verblijf was inmiddels voorbij! Vriendelijke medewerkers op het park!
Belle maison avec quatre chambres à coucher, chacune avec sa propre salle de bain ! Marches à la porte d'entrée, porte arrière très maladroite. Il manquait la marche dans la chambre du bas, vous êtes donc tombé de 50 cm. La température à l'arrivée était de 13 degrés ! Deux heures plus tard 14 degrés. Il ne pouvait pas faire chaud ! Après 1,5 jours, le thermostat s'est avéré défectueux ! Quand cela a été remplacé, il est finalement devenu confortable, mais la moitié de notre séjour était maintenant terminée!Des employés sympathiques au parc!
Nice atmospheric holiday village setting and a very spacious and well-appointed villa. Like the proximity to Marken and Monnickendam: good cycling through polders and to small villages and towns. The site does have some work going with expansion and dike reinforcement. The only negative has been the limited opening times of the on site grocery and the full closure of the restaurant. I suspect these are off-season measures?
Cadre de village de vacances agréable et une villa très spacieuse et bien aménagée. Comme la proximité de Marken et de Monnickendam : bon vélo à travers les polders et vers les petits villages et villes. Le site a des travaux d'agrandissement et de renforcement de la digue. Le seul point négatif a été les heures d'ouverture limitées de l'épicerie sur place et la fermeture complète du restaurant. Je soupçonne que ce sont des mesures hors saison?
Das Haus war nicht sauber
We hebben vier uur moeten wachten in de hitte met een ziekelijk kind en een hond omdat de woning nog niet klaar was. We kregen een paar consumptiebonnen. In de woning was het loeiheet omdat er alleen maar vitrages hangen en er geen airco was....Er was geluidsoverlast en de handdoekenpakketten ontbraken. Dat is gelukkig allemaal opgelost en we kregen een voucher in het restaurant voor een voorgerecht. De tweede avond hebben we het noodnummer gebeld voor de geluidsoverlast en dat werd binnen vijf minuten door de beveiliging opgelost. Dus dat was netjes.
Nous avons dû attendre quatre heures dans la chaleur avec un enfant malade et un chien car la maison n'était pas encore prête. Nous avons reçu quelques coupons de boissons. Dans la maison, il faisait très chaud car il n'y avait que des rideaux et il n'y avait pas de climatisation .... Il y avait de la pollution sonore et les paquets de serviettes manquaient. Heureusement, tout a été résolu et nous avons reçu un bon d'achat au restaurant pour un apéritif. La deuxième nuit, nous avons appelé le numéro d'urgence pour le bruit et cela a été résolu par la sécurité en cinq minutes. Donc c'était chouette.
Nice and big house with patio in a quiet Holiday Village. You can either spend your day there or you can visit Amsterdam which is only 17 km away.
Belle et grande maison avec terrasse dans un village de vacances calme. Vous pouvez soit y passer votre journée, soit visiter Amsterdam qui n'est qu'à 17 km.
Huis op zich was goed en ruim. Huis was alleen niet schoongemaakt, erg vies. Hing zelfs een dode vis aan het wasrek binnen
La maison elle-même était bonne et spacieuse. La maison n'était pas nettoyée, très sale. J'ai même accroché un poisson mort sur le séchoir
Die Lage und die Natur rund um die Anlage sind großartig. Das Angebot für die Kinder ist auch wunderbar. Jedoch ist das Ferienhaus grausam. Es ist super schmutzig. Nicht nur der Boden und die Bäder bräuchten eine ordentliche Reinigung, sondern auch das Sofa und die Gardinen, sowie die Bettlaken die teilweise dreckig waren. Es ist ein wahrer Friedhof für zerdrückte Mücken und Fliegen die nicht ordentlich entfernt wurden. Wofür man hier Reinigung bezahlt ist mir schleierhaft. Die Einrichtung ist sehr lieblos und die Ausstattung nicht ausreichend.
L'emplacement et la nature autour de l'installation sont super. L'offre pour les enfants est également merveilleuse. Cependant, le chalet est cruel. C'est hyper sale. Non seulement le sol et les salles de bains ont besoin d'un bon nettoyage, mais aussi le canapé et les rideaux, ainsi que les draps, qui étaient en partie sales. C'est un véritable cimetière pour les moustiques et les mouches écrasés qui n'ont pas été correctement éliminés. Je n'ai aucune idée de ce que le nettoyage est payé ici. L'installation est très peu aimante et l'équipement n'est pas suffisant.
An sich war es ein toller Urlaub. Die Sauberkeit war nicht perfekt, aber das wussten wir durch die anderen Rezensionen. Dann haben wir erst um 19.30 Uhr einziehen können... wir haben als Entschädigung einen Gutschein fürs Abendessen bekommen. Das war nett und auch ein schönes Essen. Aber das hat den Urlaub erst getrübt. Aber allen in allem war es ein schöner Urlaub. Die Kids konnten sich frei bewegen und möchten nochmal wieder kommen
En soi, c'était de super vacances. La propreté n'était pas parfaite, mais nous le savions d'après les autres critiques. Ensuite, nous n'avons pas pu emménager avant 19h30. . . nous avons obtenu un bon pour le dîner en compensation. C'était bien et un bon repas aussi. Mais cela a gâché les vacances. Mais dans l'ensemble, c'était de bonnes vacances. Les enfants ont pu se déplacer librement et aimeraient bien revenir
Reise wurde storniert Geld Rückerstattung gestaltet sich sehr schwierig und ist langwierig fühlte mich im Stich gelassen verarscht und betrogen .In meinen Augen ist es nur Abzocke was da betrieben wird .
Le voyage a été annulé Le remboursement de l'argent est très difficile et prend beaucoup de temps Je me suis senti déçu, arnaqué et trompé À mes yeux, c'est juste une arnaque de ce qui se passe là-bas.
De omgeving en het park zelf is echt prachtig. Het huisje zelf is echt vies. We hebben alles opnieuw afgewassen
La région et le parc lui-même sont vraiment magnifiques. Le chalet lui-même est vraiment sale. Nous avons tout lavé à nouveau
Een mooi park met veel water. Modern ingericht huis met tuin en steiger aan het water. Heerlijk gebied om mooie fietstochten te maken. Pittoreske stadjes. Kortom, zeer de moeite waard voor een midweek.
Un beau parc avec beaucoup d'eau. Maison meublée de façon moderne avec jardin et jetée sur l'eau. Belle région pour de belles balades à vélo. Villes pittoresques. Bref, très intéressant pour un milieu de semaine.
Het huisje was zowel van binnen als buiten erg mooi en goed ingericht. Ook de tuin en het verdere park waren piekfijn in orde. Er was echter een bewaker op het park die vanaf de eerste avond de pik op ons had. Zelfs wanneer we samen een bordspelletje speelden om 22:30 savonds, met alle ramen en deuren dicht, kwam hij al aankloppen dat het zachter moest, terwijl ons geluid pas vlak voor de voordeur te horen was. Dit mierenneukerige gedrag hield de hele week aan, waardoor wij het niet echt prettig hebben ervaren. Jammer van de moeite.
Le chalet était très agréable et bien meublé à l'intérieur comme à l'extérieur. Le jardin et le reste du parc étaient également en parfait état. Il y avait, cependant, un gardien de sécurité au parc qui était sur nous dès la première nuit. Même lorsque nous jouions à un jeu de société ensemble à 22h30, avec toutes les fenêtres et portes fermées, il frappait à notre porte pour dire que nous devions la baisser, alors que notre son n'était entendu que juste devant la porte d'entrée. Ce comportement de putain de fourmi a duré toute la semaine, donc nous n'avons pas vraiment apprécié. Désolé pour le problème.
Het is een mooi park. Echter de huisjes worden slecht onderhouden. Best veel mankementen, deze direct gemeld en worden dan deels opgepakt/herstelt. De koelkast capaciteit is niet afdoende voor 8 personen en de douches zijn niet afgeschermd zodat de gehele badkamer onder water komt te staan.
C'est un beau parc. Cependant, les maisons sont mal entretenues. De nombreux défauts sont signalés immédiatement et sont ensuite partiellement récupérés/réparés. La capacité du réfrigérateur n'est pas suffisante pour 8 personnes et les douches ne sont pas grillagées de sorte que toute la salle de bain est inondée.
Week geboekt en na 2 nachten vertrokken! Te veel mis om op korte termijn te herstellen. De issues: honderden insecten in de woonkamer. Zeer slecht schoongemaakt, penetrante riool- en rooklucht, achtergebleven rommel van vorige huurders, achterstallig onderhoud, smerige bedden en beddengoed, slechte wifi. De lijst is eindeloos. Direct melding gemaakt dat de accommodatie smerig was en dat er van alles kapot was: kleine dingen zijn hersteld. Zelf de insecten en spinnenwebben opgeruimd. Voor €1900 p/wk mag je iets verwachten. Geboekt via Belvilla: 2x toe een klacht ingediend maar nooit enige reactie mogen ontvangen. Vanuit Europarcs wel reactie op de klacht na meerdere keren bij hen neer te hebben gelegd: via mail verzoek om banknummer door te geven zodat ze de borg van €152 terug konden storten. Borg ontvangen, geen reactie op de klacht. Weer contact met Europarcs: volgens hen is, met betaling van de €152, de klacht afgehandeld.
Réservé la semaine et parti après 2 nuits ! Trop de mal à réparer à court terme. Les enjeux : des centaines d'insectes dans le salon. Très mal nettoyé, odeur piquante d'égout et de fumée, restes de déchets des locataires précédents, entretien en retard, lits et literie sales, wifi médiocre. La liste est interminable. Signalé immédiatement que le logement était sale et que tout était cassé : de petites choses ont été réparées. J'ai nettoyé moi-même les insectes et les toiles d'araignée. Pour 1900 € par semaine, vous pouvez vous attendre à quelque chose. Réservé via Belvilla: a déposé une plainte deux fois mais n'a jamais reçu de réponse. Europarcs a répondu à la réclamation après l'avoir soumise à plusieurs reprises : par e-mail, demande de transmission du numéro de banque afin qu'ils puissent restituer l'acompte de 152 €. Acompte reçu, aucune réponse à la réclamation. Recontact avec Europarcs : selon eux, avec le versement des 152 €, la plainte a été réglée.
Ik vond het een fijn huisje, maar best veel dingen waren stuk en vies.
Je pensais que c'était une belle maison, mais beaucoup de choses étaient cassées et sales.
Mooi park, mooi gelegen. Ons huisje niet geheel schoon.
Beau parc, magnifiquement situé. Notre maison n'est pas complètement propre.
Heel mooi en vooral een schoon park ik zal zeker jullie park aan vriende en bekende aan bevelen.Ik beleef hier mooie dagen
Très beau et surtout un parc propre, je recommanderai certainement votre parc à des amis et connaissances.Je passe de beaux jours ici
Tot mijn verbazing moest ik bij aankomst een bedrag van 611 euro betalen voor bijkomende kosten volgens mij heb ik aan Belvilla een bedrag betaald waarin al die kosten al waren inbegrepen. Nadat minimaal een uur in de wacht heb gestaan kreeg ik iemand aan de telefoon die mij niets meer kon vertellen wat ik op de site had gezien. Uit 3indelijk kon hij niets anders zeggen u wordt binnen 24 uur terug gebeld en jullie raden het al het moet nu nog gebeuren. Inmiddels ben ik thuis en heb ik alle bijkomende kosten dubbel betaald en heb het geld nog niet terug. Niet echt prettig gaat toch om een hoop geld. Ik hoop dat het snel opgelost wordt want ik wordt hier niet vrolijk van. Het park in uitdam was prima en de mensen daar hebben er een hoop tijd in gestoken maar konden het ook niet oplossen.
À ma grande surprise, j'ai dû payer un montant de 611 euros à l'arrivée pour des frais supplémentaires.Je pense avoir payé à Belvilla un montant dans lequel tous ces frais étaient déjà inclus. Après avoir été en attente pendant au moins une heure, j'ai eu quelqu'un au téléphone qui ne pouvait plus me dire ce que j'avais vu sur le site. En fin de compte, il ne pouvait rien dire d'autre, vous serez rappelé dans les 24 heures et vous devinez il faut maintenant que je suis à la maison et je l' ai payé tous les frais supplémentaires deux fois et n'a pas encore reçu l'argent. pas vraiment agréable est beaucoup d'argent, je l' espère , il sera bientôt résolu parce que cela ne me rend pas heureux. parc à Uitdam c'était bien et les gens y ont mis beaucoup de temps, mais n'ont pas pu le résoudre non plus.
Mooie woning alleen jammer dat er overal afdruk van dode vliegen/muggen op de licht gekleurde wanden zaten
Belle maison juste dommage qu'il y avait des empreintes de mouches mortes / moustiques sur les murs de couleur claire
Prima opgezet, groot park. Genoeg te doen voor jong en oud, zeer goed restaurant! Enige nadeel geen horren voor de ramen, daardoor vaak vliegen binnen en overal op de muren platgedrukte beesten.. De binnenkant zou een verf beurt kunnen gebruiken zodat alles vieze plekken weg zijn en alles er weer fris uit ziet.
Bien aménagé, grand parc, de quoi faire pour petits et grands, très bon restaurant! Seul inconvénient, pas de moustiquaires sur les fenêtres, vole si souvent à l'intérieur et partout sur les murs écrasé des animaux .. L'intérieur pourrait utiliser un travail de peinture pour que toutes les taches sales aient disparu et que tout ait l'air frais.
Het huis is ruim en beschikt over alle basisvoorzieningen. Vooral de meerdere badkamers en wc's zijn een pluspunt. Alleen de tuintafel zou vervangen moeten worden, die ziet er niet meer uit.
La maison est spacieuse et dispose de toutes les commodités de base. Surtout les multiples salles de bains et toilettes sont un plus, seule la table de jardin doit être remplacée, elle n'y ressemble plus.
Sehr schöner Park! Ländlich gelegen, also Natur pur! Wir sind mit 8 Personen angereist und waren alle total begeistert vom Park, dem Haus und der Umgebung! Zu jeder Zeit gerne wieder!
Très beau parc! Situation rurale, nature si pure! Nous sommes venus avec 8 personnes et avons tous été absolument ravis du parc, de la maison et des environs! Nous serions heureux de revenir à tout moment!
Het huis was niet schoon, veel hondenharen. Het stonk er ook. De omgeving was prachtig evenals het parc.
La maison n'était pas propre, beaucoup de poils de chien. Ça puait aussi. Les environs étaient magnifiques ainsi que le parc.
Sehr schön eingerichtetes Haus, sehr sauber und modern eingerichtet. Garten und Grünanlagen im Park sind sehr gepflegt. Viele Spielplätze im Park für die Kinder. Das jedes Haus einen eigenen Steg hat, fanden wir super. Die oft angeführte Mückenplage können wir nicht bestätigen. Wer ans Wasser fährt und dann von Mücken überrascht ist, sollte vielleicht in die Berge fahren. Die Badestelle direkt am Park fanden wir nicht so schön, aber keine 5 Minuten mit dem Auto gibt es einen wunderbaren Sandstrand mit vielen Badebuchten. Uns hat der Aufenthalt sehr gefallen, wir kommen gerne wieder.
Maison très joliment décorée, très propre et moderne. Les jardins et espaces verts du parc sont très bien entretenus. Beaucoup d'aires de jeux dans le parc pour les enfants. Nous avons trouvé génial que chaque maison ait sa propre jetée. Nous ne pouvons pas confirmer le fléau de moustiques souvent cité. Si vous allez à l'eau et que vous êtes ensuite surpris par les moustiques, vous devriez peut-être aller dans les montagnes. Nous n'avons pas trouvé la zone de baignade directement au parc si agréable, mais à moins de 5 minutes en voiture il y a une magnifique plage de sable avec de nombreuses baies. Nous avons beaucoup apprécié le séjour s'il vous plaît, nous aimerions revenir.
Bij de receptie duurde het best een tijdje voordat we aan de beurt waren om in te checken. Het is begrijpelijk dat het wat langer duurt vanwege de Corona maar soms stond er maar 1 iemand binnen terwijl er twee medewerkers niemand aan t helpen waren. De accomodaties was heel mooi en we waren heel erg blij met de tuin.
À la réception, il a fallu un certain temps avant que ce soit notre tour de nous enregistrer. Il est compréhensible que cela prenne un peu plus de temps à cause du Corona, mais parfois il n'y avait qu'une seule personne à l'intérieur alors que deux employés n'aidaient personne. Les chambres étaient très belles et nous étions très satisfaits du jardin.
Mooi huis, ruim, aan het water gelegen. Prachtig weer. Een hele week +30 graden en dan is het wel een nadeel dat er geen enkele hor voor de ramen zit. Want bij het water betekent ook veel muggen.
Belle maison, spacieuse, située au bord de l'eau. Belle météo. Une semaine entière +30 degrés et puis c'est un inconvénient qu'il n'y a pas d'écran devant les fenêtres. Parce que près de l'eau, c'est aussi beaucoup de moustiques.
Alles was prima En de omgeving is fantastisch om naartoe tegaan veel tedoen en dichtbij
Tout allait bien et la région est fantastique à faire beaucoup et à proximité
Het was erg druk . Het park op zich was erg vol met weinig privé buren te dichtbij
C'était très occupé . Le parc lui-même était très plein avec quelques voisins privés trop proches
Die Unterkunft war sehr schön und geräumig. Jedes Zimmer hatte sein eigenes Badezimmer. Leider war nur kein Strand direkt in der Nähe.
Le logement était très agréable et spacieux. Chaque chambre avait sa propre salle de bain. Malheureusement, il n'y avait pas de plage à proximité.
Belvilla war einfach direkt und kosteng¸nstig f¸r einen kurz Urlaub,
Belvilla était juste direct et peu coûteux pour de courtes vacances,
Ankunft lief sehr gut und unkompliziert. Unser Haus war wirklich sehr schön, allerdings waren ein paar Menge zu melden und diese wurden dann auch umgehend behoben. Die Sauberkeit war so naja, wenn man nicht kleinlich sein will. Dafür war die Umgebung mega schön und unser Haus direkt am Wasser. Was uns fehlte, war die fehlende Information, wo und wann Busse fahren, an der Information konnte uns niemand so richtige Info geben. Wäre schön, wenn es dort Fahrpläne gäbe.
L'arrivée s'est très bien et facilement déroulée. Notre maison était vraiment très belle, mais il y avait quelques choses à signaler et elles ont été immédiatement réparées. La propreté était si bien si vous ne voulez pas être mesquin. Les environs étaient magnifiques et notre maison juste au bord de l'eau. Ce qui nous manquait, c'était le manque d'informations sur où et quand les bus vont, personne ne pouvait vraiment nous donner aucune information. Ce serait bien s'il y avait des horaires là-bas.
Het park is prachtig en de omgeving is erg ruim, mooi en groen
Le parc est magnifique et la région est très spacieuse, belle et verte
Ganz gut. Hat sehr gut gefallen
Plutôt bien. J'ai beaucoup aimé
Al vanaf het oprijden met de wagen kreeg je een warm gevoel. Heel vriendelijk onthaald en alles verliep zonder problemen! Huis was exact zoals we verwachten en zeer proper! Omgeving is 100% rustgevend. Wij komen zeker terug!
Dès l'instant où vous êtes entré dans la voiture, vous avez eu une sensation de chaleur. Accueil très sympathique et tout s'est passé sans problème! La maison était exactement comme nous l'espérions et très propre! L'environnement est 100% relaxant. Nous reviendrons certainement!
Zeer mooi en ruim huis. Helemaal afgewerkt volgens de laatste moderne technieken (smart tv, pelletkachel, inductievuur, Domotica). Mooi en smaakvol ingericht. Enkel jammer dat het huis helemaal niet proper was bij aankomst! Erg vuil achtergelaten door vorige eigenaar en slecht werk van schoonmaakploeg. Je moet standaard een bedrag betalen voor de eindschoonmaak (wat dus eigenlijk is hoe proper het wordt voor de volgende huurder), schandalig dat het dan niet proper is! Voor de rest zeer tevreden, wij komen zeker nog is terug.
Maison très agréable et spacieuse. Complètement fini selon les dernières techniques modernes (Smart TV, poêle à granulés, feu à induction, domotique). Joliment et décoré avec goût. Dommage que la maison n'était pas du tout propre à l'arrivée! Très sale laissé par le propriétaire précédent et mauvais travail par l'équipe de nettoyage. Vous devez payer un montant standard pour le nettoyage final (qui est en fait à quel point il est propre pour le prochain locataire), scandaleux qu'il ne soit pas propre! Pour le reste, très satisfait, nous reviendrons certainement.
Goede ontvangst. Prachtige accommodatie, badkamer in iedere slaapkamer. Prima omgeving aan het Markermeer.
Bon accueil. Bel hébergement, salle de bain dans chaque chambre. Super environnement sur le Markermeer.
Die Ankunft war einfach gestaltet. Die Unterkunft an sich war gut ausgestattet aber leider sehr dreckig. Wir mussten in ein zweites Haus weil es beim ersten Haus ein Abfluss Problem gab. Das zweite war auch nicht gerade sauber. Es besteht dringend Handlungsbedarf was die Sauberkeit angeht... Die Umgebung ist sauber, gepflegt und schön ruhig. Lediglich der Supermarkt auf dem Gelände ist mager ausgestattet und um 9 Uhr bekommt schon keine Brötchen mehr.
L'arrivée a été facile, l'hébergement en lui-même était bien équipé mais malheureusement très sale. Nous avons dû aller dans une deuxième maison car il y avait un problème de drainage dans la première maison. Le second n'était pas vraiment propre non plus. Il y a un besoin urgent d'agir en matière de propreté ... L'environnement est propre, soigné et agréable et calme. Seul le supermarché sur place est maigre et à 9 heures, il n'y a pas de petits pains.
Gelukkig kunnen regelen dat we een dag eerder konden aankomen. Park ligt zeer afgelegen. Vanwege slechte weer weinig gezien van omgeving.
Heureusement, nous avons pu nous arranger un jour plus tôt. Le parc est très isolé. En raison du mauvais temps peu vu de l'environnement.
de accommodatie was prima. Voor de omgeving heb je wel een auto nodig in de wintermaanden en in de zomer een fiets.
l'hébergement était super. Pour l'environnement, vous avez besoin d'une voiture pendant les mois d'hiver et d'un vélo en été.
Mooie ruime woning. Voldoende ruimte voor 6 volwassenen en 2 kids. Net huis. Omgeving prima net een klein dorpje prima opgezet
Belle maison spacieuse. Suffisamment d'espace pour 6 adultes et 2 enfants. Juste à la maison. Grand environnement juste un petit village bien mis en place
Mooi park. Fijn ruim huis en een geweldig mooie omgeving
Beau parc. Belle maison spacieuse et un bel environnement
Aankomst was prima..echter in het huisje vonden we enkele gebreken die we zelf gevaarlijk vonden. Hier hebben we ook melding van gemaakt. Wat waren onze bevindingen: - bij de achterdeur waren tegels dus danig verzakt dat als je niet oplette je je lelijk zou kunnen bezeren. (foto's aanwezig). Met kinderen die graag naar buiten gaan was dit even schrikken. als je het eenmaal weet hou je er rekening mee. - In de tuin stond een half opengeknipt blikje met sigaretten resten. Als niet roker en met kinderen was dit prettig om aan te treffen. Na melding hiervan heeft de schoonmaak dit netjes opgelost. - Van de 8 linnen pakketten waren er twee niet schoon en een was stuk (gaten erin). Na melding hebben we 3 nieuwe pakketten gehad. - Eerste nacht slecht geslapen doordat de ventilatie aan het looien was. Na een speurtocht door het huis vonden we in de meterkast de bediening van de ventilatie. Tip om dit beter aan te geven waar de bediening zit. - Op de slaapkamer (trap op en dan linker kamer) werkt het kiepraam niet. Het kan wel open maar niet kiepen... - Douchescherm op de badkamer boven dit los aan de onderkant. - Niet alle nachtlampjes werken.. - We hebben een prullenbak gemist op de badkamer. - Onze eerste ervaring vrijdag avond met de snackbar op het park was niet best. Slechte organisatie waardoor we met koud eten weggingen ondanks het feit dat we de medewerkers er op aangesproken hebben (waren het natuurlijk niet eens met ons over de slechte organisatie).
Arrivée était bien .. cependant dans la maison nous avons trouvé des défauts que nous avons trouvé dangereux. Nous en avons également parlé. Quelles ont été nos constatations: - à la porte arrière, les carreaux s’étaient affaissés au point que vous pourriez vous blesser si vous ne faites pas attention. (Les photos sont présentes.) Avec les enfants qui aiment aller à l'extérieur, cela a été un choc. Une fois que vous le savez, gardez cela à l'esprit - Il restait une demi-canette de cigarettes dans le jardin. C'est agréable à trouver. Après avoir signalé cela, le nettoyage a résolu le problème. - Sur les 8 paquets de linge, deux n'étaient pas propres et un était cassé (trous). Après avoir signalé, nous avons eu 3 nouveaux paquets. dormi parce que la ventilation bronzait.Après une fouille dans la maison, nous avons trouvé le fonctionnement de la ventilation dans le placard du compteur. Conseil pour mieux indiquer où se trouve l'opération.- Dans la chambre à coucher (escalier puis pièce de gauche) la fenêtre inclinable ne fonctionne pas, elle peut s'ouvrir mais pas s'incliner ...- Paravent de douche sur la salle de bain au-dessus de celui-ci en bas.- Toutes les veilleuses ne fonctionnent pas ..- Nous avons manqué une poubelle dans la salle de bain.- Notre première expérience vendredi soir avec le snack-bar au parc était pas berry t. Mauvaise organisation qui nous a fait partir avec de la nourriture froide malgré le fait que nous en ayons parlé aux employés (nous n’avions bien sûr pas été d’accord avec la mauvaise organisation).
Mooi huisje. Mooie omgeving
We werden snel en correct behandeld bij de receptie. Duidelijke uitleg over keycard en andere zaken.
Nous avons été traités rapidement et correctement à la réception. Explication claire sur la carte à puce et d'autres questions.
De accommodatie was niet schoon, glazen,borden ,pannen, enz eerst alles afgewassen stond vies in de kasten Lampen deden het niet of je had discolicht Eerst zelf alles schoon moeten maken. Er moet beter naar de schoonmaak gekeken worden Dingen doorgegeven aan het park. De omgeving was goed
Le logement n'était pas propre, verres, assiettes, casseroles, etc. Tout a été lavé dans les placards. Les lampes ne fonctionnaient pas ou vous disposiez d'une lampe disco. Vous devez d'abord tout nettoyer vous-même. était bon
De omgeving was schitterend, het ontvangst prima, de accommodatie erg ruim en mooi gelegen aan het water. Een schoonmaak beurt voor de buiten kant mocht wel eens plaats vinden. vooral de ramen waren erg vuil. .
Les environs étaient magnifiques, la réception excellente, le logement très spacieux et bien situé au bord de l’eau, il était permis de nettoyer l’extérieur, en particulier les fenêtres étaient très sales.
Sehr schön, sehr entspannt.
Accommodatie was top! Zeer ruim. Minpunt was mager aantal (braad)pannen, ontbrekende hor op 1 van de slaapkamers waardoor zoontje 30 muggenbulten op zijn hoofd/oren had na de eerste nacht. Omgeving heerlijk oud-hollands. Alles op acceptabele reisafstand..
Le logement était super! Très spacieux. L'inconvénient était le nombre insuffisant de casseroles (rôties), une moustiquaire manquante dans l'une des chambres à coucher, de sorte que son fils avait 30 bosses de moustiques sur la tête / les oreilles après la première nuit. Bel environnement ancien hollandais. Tout à une distance de voyage acceptable ..
De accommodatie was niet zoals we die geboekt hadden met een slaapkamer beneden. Gelukkig is dit door de receptie redelijk snel opgelost.
Le logement n'était pas comme celui que nous avions réservé avec une chambre en bas. Heureusement, cela a été résolu assez rapidement par la réception.
Prachtig park, erg mooie rustige ligging. Eerste indruk van het huisje, ruim met mooie ligging aan het water. Als je vanuit het park lopend erop uit wil is het wel afgelegen. Met de auto in 5 minuten in Monnickendam, echt een leuk plaatsje!
Beau parc, très bel endroit calme. Première impression de la maison, spacieuse avec bel emplacement sur la mer. Si vous voulez sortir du parc, il est isolé. Avec la voiture à 5 minutes à Monnickendam, un endroit vraiment sympa!
Haus war sehr schön, inventar für 8 personen passend,sauberkeit hätte gründlicher sein können,sehr viele stechmücken trotz fliegengitter, und vereinzelt Ratten auf dem Grundstück schwimmbad relativ klein ,Badestrand ??
La maison était très belle, inventaire convenable pour 8 personnes, la propreté aurait pu être plus minutieuse, beaucoup de moustiques malgré les moustiquaires, et des rats isolés sur la piscine de la propriété relativement petite, plage?
Toen we onderweg waren werden we al gebeld hoe laat we dachten aan te komen. Heel fijn. Ook het inchecken was zo gebeurd. Het park ziet er super mooi uit en de huizen ook.
Quand nous étions sur notre chemin, nous étions déjà appelés à quelle heure nous pensions arriver. Très sympa De plus, l'enregistrement s'est fait en un rien de temps. Le parc a l'air super sympa et les maisons aussi.
Accommodatie was prima, alles aanwezig . Minpunt waren de vele muggen en ontbreken van horren bij ramen en tuindeuren. Ook lopen er veel ratten langs de waterkant
Le logement était bien, tout présent. L'inconvénient était les nombreux moustiques et le manque de moustiquaires aux fenêtres et aux portes françaises. Il y a aussi beaucoup de rats le long des quais
mooie omgeving en park
Die Anlage liegt toll und man ist sehr schnell in Amsterdam und an anderen tollen Punkten. Für Kinder ist es ideal. Es sind gute Möglichkeiten zum spielen vorhanden und selbst wenn es mal regnet (wir hatten Glück mit dem Wetter) wird den Kleinen nicht langweilig. Wir waren mit Hund unterwegs, es gibt immer ausreichend Hundetüten und die Möglichkeiten zum spazieren sind ebenfalls ideal. Einziges Manko sind tatsächlich die vielen Mücken. Unser Haus sah schon bei der Anreise entsprechend aus (die Wände sind logischerweise mit zerschlagenen Mücken verziert), sobald man die Tür auflässt kommen die Plagegeister in Massen rein. Mit ein wenig Obacht kann man das aber kontrollieren. Türen zu lassen und die Fenster nach dem Durchlüften ebenfalls. Eventuell sollten die Besitzer hier über Fliegengitter nachdenken. Das wäre eine absolute Hilfe und würde die Qualität des Urlaubes deutlich steigern. Ab und an schwamm eine bzw. mehrere Ratten durch das Wasser. Das war nicht schlimm, hier und da kamen sie aber auf das Grundstück und haben bei den Nachbarn am Grill geleckt (hier sollte man dann drauf achten, keine Essensrest draussen zurück zu lassen. Ansonsten sollte man drauf achten, ob die Bettwäsche sauber ist. Wir hatten genügend Garnituren da, mindestens 2 waren aber noch leicht dreckig. Zusammen gefasst war es aber ein toller Urlaub, die Sachen die negativ aufgezählt sind haben den Gesamteindruck nicht nachhaltig geschädigt. Wir würden sicher wieder kommen.
Le complexe est génial et vous êtes très rapide à Amsterdam et d’autres points positifs. C'est idéal pour les enfants. Il y a de bonnes occasions de jouer et même s'il pleut (nous avons eu de la chance avec la météo), le petit ne s'ennuie pas. Nous voyagions avec un chien, il y a toujours assez de sacs pour chiens et les possibilités de promenade sont également idéales. Le seul inconvénient sont les nombreux moustiques. Notre maison avait l'air bien au moment de l'arrivée (les murs sont logiquement décorés de moustiques cassés), dès que vous ouvrez la porte, les insectes nuisibles arrivent en masse. Mais avec un peu de soin, vous pouvez contrôler cela. Les portes à laisser et les fenêtres après avoir aéré aussi. Peut-être que les propriétaires devraient penser aux moustiquaires ici. Ce serait une aide absolue et augmenterait considérablement la qualité des vacances. De temps en temps, un ou plusieurs rats nageaient dans l'eau. Ce n'était pas mal, mais ici et là, ils sont venus à la propriété et ont léché les voisins sur le gril (ici, vous devez alors vous assurer de ne pas laisser de restes à l'extérieur.) Sinon, vous devriez faire attention, si la literie est propre eu assez de garnitures là-bas, mais au moins 2 étaient encore légèrement sales.En bref, ce sont de bonnes vacances, les choses qui sont énumérées négativement ne nuisent pas durablement à l'impression générale Nous reviendrions certainement.
Personeel is vriendelijk, huisje keurig schoon en van alle gemakken voorzien, ligstoelen in de tuin zou wel prettig zijn!
Le personnel est sympathique, la maison propre et entièrement équipée, des chaises longues dans le jardin seraient bien!
Mooi huisje in op een mooie plek.
Belle maison dans un endroit agréable.
Ankunft war unkompliziert. Die Unterkunft war sehr schön. Einziges „Manko“ die Mücken. Hier wäre vielleicht ein Schutz an den Fenstern angebracht. Die Umgebung ist sehr schön
L'arrivée était simple. Le logement était très gentil. Seul "défaut" les moustiques. Ici peut-être une protection serait attachée aux fenêtres. L'environnement est très agréable
Der Check in ging zügig und reibungslos von statten. Die Anlage ist sehr schön gelegen. Man muss allerdings mit Feierlustigen Menschen rechnen. Die Mücken plage ist schon sehr störend. Nichts hat geholfen, kein Mückenstecker und auch kein Autan. Leider muss man zum Einkaufen immer mit dem Auto fahren. Ausserhalb der Saison ist es eher langweilig jedoch für Ruhesuchende sehr gelegen wenn die direkten Nachbarn nicht gerade Party machen die ganze Nacht. Wir hatten einen Hund dabei den wir am Haus leider immer angeleint lassen mussten weil alle Gärten offen gehalten sind. Sonnenschirm muss man gegen eine Kaution von 50 Euro leihen. Diese Kaution muss Bar bezahlt werden und bekommt man erst mit der Haus Kaution zurück erstattet. Brötchen im Mini Markt sind sehr teuer sowie alle anderen Sachen in diesem sehr kleinen Laden auch!! Das kleine Schwimmbad ist für Familien mit Kleinkind toll. Im grossen und ganzen war es sehr erholsam.
L'enregistrement a été rapide et sans encombre. Le quartier est très sympa. Cependant, vous devez compter avec des gens heureux. La peste des moustiques est très inquiétante. Rien n'a aidé, pas de moustique et pas d'autan. Malheureusement, il faut toujours aller à la voiture pour faire les courses. Hors saison, c'est plutôt ennuyeux, mais très pratique pour les demandeurs de paix si les voisins directs ne font pas la fête toute la nuit. Nous avions un chien que nous devions laisser à la maison malheureusement toujours en laisse car tous les jardins sont maintenus ouverts. Umbrella vous devez emprunter pour un dépôt de 50 euros. Cette caution doit être payée en espèces et ne sera remboursée qu'avec la caution de la maison. Les petits pains dans le mini-marché sont très chers, ainsi que tous les autres articles de ce très petit magasin! La petite piscine est idéale pour les familles avec des enfants en bas âge. Dans l'ensemble, c'était très relaxant.
Prima aankomst, mooie lokatie en prachtige omgeving!
Belle arrivée, bel emplacement et un cadre magnifique!
De sleutel halen ging goed. Er waren wel problemen. Met de slagboom. Na drie keer lukte het en ging het goed voor de rest van de midweek
La clé s'est bien passée. Il y avait des problèmes. Avec la barrière. Après trois fois cela a fonctionné et s'est bien passé pour le reste de la semaine
Vriendelijke ontvangst, mooi park, mooie bungalow
Accueil sympa, beau parc, joli bungalow
Zeer proper huisje. Heel gezellig en vriendelijk personeel bij de receptie.
Maison très propre. Personnel très agréable et sympathique à la réception.
Huisje was niet goed gezogen en gedweild. Ook de badkamers waren onder maat. Zelf gezogen en gedweild. Foto’s heb ik. Ook meerdere klachten naar info@vanzee.nl gemaild maar geen reactie gekregen.
House n'a pas été correctement aspiré et nettoyé. Les salles de bain étaient également en dessous de la norme. Sucé et épongé moi-même. J'ai des photos Plusieurs plaintes ont également été envoyées à info@vanzee.nl, mais aucune réponse.
Wir, 7 Erwachsene, 1 Kleinkind und 1 Hund waren Ostern 2019 im dem Resort Poort van Amsterdam, Haus Nr.509. Bei der Ankunft ließ man uns 2 Stunden warten, da das Haus noch geputzt werden sollte. Nach dem wir die Schlüssel erhalten haben, mussten wir leider feststellen, dass die Reinigung des Hauses immer noch nicht erfolgt war. So einen verdreckten, schmutzigen Zustand haben wir bei keinem unserer anderen Urlaube erlebt. Ca. 20 Minuten nach dem Einzug kam der Putztrupp, der keiner Weltsprache mächtig war, und hat in 20 Minuten den Dreck im Haus lediglich verschmiert und verteilt, anstelle es vernünftig zu reinigen. Danach mussten wir selbst 2 Stunden putzen und das gesamte Geschirr spülen. Der Kühlschrank war viel zu klein für die Anzahl der Personen und dazu kam noch, dass die Seitenfächer zerbrochen und somit nicht nutzbar waren. Den gesamten Aufenthalt roch es im Flur aus dem Versorgungsschrank nach Fäkalien. Eigentlich ein schönes Haus, aber leider, durch fehlende Pflege und Instandhaltung, völlig heruntergekommen.
Nous, 7 adultes, 1 enfant en bas âge et 1 chien étions à Pâques 2019 à la station Poort van Amsterdam, maison n ° 509. À notre arrivée, nous avons été autorisés à attendre 2 heures, car la maison devrait encore être nettoyée. Malheureusement, après avoir reçu les clés, nous nous sommes rendu compte que le ménage n'avait toujours pas été nettoyé. Nous n'avons pas connu une telle condition sale et sale lors de nos autres vacances. environ Vingt minutes après avoir emménagé, l'équipe de nettoyage, qui ne parlait aucune langue internationale, est entrée et a enduit la saleté de la maison en 20 minutes au lieu de la nettoyer. Après cela, nous avons dû nettoyer pendant 2 heures et rincer toute la vaisselle. Le réfrigérateur était beaucoup trop petit pour le nombre de personnes et, en plus, les ventilateurs latéraux étaient en panne et donc inutilisables. Tout le séjour sentait dans le couloir, du placard d’approvisionnement aux fèces. En fait, une belle maison, mais malheureusement, faute de soins et d’entretien, elle est complètement délabrée.
Einchecken pünktlich 1500 Uhr. Das Haus war sauber und sehr ansprechend. Die Umgebung zauberhaft)
Arrivée ponctuelle à 1500 heure. La maison était propre et très attrayante. Les environs sont magiques)
das Haus sehr gemütlich ,alles frisch renoviert.
la maison très confortable, tout a été récemment rénové.
Prima aankomst, goed geregeld, vriendelijk en behulpzaam personeel
Super arrivée, bien organisé, personnel sympathique et serviable
Arrivée nickel Herbergement qui correspondait au descriptif. Tres spacieux. Agréable et pratique Environnement au top
hier een verhaal schrijven kun je mensen niet toe verplichten
vous ne pouvez pas obliger les gens à écrire une histoire ici
Heerlijk huis met uitzicht op het Markermeer, waar we met 8 personen verbleven. Ruimte zat en luxe met sauna en bad. Kortom wij hebben het fantastisch gehad.
Belle maison avec vue sur le Markermeer, où nous avons séjourné avec 8 personnes. Beaucoup d'espace et de luxe avec sauna et bain. En bref, nous avons passé un moment fantastique.
Mooie accommodatie, lekker groot en erg schoon. Ook zeker een leuke omgeving.
Un hébergement agréable, agréable et très propre. Aussi un bel environnement.
Accomodatie was goed, park op zich leuk voor een korte periode.
Le logement était bon, parc en soi amusant pour une courte période.
Correcte en vriendelijke ontvangst. Na entree in de bungalow konstateerden wij een aantal kleine minpuntjes o.a. 1 rolgordijn in keuken was kapot, hing scheef (optrektouwtje gebroken) en van de combi magnetron functioneerde de magnetron niet. Dit gemeld bij receptie, waarna direct een losse magnetron werd bezorgd, die later, toen wij niet aanwezig waren geweest, bij thuiskomst, zonder ons daarvan in kennis te stellen, weer was weggehaald. Toen wij dit telefonisch bij de inmiddels gesloten receptie meldden, kregen wij als antwoord, dat wij ons dan maar naar het restaurant moesten begeven om onze maaltijd daar op te laten warmen ! ! ! ! ! ! ! ! De volgende dag werd de mobiele/losse magnetron wel weer teruggebracht maar men kon niet aangeven, waarom deze zonder kennisgeving was weggehaald. EEN RARE EN VREEMDE SITUATIE als je er achter komt dat er iemand zonder kennisgeving in je huis is geweest, waar alles open en bloot lag. Ook de verwarming functioneerde onvoldoende (het was konstant koud in huis). Geen informatie omtrent CV-ketel in informatiemap aanwezig. Zelf maar naar de C.V. ketel op zoek. Bij de ketel aangekomen, lag daar op de grond onder het stof en bouwafval wat papieren dat op een informatieboekje leek. Was te vies om beet te pakken. Dit ook niet gedaan. Lag daar m.i. al vanaf dat de ketel geplaatst was sinds de oplevering van de bungalow. Overigens betrof het een prachtig huisje, dat ik zeker, als alles goed gefunctioneerd zou hebben zondermeer als fantastisch zou hebben gewaardeerd. Waarom niet iets meer aandacht aan onderhoud en mankementen aan het huis om zodoende een plezieriger ontvangst/verblijf voor de nieuwe huurder te realiseren. Komt op mij toch enigszins over als ze hebben toch al betaald en verder zien we wel. Heel jammer !
Réception correcte et conviviale. Après l’entrée dans le bungalow, nous avons remarqué un certain nombre de petits inconvénients, dont un volet roulant dans la cuisine était cassé, tordu (corde cassée) et le four à micro-ondes ne fonctionnait pas au micro-ondes. Cela a été signalé à la réception, après quoi un four à micro-ondes séparé a été immédiatement livré. Celui-ci, lorsque nous n'étions pas présents, serait emporté sans que nous en soyons informés. Lorsque nous avons signalé cela par téléphone à la réception maintenant fermée, nous avons eu la réponse qu'il fallait aller au restaurant pour réchauffer notre repas! ! ! ! ! ! ! ! Le lendemain, le micro-ondes mobile / séparé a été ramené mais on ne pouvait pas expliquer pourquoi il avait été retiré sans préavis. UNE SITUATION RARE ET ÉTRANGÈRE lorsque vous découvrez que quelqu'un a été chez vous sans préavis, où tout était ouvert et exposé. De plus, le chauffage ne fonctionnait pas suffisamment (il faisait constamment froid dans la maison). Aucune information sur la chaudière de chauffage central dans le dossier d’information. Même au C.V. chaudière à la recherche. Lorsque nous sommes arrivés à la chaudière, il y avait des papiers au sol sous la poussière et des déchets de construction qui ressemblaient à un livre d'informations. Était trop sale pour prendre. Cela non plus fait. Y avait-il depuis que la chaudière était installée depuis l'achèvement du bungalow. Soit dit en passant, c’était une belle maison que j’aurais certainement appréciée, si tout aurait fonctionné correctement, mais aussi à l’entretien et aux défauts de la maison afin d’obtenir un accueil / séjour plus agréable pour le nouveau locataire. Quelque chose à propos de moi s’ils ont déjà payé et que nous voyons plus loin. Très malheureux!
Alles sehr gepflegt und noch schöner als auf den Bildern.
Tout est très bien entretenu et encore plus beau que sur les photos.
Prima ontvangst en eerste indruk. Mooie luxe woning!
Excellent accueil et première impression. Belle maison de luxe!
Die Ankunft war sehr angenehm und man wurde freundlich empfangen. Die Umgebung war ruhig und schön.
L’arrivée a été très agréable et vous avez été accueilli amicalement, l’environnement était calme et agréable.
Très bon accueil. La villa était très belle, aménagée avec du matériel et des meubles de qualité. Très bonne literie. L’exterieur est très joli également . Environnemnt agréable. 2 petites remarques l’insonorisation à l’étage n’est pas terrible et nous avons eu des difficultés pour régler le chauffage. Nous aurions souhaiter pouvoir augmenter le chauffage dans le living tout en n’en mettant pas dans les chambres. Par contre, nous voulions du chauffage dans les salles de bain. Je ne sais pas si nous n’avons pas bien compris le fonctionnement ou si l’installation ne permet pas cela Bilan globalement positif
Groot, net en schoon huis. Geweldige omgeving, centraal doch rustig gelegen park. Je moet zelf er wel een persoonlijk tintje aan geven, anders is het erg clean. Het park heeft alle voorzieningen. Als je fietsen meeneemt kom je in Marken, Volendam, Monnickendam en zelf Amsterdam!
Grande maison soignée et propre. Environnement génial, parc central mais calme, il faut lui donner une touche personnelle sinon c'est très propre. Le parc a toutes les commodités. Si vous apportez vos vélos, vous viendrez à Marken, Volendam, Monnickendam et même à Amsterdam!
Mooi huis, mooi park alleen jammer dat we met veel extra kosten werden geconfronteerd bij aankomst.
Belle maison, beau parc juste dommage que nous avons été confrontés à de nombreux coûts supplémentaires à l’arrivée.
Everything was more than excellent
Tout était plus qu'excellent
Prachtig huisje, mooie ligging.
Belle maison, bel emplacement.
Mooi park, leuke mensen bij de receptie. Alles was geregeld. Ons huisje leek op het oog netjes (zie punt hygiëne)
Beau parc, gens sympas à la réception. Tout était arrangé. Notre maison avait l'air propre (voir section hygiène)
Unterkunft war sauber und super komfortabel. Bei Ankunft alles schnell geregelt. Zur Erkundung der Umgebung braucht man unbedingt ein Auto, damit kann man aber dann tolle Ausflüge unternehmen.
Le logement était propre et super confortable. Tout s'est vite réglé à l'arrivée. Pour explorer la région, il vous faut une voiture, mais vous pouvez faire de belles excursions.
Alles sehr gepflegt und hochwertig.
Tout est très bien entretenu et de grande qualité.
Sehr schöne Umgebung, direkt am Wasser, das ist schön und die Unterkunft ist auch toll.
Très bel environnement, juste au bord de l'eau, c'est bien et le logement est également super.
De accommodatie was mooi en ruim en de omgeving was schitterend.
Le logement était magnifique et spacieux et les environs étaient magnifiques.
Als wir ankamen, waren wir begeistert! Die gesamte Anlage war sogar noch schöner, als auf den Bildern im Internet. Zu unserem Glück passte auch direkt das Wetter, perfekter Start in den Urlaub. Empfang war super - schnell, unkompliziert, freundlich. Die Häuser sind alle neu und modern eingerichtet. Für uns war auf den ersten Blick alles top, aber bei genauerem hinsehen war alles etwas anders das große Problem sind die vielen Spinnen und Insekten. Wirklich viele! Ich hatte es zuvor in anderen Bewertungen gelesen und ehrlich gesagt dachte ich, dass die Leute übertreiben. So viel kann es ja gar nicht sein. Oh doch! Sie sind überall!!!!!! Überall. Nicht nur im Haus / Terrasse. Auch die Spielplätze, sowohl draußen als auch der indoor Spielplatz, alles voll mit spinnen. Für mich mit einer Phobie kam es einem überlebenstraining gleich. Teilweise gab es Gitter in den Fenstern, die Fiecher kamen trotzdem durch. Am letzten Abend wollten wir uns etwas gönnen und gingen ins Restaurant, abgesehen von den horrenden Preisen (die nicht mal in der Karte stehen, man bestellt auf gut Glück weil es peinlich wäre bei jedem Gericht erst zu fragen, was es denn kostet) war es unmöglich draußen zu sitzen. Auch dort krabbelten die Fiecher überall. Am Sonnenschirm, in der Hecke hinter uns, an der Unterseite des Tisches. Als sie dann anfingen den Kinderwagen zu „attackieren“ musste ich endgültig gehen. Ich war froh, als der Abreisetag endlich kam. Sehr schade!!! Toller Park mit perfekter Lage, aber das Spinnenproblem hat man leider nicht im Griff, das hat uns alles etwas vermiest. Das Schwimmbad war leider nicht besonders sauber. Zu viel Chlor, dreck, und das Wasser war nicht mehr klar sondern milchig.... der Strand - na ja. Lädt nicht gerade zum Baden ein. Für die Kids zum buddeln im Sand ok, auch zum Sonnen. Aber auch da besteht noch Handlungsbedarf, damit es schön wird.
Quand nous sommes arrivés, nous avons été ravis! La zone entière était encore plus belle que les photos sur internet. Heureusement pour nous, le temps était parfait aussi, un début parfait pour les vacances. La réception était super - rapide, simple, sympathique. Les maisons sont toutes neuves et modernes: à première vue, tout était parfait, mais de plus près, tout était un peu différent. Le grand problème, ce sont les nombreuses araignées et insectes. Vraiment beaucoup! Je l'avais déjà lu dans d'autres revues et franchement, je pensais que les gens exagéraient. Ça ne peut pas être beaucoup. Oh oui! Ils sont partout !!!!!! Partout. Pas seulement dans la maison / terrasse. Aussi les terrains de jeux, à la fois à l'extérieur et à l'aire de jeux intérieure, tout est plein d'araignées. Pour moi, avec une phobie, c'était comme un entraînement de survie. En partie, il y avait des barreaux aux fenêtres, le poisson est passé de toute façon. Le dernier soir, nous voulions nous soigner et aller au restaurant, à part les prix effroyables (qui ne sont même pas sur la carte, vous commandez heureusement parce que ce serait embarrassant à chaque tribunal de demander ce qu'il en coûte). impossible de s'asseoir à l'extérieur. Là aussi, les escargots rampaient partout. Au parasol, dans la haie derrière nous, au bas de la table. Quand ils ont commencé à "attaquer" la poussette, j'ai finalement dû partir. J'étais content quand le jour du départ est finalement arrivé. Très mal! Grand parc avec un emplacement parfait, mais le problème des araignées n'est malheureusement pas sous contrôle, cela a tout gâché. La piscine n'était malheureusement pas très propre. Trop de chlore, de saleté et l’eau n’était pas claire mais laiteuse… la plage… Ne vous invite pas à nager. Pour les enfants de creuser dans le sable, même pour bronzer. Mais il y a encore besoin d'action, alors c'est beau.
Mooi park, prachtige luxe huisjes in een mooie omgeving.
Beau parc, beaux chalets de luxe dans un cadre magnifique.
Bel hébergement, grand et confortable.
Oberflächlich sauber. Bei genauerem Hinsehen Hinsehen musste erheblich selber nachgereinigt werden
Superficiellement propre. En y regardant de plus près, il a fallu se nettoyer considérablement
Ankunft war sehr gut. Unterkunft auf dem Ersten Blick ganz nett aber wenn man genauer hinschaut... Es wurde nicht geputzt, Viele Spinnen, seh viele Insekten und es roch im Eingang nach Kanal besser gesagt es hat gestunken. Die Ungebung war klasse, 10 min Autofahrt und man ist in Marken. Ein nettes Dorf mit der Möglichkeit mit einem Transferboot nach Amsterdam zu kommen. Allgemein ist die Anlagr gut gelegen. Fazit wer gerne putzt und spinnen sowie Insekten liebt, genau das richtige
L'arrivée était très bonne, l'hébergement au premier étage était très bien mais si vous regardez de plus près ... Il n'a pas été nettoyé, beaucoup d'araignées, voir beaucoup d'insectes et ça sentait mieux l'entrée du canal. min en voiture et vous êtes à Marken. Un joli village avec la possibilité d'un bateau de transfert vers Amsterdam.En général, l'Anlagr bien situé.Conclusion qui aime nettoyer et filer et les insectes aime, juste
Mooi huis en weidse omgeving.
Eenvoudig inchecken aan het onthaal, om vervolgens aan te komen in een heel net en modern huis, met de luxe die je nodig hebt.
Enregistrement aisé à la réception, puis arrivée dans une maison très soignée et moderne, avec le luxe dont vous avez besoin.
Super Lokation, bitte nicht nach Belvilla sondern nach EuroParcs suchen und einfahren, unbedingt nach einer Hausmappe/Hausdokumenten fragen (Brötchenzettel, Einkaufszeiten, Öffnungszeiten Restaurant), Amsterdam ist sehr hektisch, vergleichbar mit Berlin, hier kann man wahrhaftig noch mit dem Fahrrad überfahren werden (oder Vespa, oder Bus oder Straßenbahn oder vom Haschgeruch einfach umfallen - jedes fünfte Haus ist ein Hasch-Cafe!), viel schöner und geordneter ist es in den Randlagen - Alkmaar, etc. mit tollen Krachtenfahrten, Einkaufsmöglichkeiten, Käsemuseum (am Besten ist das Digitalspiel wie steuere ich eine Käserei im Dachgeschoss), Achtung auf allen Plastikflaschen und Glasflaschen ist Pfand - somit nicht wegwerfen - Pfandautomaten befinden sich in allen Lebensmitteldiscountern, Postkarten werden nur frankiert an der Rezeption angenommen - somit immer gleich € 1,40,-- Porto je Karte im Kartenshop erwerben, wir haben einen Windorkan erlebt bei dem sogar die Enten auf den Rücken geworfen wurden - danach folgt aber gleich wieder Sonnenschein, es gibt leckere Pfannkuchen-Restaurants und besonders lecker ist das Entrecote. Teuer ist das Parken in Amsterdam - € 5,-- je angefangene Stunde maximal € 55,-- pro Tag. Die Parkuhren sind nur mit Diplom oder einheimischer Unterstützung zu bedienen - trotz EC-Karte. Im Sommer Schnaken! Alles in allem aber toll, wir kommen wieder. Gruss Familie Weinast (5 Personen, davon 3 Kinder) mit Fahrrädern.
Super emplacement, s'il vous plaît ne cherchez pas Belvilla mais à EuroParcs et se rétracter, demander obligatoirement une maison / maison documents (petits pains, shopping, heures de restaurant), Amsterdam est très trépidante, comparable à Berlin, ici vous pouvez vraiment être renversé en vélo ( ou Vespa, ou bus ou tram ou tout simplement tomber de l'odeur de gratte - une maison sur cinq est un café de hachage!), beaucoup plus agréable et plus ordonnée il est dans la banlieue - Alkmaar, etc avec beaucoup de Krachtfahrten, shopping, musée du fromage (le meilleur est Jeu numérique comme je dirige une laiterie dans le grenier), attention sur toutes les bouteilles en plastique et bouteilles en verre est gage - alors ne jetez pas - les machines à dépôts sont dans tous les magasins de discompte, les cartes postales sont uniquement acceptées à la réception - € 1,40 acheter chaque carte dans la boutique de la carte, nous avons connu un Windorkan même avec les canards sur d Ensuite, ils ont été rejetés - mais il ya encore du soleil, il y a de délicieux restaurants de crêpes et l'entrecôte est particulièrement délicieuse. Cher est le parking à Amsterdam - € 5, - par heure a commencé maximum € 55, - par jour. Les parcomètres ne peuvent être exploités qu'avec un diplôme ou un soutien local - malgré la carte CE. En été, reniflez! Dans l'ensemble, génial, nous reviendrons. Salut famille Weinast (5 personnes, dont 3 enfants) avec des vélos.
Bij aankomst was ons huis heerlijk warm, sfeervol ingericht en schoon. We vonden het soms jammer om afspraken buiten de deur te hebben, zo knus voelde het in huis aan. De faciliteiten zoals het hippe restaurant en zwembad met sauna waren ook erg fijn. En de omgeving van Uitdam met prachtige dijken en vogels indrukwekkend. En het personeel enorm klantvriendelijk. Graag komen wij hier terug!
À notre arrivée, notre maison était merveilleusement chaleureuse, décorée avec goût et propre. Nous avons parfois regretté d'avoir des rendez-vous à l'extérieur de la porte, alors c'était confortable dans la maison. Les installations telles que le restaurant branché et la piscine avec sauna étaient également très agréables. Et les environs de Uitdam avec des impressionnantes digues et des oiseaux impressionnants. Et le personnel est extrêmement convivial. Nous aimerions revenir ici!
Es war sauber und viel Platz
Il était propre et beaucoup d'espace
Alles zag er netjes uit. Mooie nette huisjes. Wel veel spinnen in huis.
Tout avait l'air propre. maisons soignées. Jolie Beaucoup d'araignées à la maison.
Aankomst bij de receptie ging vrij vlot. Accommodatie en omgeving zijn super. Eén minpunt en dat waren de vele vliegen/spinnen in en vooral om het huis. De ramen konden daardoor niet open, waardoor het erg warm was in het huis.
Arrivée à la réception était assez vlot.Accommodatie et la zone du côté incliné super.Eén et ceux qui étaient les mouches nombreuses / araignées et donc en particulier aux fenêtres huis.De n'a pas pu ouvrir, donc il faisait très chaud dans la maison.
Das Resort war gut zu finden und die Ankunft sowie das Einchecken war sehr entspannt. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und hilfsbereit. Die Unterkunft war wirklich schön! Sehr gut ausgestattet, modern eingerichtet und alles sauber. Der Park ist ebenfalls sehr schön angelegt und insbesondere für Kinder finden sich viele Spielmöglichkeiten. Die Lage direkt am Meer gibt einen zusätzlichen Pluspunkt. Die Gastronomie haben wir nicht getestet und können daher dazu kein Urteil abgeben. Insgesamt hat uns der Urlaub sehr gut gefallen!
La station était facile à trouver et l'arrivée et le départ était très détendue. Le personnel était très sympathique et hilfsbereit.Die logement était vraiment beau! Très bien équipé, tout moderne et propre. Le parc est également très bien aménagé et en particulier pour les enfants, il y a beaucoup de façons de jouer. L'emplacement en bord de mer est un atout supplémentaire. Le restaurant que nous n'avons pas testé et donc pas de jugement abgeben.Insgesamt nous a donné les vacances très bien!
Vriendelijke ontvangst, mooie propere woning in fraaie omgeving, Amsterdam op 20 min rijden met de wagen
Accueil chaleureux, belle maison propre dans un cadre magnifique, Amsterdam à 20 minutes en voiture
Prachtig, nieuw, fris huisje. Bij iedere slaapkamer een badkamer, wat een heerlijke luxe! Vriendelijke ontvangst. We hadden babybedje besteld en dat stond helaas niet in het huisje, maar werd daarna wel geregeld. Huisjes direct aan het water met steiger en eendjes. Leuk voor de kids, wel oppassen natuurlijk. Leuke dingen te doen in omgeving, leuke plaatsjes, Amsterdam en direct aan het water. Zwembad klein maar met ondiep en dieper bad, kinderen vonden het prachtig (2 en 5 jaar).
Belle maison neuve frais. Dans chaque chambre une salle de bains, quel luxe merveilleux! accueil chaleureux. Nous avons commandé un lit bébé et il était malheureusement pas dans la maison, mais il a été disposais alors. Chalets situés directement sur l'eau avec station d'accueil et des canards. Du plaisir pour les enfants, bien sûr attention. choses amusantes à faire à proximité, agréable, Amsterdam, sur l'eau. La piscine est petite mais salle de bain profonde et peu profonde, les enfants ont adoré (2 et 5 ans).
Es war ein wunderschöner Unterkunft perfekt für eine große Gruppe.die Umgebung mit den Bauarbeiten war am morgen nen bisschen nervig, aber das hat überhaupt nicjt negative Auswirkungen auf einen schlechte bewertung denn der Aufbau des Parks ist echt mega geil.....
Ce fut une belle propriété parfaite pour un grand groupe.Procédé autour des travaux de construction était demain NEN peu ennuyeux, mais cela n'a jamais nicjt impact négatif sur une mauvaise note à cause de la construction du parc est vraiment superhot .....
mooi ruim huis met alles erop en eraan, fijne terrassen. ook het strand was plezierig. met het mooie weer hebben we het echt getroffen. kortom prima !!!
belle maison spacieuse avec tous les accompagnements, belles terrasses. aussi la plage était agréable. nous avons vraiment frappé avec le beau temps. bref bien !!!
mooi ruim huis met alles erop en eraan, fijne terrassen. ook het strand was plezierig. met het mooie weer hebben we het echt getroffen. kortom prima !!!
belle maison spacieuse avec tous les accompagnements, belles terrasses. aussi la plage était agréable. nous avons vraiment frappé avec le beau temps. bref bien !!!
Eine tolle Anlage mit superschönen Häusern
Un grand complexe avec de super belles maisons
Het is een groot huis, mooi ligging. Nu met Kerst enigszins somber maar zeker in de zomer super lekker aan het water. De directe omgeving heeft niet zo veel te bieden wanneer het gaat om wandelen bijv. Het huis was slecht schoongemaakt, ruikt naar riolering op de badkamer en douche bijv. De keuken is goed voorzien van borden en glaswerk maar het ontbreekt bijv aan mixer, bakplaat, schaar, scherpe messen, maatbekers etc. Prijstechnisch was het aardig aan de prijs jammer dat we voor linnengoed en handdoeken nog extra moesten betalen.
C'est une grande maison, bien située. Maintenant un peu sombre à Noël, mais surtout en été super sympa sur l'eau. La région immédiate n'a pas grand chose à offrir en matière de marche par exemple. La maison était mal nettoyée, odeurs d'égout dans la salle de bain et la douche, par exemple. La cuisine est bien équipée avec de la vaisselle et de la verrerie, mais il manque, par exemple, un mélangeur, une plaque à pâtisserie, des ciseaux, des couteaux tranchants, des tasses à mesurer, etc. En ce qui concerne les prix, il est dommage que nous ayons dû payer un supplément pour les draps et les serviettes.
Mooi huis met vier slaapkamers met elk een eigen badkamer! Opstapjes bij voordeur, achterdeur erg knullig. Bij slaapkamer beneden ontbrak de opstap waardoor je 50 cm naar beneden viel. Temperatuur bij aankomst was 13 graden! Twee uur later 14 graden. Het was niet warm te krijgen! Na 1,5 dag bleek de thermostaat defect te zijn! Toen deze vervangen was werd het eindelijk behaaglijk maar helft van ons verblijf was inmiddels voorbij! Vriendelijke medewerkers op het park!
Belle maison avec quatre chambres à coucher, chacune avec sa propre salle de bain ! Marches à la porte d'entrée, porte arrière très maladroite. Il manquait la marche dans la chambre du bas, vous êtes donc tombé de 50 cm. La température à l'arrivée était de 13 degrés ! Deux heures plus tard 14 degrés. Il ne pouvait pas faire chaud ! Après 1,5 jours, le thermostat s'est avéré défectueux ! Quand cela a été remplacé, il est finalement devenu confortable, mais la moitié de notre séjour était maintenant terminée!Des employés sympathiques au parc!
Nice atmospheric holiday village setting and a very spacious and well-appointed villa. Like the proximity to Marken and Monnickendam: good cycling through polders and to small villages and towns. The site does have some work going with expansion and dike reinforcement. The only negative has been the limited opening times of the on site grocery and the full closure of the restaurant. I suspect these are off-season measures?
Cadre de village de vacances agréable et une villa très spacieuse et bien aménagée. Comme la proximité de Marken et de Monnickendam : bon vélo à travers les polders et vers les petits villages et villes. Le site a des travaux d'agrandissement et de renforcement de la digue. Le seul point négatif a été les heures d'ouverture limitées de l'épicerie sur place et la fermeture complète du restaurant. Je soupçonne que ce sont des mesures hors saison?
Das Haus war nicht sauber
We hebben vier uur moeten wachten in de hitte met een ziekelijk kind en een hond omdat de woning nog niet klaar was. We kregen een paar consumptiebonnen. In de woning was het loeiheet omdat er alleen maar vitrages hangen en er geen airco was....Er was geluidsoverlast en de handdoekenpakketten ontbraken. Dat is gelukkig allemaal opgelost en we kregen een voucher in het restaurant voor een voorgerecht. De tweede avond hebben we het noodnummer gebeld voor de geluidsoverlast en dat werd binnen vijf minuten door de beveiliging opgelost. Dus dat was netjes.
Nous avons dû attendre quatre heures dans la chaleur avec un enfant malade et un chien car la maison n'était pas encore prête. Nous avons reçu quelques coupons de boissons. Dans la maison, il faisait très chaud car il n'y avait que des rideaux et il n'y avait pas de climatisation .... Il y avait de la pollution sonore et les paquets de serviettes manquaient. Heureusement, tout a été résolu et nous avons reçu un bon d'achat au restaurant pour un apéritif. La deuxième nuit, nous avons appelé le numéro d'urgence pour le bruit et cela a été résolu par la sécurité en cinq minutes. Donc c'était chouette.
Nice and big house with patio in a quiet Holiday Village. You can either spend your day there or you can visit Amsterdam which is only 17 km away.
Belle et grande maison avec terrasse dans un village de vacances calme. Vous pouvez soit y passer votre journée, soit visiter Amsterdam qui n'est qu'à 17 km.
Huis op zich was goed en ruim. Huis was alleen niet schoongemaakt, erg vies. Hing zelfs een dode vis aan het wasrek binnen
La maison elle-même était bonne et spacieuse. La maison n'était pas nettoyée, très sale. J'ai même accroché un poisson mort sur le séchoir
Die Lage und die Natur rund um die Anlage sind großartig. Das Angebot für die Kinder ist auch wunderbar. Jedoch ist das Ferienhaus grausam. Es ist super schmutzig. Nicht nur der Boden und die Bäder bräuchten eine ordentliche Reinigung, sondern auch das Sofa und die Gardinen, sowie die Bettlaken die teilweise dreckig waren. Es ist ein wahrer Friedhof für zerdrückte Mücken und Fliegen die nicht ordentlich entfernt wurden. Wofür man hier Reinigung bezahlt ist mir schleierhaft. Die Einrichtung ist sehr lieblos und die Ausstattung nicht ausreichend.
L'emplacement et la nature autour de l'installation sont super. L'offre pour les enfants est également merveilleuse. Cependant, le chalet est cruel. C'est hyper sale. Non seulement le sol et les salles de bains ont besoin d'un bon nettoyage, mais aussi le canapé et les rideaux, ainsi que les draps, qui étaient en partie sales. C'est un véritable cimetière pour les moustiques et les mouches écrasés qui n'ont pas été correctement éliminés. Je n'ai aucune idée de ce que le nettoyage est payé ici. L'installation est très peu aimante et l'équipement n'est pas suffisant.
An sich war es ein toller Urlaub. Die Sauberkeit war nicht perfekt, aber das wussten wir durch die anderen Rezensionen. Dann haben wir erst um 19.30 Uhr einziehen können... wir haben als Entschädigung einen Gutschein fürs Abendessen bekommen. Das war nett und auch ein schönes Essen. Aber das hat den Urlaub erst getrübt. Aber allen in allem war es ein schöner Urlaub. Die Kids konnten sich frei bewegen und möchten nochmal wieder kommen
En soi, c'était de super vacances. La propreté n'était pas parfaite, mais nous le savions d'après les autres critiques. Ensuite, nous n'avons pas pu emménager avant 19h30. . . nous avons obtenu un bon pour le dîner en compensation. C'était bien et un bon repas aussi. Mais cela a gâché les vacances. Mais dans l'ensemble, c'était de bonnes vacances. Les enfants ont pu se déplacer librement et aimeraient bien revenir
Reise wurde storniert Geld Rückerstattung gestaltet sich sehr schwierig und ist langwierig fühlte mich im Stich gelassen verarscht und betrogen .In meinen Augen ist es nur Abzocke was da betrieben wird .
Le voyage a été annulé Le remboursement de l'argent est très difficile et prend beaucoup de temps Je me suis senti déçu, arnaqué et trompé À mes yeux, c'est juste une arnaque de ce qui se passe là-bas.
De omgeving en het park zelf is echt prachtig. Het huisje zelf is echt vies. We hebben alles opnieuw afgewassen
La région et le parc lui-même sont vraiment magnifiques. Le chalet lui-même est vraiment sale. Nous avons tout lavé à nouveau
Een mooi park met veel water. Modern ingericht huis met tuin en steiger aan het water. Heerlijk gebied om mooie fietstochten te maken. Pittoreske stadjes. Kortom, zeer de moeite waard voor een midweek.
Un beau parc avec beaucoup d'eau. Maison meublée de façon moderne avec jardin et jetée sur l'eau. Belle région pour de belles balades à vélo. Villes pittoresques. Bref, très intéressant pour un milieu de semaine.
Het huisje was zowel van binnen als buiten erg mooi en goed ingericht. Ook de tuin en het verdere park waren piekfijn in orde. Er was echter een bewaker op het park die vanaf de eerste avond de pik op ons had. Zelfs wanneer we samen een bordspelletje speelden om 22:30 savonds, met alle ramen en deuren dicht, kwam hij al aankloppen dat het zachter moest, terwijl ons geluid pas vlak voor de voordeur te horen was. Dit mierenneukerige gedrag hield de hele week aan, waardoor wij het niet echt prettig hebben ervaren. Jammer van de moeite.
Le chalet était très agréable et bien meublé à l'intérieur comme à l'extérieur. Le jardin et le reste du parc étaient également en parfait état. Il y avait, cependant, un gardien de sécurité au parc qui était sur nous dès la première nuit. Même lorsque nous jouions à un jeu de société ensemble à 22h30, avec toutes les fenêtres et portes fermées, il frappait à notre porte pour dire que nous devions la baisser, alors que notre son n'était entendu que juste devant la porte d'entrée. Ce comportement de putain de fourmi a duré toute la semaine, donc nous n'avons pas vraiment apprécié. Désolé pour le problème.
Het is een mooi park. Echter de huisjes worden slecht onderhouden. Best veel mankementen, deze direct gemeld en worden dan deels opgepakt/herstelt. De koelkast capaciteit is niet afdoende voor 8 personen en de douches zijn niet afgeschermd zodat de gehele badkamer onder water komt te staan.
C'est un beau parc. Cependant, les maisons sont mal entretenues. De nombreux défauts sont signalés immédiatement et sont ensuite partiellement récupérés/réparés. La capacité du réfrigérateur n'est pas suffisante pour 8 personnes et les douches ne sont pas grillagées de sorte que toute la salle de bain est inondée.
Week geboekt en na 2 nachten vertrokken! Te veel mis om op korte termijn te herstellen. De issues: honderden insecten in de woonkamer. Zeer slecht schoongemaakt, penetrante riool- en rooklucht, achtergebleven rommel van vorige huurders, achterstallig onderhoud, smerige bedden en beddengoed, slechte wifi. De lijst is eindeloos. Direct melding gemaakt dat de accommodatie smerig was en dat er van alles kapot was: kleine dingen zijn hersteld. Zelf de insecten en spinnenwebben opgeruimd. Voor €1900 p/wk mag je iets verwachten. Geboekt via Belvilla: 2x toe een klacht ingediend maar nooit enige reactie mogen ontvangen. Vanuit Europarcs wel reactie op de klacht na meerdere keren bij hen neer te hebben gelegd: via mail verzoek om banknummer door te geven zodat ze de borg van €152 terug konden storten. Borg ontvangen, geen reactie op de klacht. Weer contact met Europarcs: volgens hen is, met betaling van de €152, de klacht afgehandeld.
Réservé la semaine et parti après 2 nuits ! Trop de mal à réparer à court terme. Les enjeux : des centaines d'insectes dans le salon. Très mal nettoyé, odeur piquante d'égout et de fumée, restes de déchets des locataires précédents, entretien en retard, lits et literie sales, wifi médiocre. La liste est interminable. Signalé immédiatement que le logement était sale et que tout était cassé : de petites choses ont été réparées. J'ai nettoyé moi-même les insectes et les toiles d'araignée. Pour 1900 € par semaine, vous pouvez vous attendre à quelque chose. Réservé via Belvilla: a déposé une plainte deux fois mais n'a jamais reçu de réponse. Europarcs a répondu à la réclamation après l'avoir soumise à plusieurs reprises : par e-mail, demande de transmission du numéro de banque afin qu'ils puissent restituer l'acompte de 152 €. Acompte reçu, aucune réponse à la réclamation. Recontact avec Europarcs : selon eux, avec le versement des 152 €, la plainte a été réglée.
Ik vond het een fijn huisje, maar best veel dingen waren stuk en vies.
Je pensais que c'était une belle maison, mais beaucoup de choses étaient cassées et sales.
Mooi park, mooi gelegen. Ons huisje niet geheel schoon.
Beau parc, magnifiquement situé. Notre maison n'est pas complètement propre.
Heel mooi en vooral een schoon park ik zal zeker jullie park aan vriende en bekende aan bevelen.Ik beleef hier mooie dagen
Très beau et surtout un parc propre, je recommanderai certainement votre parc à des amis et connaissances.Je passe de beaux jours ici
Tot mijn verbazing moest ik bij aankomst een bedrag van 611 euro betalen voor bijkomende kosten volgens mij heb ik aan Belvilla een bedrag betaald waarin al die kosten al waren inbegrepen. Nadat minimaal een uur in de wacht heb gestaan kreeg ik iemand aan de telefoon die mij niets meer kon vertellen wat ik op de site had gezien. Uit 3indelijk kon hij niets anders zeggen u wordt binnen 24 uur terug gebeld en jullie raden het al het moet nu nog gebeuren. Inmiddels ben ik thuis en heb ik alle bijkomende kosten dubbel betaald en heb het geld nog niet terug. Niet echt prettig gaat toch om een hoop geld. Ik hoop dat het snel opgelost wordt want ik wordt hier niet vrolijk van. Het park in uitdam was prima en de mensen daar hebben er een hoop tijd in gestoken maar konden het ook niet oplossen.
À ma grande surprise, j'ai dû payer un montant de 611 euros à l'arrivée pour des frais supplémentaires.Je pense avoir payé à Belvilla un montant dans lequel tous ces frais étaient déjà inclus. Après avoir été en attente pendant au moins une heure, j'ai eu quelqu'un au téléphone qui ne pouvait plus me dire ce que j'avais vu sur le site. En fin de compte, il ne pouvait rien dire d'autre, vous serez rappelé dans les 24 heures et vous devinez il faut maintenant que je suis à la maison et je l' ai payé tous les frais supplémentaires deux fois et n'a pas encore reçu l'argent. pas vraiment agréable est beaucoup d'argent, je l' espère , il sera bientôt résolu parce que cela ne me rend pas heureux. parc à Uitdam c'était bien et les gens y ont mis beaucoup de temps, mais n'ont pas pu le résoudre non plus.
Mooie woning alleen jammer dat er overal afdruk van dode vliegen/muggen op de licht gekleurde wanden zaten
Belle maison juste dommage qu'il y avait des empreintes de mouches mortes / moustiques sur les murs de couleur claire
Prima opgezet, groot park. Genoeg te doen voor jong en oud, zeer goed restaurant! Enige nadeel geen horren voor de ramen, daardoor vaak vliegen binnen en overal op de muren platgedrukte beesten.. De binnenkant zou een verf beurt kunnen gebruiken zodat alles vieze plekken weg zijn en alles er weer fris uit ziet.
Bien aménagé, grand parc, de quoi faire pour petits et grands, très bon restaurant! Seul inconvénient, pas de moustiquaires sur les fenêtres, vole si souvent à l'intérieur et partout sur les murs écrasé des animaux .. L'intérieur pourrait utiliser un travail de peinture pour que toutes les taches sales aient disparu et que tout ait l'air frais.
Het huis is ruim en beschikt over alle basisvoorzieningen. Vooral de meerdere badkamers en wc's zijn een pluspunt. Alleen de tuintafel zou vervangen moeten worden, die ziet er niet meer uit.
La maison est spacieuse et dispose de toutes les commodités de base. Surtout les multiples salles de bains et toilettes sont un plus, seule la table de jardin doit être remplacée, elle n'y ressemble plus.
Sehr schöner Park! Ländlich gelegen, also Natur pur! Wir sind mit 8 Personen angereist und waren alle total begeistert vom Park, dem Haus und der Umgebung! Zu jeder Zeit gerne wieder!
Très beau parc! Situation rurale, nature si pure! Nous sommes venus avec 8 personnes et avons tous été absolument ravis du parc, de la maison et des environs! Nous serions heureux de revenir à tout moment!
Het huis was niet schoon, veel hondenharen. Het stonk er ook. De omgeving was prachtig evenals het parc.
La maison n'était pas propre, beaucoup de poils de chien. Ça puait aussi. Les environs étaient magnifiques ainsi que le parc.
Sehr schön eingerichtetes Haus, sehr sauber und modern eingerichtet. Garten und Grünanlagen im Park sind sehr gepflegt. Viele Spielplätze im Park für die Kinder. Das jedes Haus einen eigenen Steg hat, fanden wir super. Die oft angeführte Mückenplage können wir nicht bestätigen. Wer ans Wasser fährt und dann von Mücken überrascht ist, sollte vielleicht in die Berge fahren. Die Badestelle direkt am Park fanden wir nicht so schön, aber keine 5 Minuten mit dem Auto gibt es einen wunderbaren Sandstrand mit vielen Badebuchten. Uns hat der Aufenthalt sehr gefallen, wir kommen gerne wieder.
Maison très joliment décorée, très propre et moderne. Les jardins et espaces verts du parc sont très bien entretenus. Beaucoup d'aires de jeux dans le parc pour les enfants. Nous avons trouvé génial que chaque maison ait sa propre jetée. Nous ne pouvons pas confirmer le fléau de moustiques souvent cité. Si vous allez à l'eau et que vous êtes ensuite surpris par les moustiques, vous devriez peut-être aller dans les montagnes. Nous n'avons pas trouvé la zone de baignade directement au parc si agréable, mais à moins de 5 minutes en voiture il y a une magnifique plage de sable avec de nombreuses baies. Nous avons beaucoup apprécié le séjour s'il vous plaît, nous aimerions revenir.
Bij de receptie duurde het best een tijdje voordat we aan de beurt waren om in te checken. Het is begrijpelijk dat het wat langer duurt vanwege de Corona maar soms stond er maar 1 iemand binnen terwijl er twee medewerkers niemand aan t helpen waren. De accomodaties was heel mooi en we waren heel erg blij met de tuin.
À la réception, il a fallu un certain temps avant que ce soit notre tour de nous enregistrer. Il est compréhensible que cela prenne un peu plus de temps à cause du Corona, mais parfois il n'y avait qu'une seule personne à l'intérieur alors que deux employés n'aidaient personne. Les chambres étaient très belles et nous étions très satisfaits du jardin.
Mooi huis, ruim, aan het water gelegen. Prachtig weer. Een hele week +30 graden en dan is het wel een nadeel dat er geen enkele hor voor de ramen zit. Want bij het water betekent ook veel muggen.
Belle maison, spacieuse, située au bord de l'eau. Belle météo. Une semaine entière +30 degrés et puis c'est un inconvénient qu'il n'y a pas d'écran devant les fenêtres. Parce que près de l'eau, c'est aussi beaucoup de moustiques.
Alles was prima En de omgeving is fantastisch om naartoe tegaan veel tedoen en dichtbij
Tout allait bien et la région est fantastique à faire beaucoup et à proximité
Het was erg druk . Het park op zich was erg vol met weinig privé buren te dichtbij
C'était très occupé . Le parc lui-même était très plein avec quelques voisins privés trop proches
Die Unterkunft war sehr schön und geräumig. Jedes Zimmer hatte sein eigenes Badezimmer. Leider war nur kein Strand direkt in der Nähe.
Le logement était très agréable et spacieux. Chaque chambre avait sa propre salle de bain. Malheureusement, il n'y avait pas de plage à proximité.
Belvilla war einfach direkt und kosteng¸nstig f¸r einen kurz Urlaub,
Belvilla était juste direct et peu coûteux pour de courtes vacances,
Ankunft lief sehr gut und unkompliziert. Unser Haus war wirklich sehr schön, allerdings waren ein paar Menge zu melden und diese wurden dann auch umgehend behoben. Die Sauberkeit war so naja, wenn man nicht kleinlich sein will. Dafür war die Umgebung mega schön und unser Haus direkt am Wasser. Was uns fehlte, war die fehlende Information, wo und wann Busse fahren, an der Information konnte uns niemand so richtige Info geben. Wäre schön, wenn es dort Fahrpläne gäbe.
L'arrivée s'est très bien et facilement déroulée. Notre maison était vraiment très belle, mais il y avait quelques choses à signaler et elles ont été immédiatement réparées. La propreté était si bien si vous ne voulez pas être mesquin. Les environs étaient magnifiques et notre maison juste au bord de l'eau. Ce qui nous manquait, c'était le manque d'informations sur où et quand les bus vont, personne ne pouvait vraiment nous donner aucune information. Ce serait bien s'il y avait des horaires là-bas.
Het park is prachtig en de omgeving is erg ruim, mooi en groen
Le parc est magnifique et la région est très spacieuse, belle et verte
Ganz gut. Hat sehr gut gefallen
Plutôt bien. J'ai beaucoup aimé
Al vanaf het oprijden met de wagen kreeg je een warm gevoel. Heel vriendelijk onthaald en alles verliep zonder problemen! Huis was exact zoals we verwachten en zeer proper! Omgeving is 100% rustgevend. Wij komen zeker terug!
Dès l'instant où vous êtes entré dans la voiture, vous avez eu une sensation de chaleur. Accueil très sympathique et tout s'est passé sans problème! La maison était exactement comme nous l'espérions et très propre! L'environnement est 100% relaxant. Nous reviendrons certainement!
Zeer mooi en ruim huis. Helemaal afgewerkt volgens de laatste moderne technieken (smart tv, pelletkachel, inductievuur, Domotica). Mooi en smaakvol ingericht. Enkel jammer dat het huis helemaal niet proper was bij aankomst! Erg vuil achtergelaten door vorige eigenaar en slecht werk van schoonmaakploeg. Je moet standaard een bedrag betalen voor de eindschoonmaak (wat dus eigenlijk is hoe proper het wordt voor de volgende huurder), schandalig dat het dan niet proper is! Voor de rest zeer tevreden, wij komen zeker nog is terug.
Maison très agréable et spacieuse. Complètement fini selon les dernières techniques modernes (Smart TV, poêle à granulés, feu à induction, domotique). Joliment et décoré avec goût. Dommage que la maison n'était pas du tout propre à l'arrivée! Très sale laissé par le propriétaire précédent et mauvais travail par l'équipe de nettoyage. Vous devez payer un montant standard pour le nettoyage final (qui est en fait à quel point il est propre pour le prochain locataire), scandaleux qu'il ne soit pas propre! Pour le reste, très satisfait, nous reviendrons certainement.
Goede ontvangst. Prachtige accommodatie, badkamer in iedere slaapkamer. Prima omgeving aan het Markermeer.
Bon accueil. Bel hébergement, salle de bain dans chaque chambre. Super environnement sur le Markermeer.
Die Ankunft war einfach gestaltet. Die Unterkunft an sich war gut ausgestattet aber leider sehr dreckig. Wir mussten in ein zweites Haus weil es beim ersten Haus ein Abfluss Problem gab. Das zweite war auch nicht gerade sauber. Es besteht dringend Handlungsbedarf was die Sauberkeit angeht... Die Umgebung ist sauber, gepflegt und schön ruhig. Lediglich der Supermarkt auf dem Gelände ist mager ausgestattet und um 9 Uhr bekommt schon keine Brötchen mehr.
L'arrivée a été facile, l'hébergement en lui-même était bien équipé mais malheureusement très sale. Nous avons dû aller dans une deuxième maison car il y avait un problème de drainage dans la première maison. Le second n'était pas vraiment propre non plus. Il y a un besoin urgent d'agir en matière de propreté ... L'environnement est propre, soigné et agréable et calme. Seul le supermarché sur place est maigre et à 9 heures, il n'y a pas de petits pains.
Gelukkig kunnen regelen dat we een dag eerder konden aankomen. Park ligt zeer afgelegen. Vanwege slechte weer weinig gezien van omgeving.
Heureusement, nous avons pu nous arranger un jour plus tôt. Le parc est très isolé. En raison du mauvais temps peu vu de l'environnement.
de accommodatie was prima. Voor de omgeving heb je wel een auto nodig in de wintermaanden en in de zomer een fiets.
l'hébergement était super. Pour l'environnement, vous avez besoin d'une voiture pendant les mois d'hiver et d'un vélo en été.
Mooie ruime woning. Voldoende ruimte voor 6 volwassenen en 2 kids. Net huis. Omgeving prima net een klein dorpje prima opgezet
Belle maison spacieuse. Suffisamment d'espace pour 6 adultes et 2 enfants. Juste à la maison. Grand environnement juste un petit village bien mis en place
Mooi park. Fijn ruim huis en een geweldig mooie omgeving
Beau parc. Belle maison spacieuse et un bel environnement
Aankomst was prima..echter in het huisje vonden we enkele gebreken die we zelf gevaarlijk vonden. Hier hebben we ook melding van gemaakt. Wat waren onze bevindingen: - bij de achterdeur waren tegels dus danig verzakt dat als je niet oplette je je lelijk zou kunnen bezeren. (foto's aanwezig). Met kinderen die graag naar buiten gaan was dit even schrikken. als je het eenmaal weet hou je er rekening mee. - In de tuin stond een half opengeknipt blikje met sigaretten resten. Als niet roker en met kinderen was dit prettig om aan te treffen. Na melding hiervan heeft de schoonmaak dit netjes opgelost. - Van de 8 linnen pakketten waren er twee niet schoon en een was stuk (gaten erin). Na melding hebben we 3 nieuwe pakketten gehad. - Eerste nacht slecht geslapen doordat de ventilatie aan het looien was. Na een speurtocht door het huis vonden we in de meterkast de bediening van de ventilatie. Tip om dit beter aan te geven waar de bediening zit. - Op de slaapkamer (trap op en dan linker kamer) werkt het kiepraam niet. Het kan wel open maar niet kiepen... - Douchescherm op de badkamer boven dit los aan de onderkant. - Niet alle nachtlampjes werken.. - We hebben een prullenbak gemist op de badkamer. - Onze eerste ervaring vrijdag avond met de snackbar op het park was niet best. Slechte organisatie waardoor we met koud eten weggingen ondanks het feit dat we de medewerkers er op aangesproken hebben (waren het natuurlijk niet eens met ons over de slechte organisatie).
Arrivée était bien .. cependant dans la maison nous avons trouvé des défauts que nous avons trouvé dangereux. Nous en avons également parlé. Quelles ont été nos constatations: - à la porte arrière, les carreaux s’étaient affaissés au point que vous pourriez vous blesser si vous ne faites pas attention. (Les photos sont présentes.) Avec les enfants qui aiment aller à l'extérieur, cela a été un choc. Une fois que vous le savez, gardez cela à l'esprit - Il restait une demi-canette de cigarettes dans le jardin. C'est agréable à trouver. Après avoir signalé cela, le nettoyage a résolu le problème. - Sur les 8 paquets de linge, deux n'étaient pas propres et un était cassé (trous). Après avoir signalé, nous avons eu 3 nouveaux paquets. dormi parce que la ventilation bronzait.Après une fouille dans la maison, nous avons trouvé le fonctionnement de la ventilation dans le placard du compteur. Conseil pour mieux indiquer où se trouve l'opération.- Dans la chambre à coucher (escalier puis pièce de gauche) la fenêtre inclinable ne fonctionne pas, elle peut s'ouvrir mais pas s'incliner ...- Paravent de douche sur la salle de bain au-dessus de celui-ci en bas.- Toutes les veilleuses ne fonctionnent pas ..- Nous avons manqué une poubelle dans la salle de bain.- Notre première expérience vendredi soir avec le snack-bar au parc était pas berry t. Mauvaise organisation qui nous a fait partir avec de la nourriture froide malgré le fait que nous en ayons parlé aux employés (nous n’avions bien sûr pas été d’accord avec la mauvaise organisation).
Mooi huisje. Mooie omgeving
We werden snel en correct behandeld bij de receptie. Duidelijke uitleg over keycard en andere zaken.
Nous avons été traités rapidement et correctement à la réception. Explication claire sur la carte à puce et d'autres questions.
De accommodatie was niet schoon, glazen,borden ,pannen, enz eerst alles afgewassen stond vies in de kasten Lampen deden het niet of je had discolicht Eerst zelf alles schoon moeten maken. Er moet beter naar de schoonmaak gekeken worden Dingen doorgegeven aan het park. De omgeving was goed
Le logement n'était pas propre, verres, assiettes, casseroles, etc. Tout a été lavé dans les placards. Les lampes ne fonctionnaient pas ou vous disposiez d'une lampe disco. Vous devez d'abord tout nettoyer vous-même. était bon
De omgeving was schitterend, het ontvangst prima, de accommodatie erg ruim en mooi gelegen aan het water. Een schoonmaak beurt voor de buiten kant mocht wel eens plaats vinden. vooral de ramen waren erg vuil. .
Les environs étaient magnifiques, la réception excellente, le logement très spacieux et bien situé au bord de l’eau, il était permis de nettoyer l’extérieur, en particulier les fenêtres étaient très sales.
Sehr schön, sehr entspannt.
Accommodatie was top! Zeer ruim. Minpunt was mager aantal (braad)pannen, ontbrekende hor op 1 van de slaapkamers waardoor zoontje 30 muggenbulten op zijn hoofd/oren had na de eerste nacht. Omgeving heerlijk oud-hollands. Alles op acceptabele reisafstand..
Le logement était super! Très spacieux. L'inconvénient était le nombre insuffisant de casseroles (rôties), une moustiquaire manquante dans l'une des chambres à coucher, de sorte que son fils avait 30 bosses de moustiques sur la tête / les oreilles après la première nuit. Bel environnement ancien hollandais. Tout à une distance de voyage acceptable ..
De accommodatie was niet zoals we die geboekt hadden met een slaapkamer beneden. Gelukkig is dit door de receptie redelijk snel opgelost.
Le logement n'était pas comme celui que nous avions réservé avec une chambre en bas. Heureusement, cela a été résolu assez rapidement par la réception.
Prachtig park, erg mooie rustige ligging. Eerste indruk van het huisje, ruim met mooie ligging aan het water. Als je vanuit het park lopend erop uit wil is het wel afgelegen. Met de auto in 5 minuten in Monnickendam, echt een leuk plaatsje!
Beau parc, très bel endroit calme. Première impression de la maison, spacieuse avec bel emplacement sur la mer. Si vous voulez sortir du parc, il est isolé. Avec la voiture à 5 minutes à Monnickendam, un endroit vraiment sympa!
Haus war sehr schön, inventar für 8 personen passend,sauberkeit hätte gründlicher sein können,sehr viele stechmücken trotz fliegengitter, und vereinzelt Ratten auf dem Grundstück schwimmbad relativ klein ,Badestrand ??
La maison était très belle, inventaire convenable pour 8 personnes, la propreté aurait pu être plus minutieuse, beaucoup de moustiques malgré les moustiquaires, et des rats isolés sur la piscine de la propriété relativement petite, plage?
Toen we onderweg waren werden we al gebeld hoe laat we dachten aan te komen. Heel fijn. Ook het inchecken was zo gebeurd. Het park ziet er super mooi uit en de huizen ook.
Quand nous étions sur notre chemin, nous étions déjà appelés à quelle heure nous pensions arriver. Très sympa De plus, l'enregistrement s'est fait en un rien de temps. Le parc a l'air super sympa et les maisons aussi.
Accommodatie was prima, alles aanwezig . Minpunt waren de vele muggen en ontbreken van horren bij ramen en tuindeuren. Ook lopen er veel ratten langs de waterkant
Le logement était bien, tout présent. L'inconvénient était les nombreux moustiques et le manque de moustiquaires aux fenêtres et aux portes françaises. Il y a aussi beaucoup de rats le long des quais
mooie omgeving en park
Die Anlage liegt toll und man ist sehr schnell in Amsterdam und an anderen tollen Punkten. Für Kinder ist es ideal. Es sind gute Möglichkeiten zum spielen vorhanden und selbst wenn es mal regnet (wir hatten Glück mit dem Wetter) wird den Kleinen nicht langweilig. Wir waren mit Hund unterwegs, es gibt immer ausreichend Hundetüten und die Möglichkeiten zum spazieren sind ebenfalls ideal. Einziges Manko sind tatsächlich die vielen Mücken. Unser Haus sah schon bei der Anreise entsprechend aus (die Wände sind logischerweise mit zerschlagenen Mücken verziert), sobald man die Tür auflässt kommen die Plagegeister in Massen rein. Mit ein wenig Obacht kann man das aber kontrollieren. Türen zu lassen und die Fenster nach dem Durchlüften ebenfalls. Eventuell sollten die Besitzer hier über Fliegengitter nachdenken. Das wäre eine absolute Hilfe und würde die Qualität des Urlaubes deutlich steigern. Ab und an schwamm eine bzw. mehrere Ratten durch das Wasser. Das war nicht schlimm, hier und da kamen sie aber auf das Grundstück und haben bei den Nachbarn am Grill geleckt (hier sollte man dann drauf achten, keine Essensrest draussen zurück zu lassen. Ansonsten sollte man drauf achten, ob die Bettwäsche sauber ist. Wir hatten genügend Garnituren da, mindestens 2 waren aber noch leicht dreckig. Zusammen gefasst war es aber ein toller Urlaub, die Sachen die negativ aufgezählt sind haben den Gesamteindruck nicht nachhaltig geschädigt. Wir würden sicher wieder kommen.
Le complexe est génial et vous êtes très rapide à Amsterdam et d’autres points positifs. C'est idéal pour les enfants. Il y a de bonnes occasions de jouer et même s'il pleut (nous avons eu de la chance avec la météo), le petit ne s'ennuie pas. Nous voyagions avec un chien, il y a toujours assez de sacs pour chiens et les possibilités de promenade sont également idéales. Le seul inconvénient sont les nombreux moustiques. Notre maison avait l'air bien au moment de l'arrivée (les murs sont logiquement décorés de moustiques cassés), dès que vous ouvrez la porte, les insectes nuisibles arrivent en masse. Mais avec un peu de soin, vous pouvez contrôler cela. Les portes à laisser et les fenêtres après avoir aéré aussi. Peut-être que les propriétaires devraient penser aux moustiquaires ici. Ce serait une aide absolue et augmenterait considérablement la qualité des vacances. De temps en temps, un ou plusieurs rats nageaient dans l'eau. Ce n'était pas mal, mais ici et là, ils sont venus à la propriété et ont léché les voisins sur le gril (ici, vous devez alors vous assurer de ne pas laisser de restes à l'extérieur.) Sinon, vous devriez faire attention, si la literie est propre eu assez de garnitures là-bas, mais au moins 2 étaient encore légèrement sales.En bref, ce sont de bonnes vacances, les choses qui sont énumérées négativement ne nuisent pas durablement à l'impression générale Nous reviendrions certainement.
Personeel is vriendelijk, huisje keurig schoon en van alle gemakken voorzien, ligstoelen in de tuin zou wel prettig zijn!
Le personnel est sympathique, la maison propre et entièrement équipée, des chaises longues dans le jardin seraient bien!
Mooi huisje in op een mooie plek.
Belle maison dans un endroit agréable.
Ankunft war unkompliziert. Die Unterkunft war sehr schön. Einziges „Manko“ die Mücken. Hier wäre vielleicht ein Schutz an den Fenstern angebracht. Die Umgebung ist sehr schön
L'arrivée était simple. Le logement était très gentil. Seul "défaut" les moustiques. Ici peut-être une protection serait attachée aux fenêtres. L'environnement est très agréable
Der Check in ging zügig und reibungslos von statten. Die Anlage ist sehr schön gelegen. Man muss allerdings mit Feierlustigen Menschen rechnen. Die Mücken plage ist schon sehr störend. Nichts hat geholfen, kein Mückenstecker und auch kein Autan. Leider muss man zum Einkaufen immer mit dem Auto fahren. Ausserhalb der Saison ist es eher langweilig jedoch für Ruhesuchende sehr gelegen wenn die direkten Nachbarn nicht gerade Party machen die ganze Nacht. Wir hatten einen Hund dabei den wir am Haus leider immer angeleint lassen mussten weil alle Gärten offen gehalten sind. Sonnenschirm muss man gegen eine Kaution von 50 Euro leihen. Diese Kaution muss Bar bezahlt werden und bekommt man erst mit der Haus Kaution zurück erstattet. Brötchen im Mini Markt sind sehr teuer sowie alle anderen Sachen in diesem sehr kleinen Laden auch!! Das kleine Schwimmbad ist für Familien mit Kleinkind toll. Im grossen und ganzen war es sehr erholsam.
L'enregistrement a été rapide et sans encombre. Le quartier est très sympa. Cependant, vous devez compter avec des gens heureux. La peste des moustiques est très inquiétante. Rien n'a aidé, pas de moustique et pas d'autan. Malheureusement, il faut toujours aller à la voiture pour faire les courses. Hors saison, c'est plutôt ennuyeux, mais très pratique pour les demandeurs de paix si les voisins directs ne font pas la fête toute la nuit. Nous avions un chien que nous devions laisser à la maison malheureusement toujours en laisse car tous les jardins sont maintenus ouverts. Umbrella vous devez emprunter pour un dépôt de 50 euros. Cette caution doit être payée en espèces et ne sera remboursée qu'avec la caution de la maison. Les petits pains dans le mini-marché sont très chers, ainsi que tous les autres articles de ce très petit magasin! La petite piscine est idéale pour les familles avec des enfants en bas âge. Dans l'ensemble, c'était très relaxant.
Prima aankomst, mooie lokatie en prachtige omgeving!
Belle arrivée, bel emplacement et un cadre magnifique!
De sleutel halen ging goed. Er waren wel problemen. Met de slagboom. Na drie keer lukte het en ging het goed voor de rest van de midweek
La clé s'est bien passée. Il y avait des problèmes. Avec la barrière. Après trois fois cela a fonctionné et s'est bien passé pour le reste de la semaine
Vriendelijke ontvangst, mooi park, mooie bungalow
Accueil sympa, beau parc, joli bungalow
Zeer proper huisje. Heel gezellig en vriendelijk personeel bij de receptie.
Maison très propre. Personnel très agréable et sympathique à la réception.
Huisje was niet goed gezogen en gedweild. Ook de badkamers waren onder maat. Zelf gezogen en gedweild. Foto’s heb ik. Ook meerdere klachten naar info@vanzee.nl gemaild maar geen reactie gekregen.
House n'a pas été correctement aspiré et nettoyé. Les salles de bain étaient également en dessous de la norme. Sucé et épongé moi-même. J'ai des photos Plusieurs plaintes ont également été envoyées à info@vanzee.nl, mais aucune réponse.
Wir, 7 Erwachsene, 1 Kleinkind und 1 Hund waren Ostern 2019 im dem Resort Poort van Amsterdam, Haus Nr.509. Bei der Ankunft ließ man uns 2 Stunden warten, da das Haus noch geputzt werden sollte. Nach dem wir die Schlüssel erhalten haben, mussten wir leider feststellen, dass die Reinigung des Hauses immer noch nicht erfolgt war. So einen verdreckten, schmutzigen Zustand haben wir bei keinem unserer anderen Urlaube erlebt. Ca. 20 Minuten nach dem Einzug kam der Putztrupp, der keiner Weltsprache mächtig war, und hat in 20 Minuten den Dreck im Haus lediglich verschmiert und verteilt, anstelle es vernünftig zu reinigen. Danach mussten wir selbst 2 Stunden putzen und das gesamte Geschirr spülen. Der Kühlschrank war viel zu klein für die Anzahl der Personen und dazu kam noch, dass die Seitenfächer zerbrochen und somit nicht nutzbar waren. Den gesamten Aufenthalt roch es im Flur aus dem Versorgungsschrank nach Fäkalien. Eigentlich ein schönes Haus, aber leider, durch fehlende Pflege und Instandhaltung, völlig heruntergekommen.
Nous, 7 adultes, 1 enfant en bas âge et 1 chien étions à Pâques 2019 à la station Poort van Amsterdam, maison n ° 509. À notre arrivée, nous avons été autorisés à attendre 2 heures, car la maison devrait encore être nettoyée. Malheureusement, après avoir reçu les clés, nous nous sommes rendu compte que le ménage n'avait toujours pas été nettoyé. Nous n'avons pas connu une telle condition sale et sale lors de nos autres vacances. environ Vingt minutes après avoir emménagé, l'équipe de nettoyage, qui ne parlait aucune langue internationale, est entrée et a enduit la saleté de la maison en 20 minutes au lieu de la nettoyer. Après cela, nous avons dû nettoyer pendant 2 heures et rincer toute la vaisselle. Le réfrigérateur était beaucoup trop petit pour le nombre de personnes et, en plus, les ventilateurs latéraux étaient en panne et donc inutilisables. Tout le séjour sentait dans le couloir, du placard d’approvisionnement aux fèces. En fait, une belle maison, mais malheureusement, faute de soins et d’entretien, elle est complètement délabrée.
Einchecken pünktlich 1500 Uhr. Das Haus war sauber und sehr ansprechend. Die Umgebung zauberhaft)
Arrivée ponctuelle à 1500 heure. La maison était propre et très attrayante. Les environs sont magiques)
das Haus sehr gemütlich ,alles frisch renoviert.
la maison très confortable, tout a été récemment rénové.
Prima aankomst, goed geregeld, vriendelijk en behulpzaam personeel
Super arrivée, bien organisé, personnel sympathique et serviable
Arrivée nickel Herbergement qui correspondait au descriptif. Tres spacieux. Agréable et pratique Environnement au top
hier een verhaal schrijven kun je mensen niet toe verplichten
vous ne pouvez pas obliger les gens à écrire une histoire ici
Heerlijk huis met uitzicht op het Markermeer, waar we met 8 personen verbleven. Ruimte zat en luxe met sauna en bad. Kortom wij hebben het fantastisch gehad.
Belle maison avec vue sur le Markermeer, où nous avons séjourné avec 8 personnes. Beaucoup d'espace et de luxe avec sauna et bain. En bref, nous avons passé un moment fantastique.
Mooie accommodatie, lekker groot en erg schoon. Ook zeker een leuke omgeving.
Un hébergement agréable, agréable et très propre. Aussi un bel environnement.
Accomodatie was goed, park op zich leuk voor een korte periode.
Le logement était bon, parc en soi amusant pour une courte période.
Correcte en vriendelijke ontvangst. Na entree in de bungalow konstateerden wij een aantal kleine minpuntjes o.a. 1 rolgordijn in keuken was kapot, hing scheef (optrektouwtje gebroken) en van de combi magnetron functioneerde de magnetron niet. Dit gemeld bij receptie, waarna direct een losse magnetron werd bezorgd, die later, toen wij niet aanwezig waren geweest, bij thuiskomst, zonder ons daarvan in kennis te stellen, weer was weggehaald. Toen wij dit telefonisch bij de inmiddels gesloten receptie meldden, kregen wij als antwoord, dat wij ons dan maar naar het restaurant moesten begeven om onze maaltijd daar op te laten warmen ! ! ! ! ! ! ! ! De volgende dag werd de mobiele/losse magnetron wel weer teruggebracht maar men kon niet aangeven, waarom deze zonder kennisgeving was weggehaald. EEN RARE EN VREEMDE SITUATIE als je er achter komt dat er iemand zonder kennisgeving in je huis is geweest, waar alles open en bloot lag. Ook de verwarming functioneerde onvoldoende (het was konstant koud in huis). Geen informatie omtrent CV-ketel in informatiemap aanwezig. Zelf maar naar de C.V. ketel op zoek. Bij de ketel aangekomen, lag daar op de grond onder het stof en bouwafval wat papieren dat op een informatieboekje leek. Was te vies om beet te pakken. Dit ook niet gedaan. Lag daar m.i. al vanaf dat de ketel geplaatst was sinds de oplevering van de bungalow. Overigens betrof het een prachtig huisje, dat ik zeker, als alles goed gefunctioneerd zou hebben zondermeer als fantastisch zou hebben gewaardeerd. Waarom niet iets meer aandacht aan onderhoud en mankementen aan het huis om zodoende een plezieriger ontvangst/verblijf voor de nieuwe huurder te realiseren. Komt op mij toch enigszins over als ze hebben toch al betaald en verder zien we wel. Heel jammer !
Réception correcte et conviviale. Après l’entrée dans le bungalow, nous avons remarqué un certain nombre de petits inconvénients, dont un volet roulant dans la cuisine était cassé, tordu (corde cassée) et le four à micro-ondes ne fonctionnait pas au micro-ondes. Cela a été signalé à la réception, après quoi un four à micro-ondes séparé a été immédiatement livré. Celui-ci, lorsque nous n'étions pas présents, serait emporté sans que nous en soyons informés. Lorsque nous avons signalé cela par téléphone à la réception maintenant fermée, nous avons eu la réponse qu'il fallait aller au restaurant pour réchauffer notre repas! ! ! ! ! ! ! ! Le lendemain, le micro-ondes mobile / séparé a été ramené mais on ne pouvait pas expliquer pourquoi il avait été retiré sans préavis. UNE SITUATION RARE ET ÉTRANGÈRE lorsque vous découvrez que quelqu'un a été chez vous sans préavis, où tout était ouvert et exposé. De plus, le chauffage ne fonctionnait pas suffisamment (il faisait constamment froid dans la maison). Aucune information sur la chaudière de chauffage central dans le dossier d’information. Même au C.V. chaudière à la recherche. Lorsque nous sommes arrivés à la chaudière, il y avait des papiers au sol sous la poussière et des déchets de construction qui ressemblaient à un livre d'informations. Était trop sale pour prendre. Cela non plus fait. Y avait-il depuis que la chaudière était installée depuis l'achèvement du bungalow. Soit dit en passant, c’était une belle maison que j’aurais certainement appréciée, si tout aurait fonctionné correctement, mais aussi à l’entretien et aux défauts de la maison afin d’obtenir un accueil / séjour plus agréable pour le nouveau locataire. Quelque chose à propos de moi s’ils ont déjà payé et que nous voyons plus loin. Très malheureux!
Alles sehr gepflegt und noch schöner als auf den Bildern.
Tout est très bien entretenu et encore plus beau que sur les photos.
Prima ontvangst en eerste indruk. Mooie luxe woning!
Excellent accueil et première impression. Belle maison de luxe!
Die Ankunft war sehr angenehm und man wurde freundlich empfangen. Die Umgebung war ruhig und schön.
L’arrivée a été très agréable et vous avez été accueilli amicalement, l’environnement était calme et agréable.
Très bon accueil. La villa était très belle, aménagée avec du matériel et des meubles de qualité. Très bonne literie. L’exterieur est très joli également . Environnemnt agréable. 2 petites remarques l’insonorisation à l’étage n’est pas terrible et nous avons eu des difficultés pour régler le chauffage. Nous aurions souhaiter pouvoir augmenter le chauffage dans le living tout en n’en mettant pas dans les chambres. Par contre, nous voulions du chauffage dans les salles de bain. Je ne sais pas si nous n’avons pas bien compris le fonctionnement ou si l’installation ne permet pas cela Bilan globalement positif
Groot, net en schoon huis. Geweldige omgeving, centraal doch rustig gelegen park. Je moet zelf er wel een persoonlijk tintje aan geven, anders is het erg clean. Het park heeft alle voorzieningen. Als je fietsen meeneemt kom je in Marken, Volendam, Monnickendam en zelf Amsterdam!
Grande maison soignée et propre. Environnement génial, parc central mais calme, il faut lui donner une touche personnelle sinon c'est très propre. Le parc a toutes les commodités. Si vous apportez vos vélos, vous viendrez à Marken, Volendam, Monnickendam et même à Amsterdam!
Mooi huis, mooi park alleen jammer dat we met veel extra kosten werden geconfronteerd bij aankomst.
Belle maison, beau parc juste dommage que nous avons été confrontés à de nombreux coûts supplémentaires à l’arrivée.
Everything was more than excellent
Tout était plus qu'excellent
Prachtig huisje, mooie ligging.
Belle maison, bel emplacement.
Mooi park, leuke mensen bij de receptie. Alles was geregeld. Ons huisje leek op het oog netjes (zie punt hygiëne)
Beau parc, gens sympas à la réception. Tout était arrangé. Notre maison avait l'air propre (voir section hygiène)
Unterkunft war sauber und super komfortabel. Bei Ankunft alles schnell geregelt. Zur Erkundung der Umgebung braucht man unbedingt ein Auto, damit kann man aber dann tolle Ausflüge unternehmen.
Le logement était propre et super confortable. Tout s'est vite réglé à l'arrivée. Pour explorer la région, il vous faut une voiture, mais vous pouvez faire de belles excursions.
Alles sehr gepflegt und hochwertig.
Tout est très bien entretenu et de grande qualité.
Sehr schöne Umgebung, direkt am Wasser, das ist schön und die Unterkunft ist auch toll.
Très bel environnement, juste au bord de l'eau, c'est bien et le logement est également super.
De accommodatie was mooi en ruim en de omgeving was schitterend.
Le logement était magnifique et spacieux et les environs étaient magnifiques.
Als wir ankamen, waren wir begeistert! Die gesamte Anlage war sogar noch schöner, als auf den Bildern im Internet. Zu unserem Glück passte auch direkt das Wetter, perfekter Start in den Urlaub. Empfang war super - schnell, unkompliziert, freundlich. Die Häuser sind alle neu und modern eingerichtet. Für uns war auf den ersten Blick alles top, aber bei genauerem hinsehen war alles etwas anders das große Problem sind die vielen Spinnen und Insekten. Wirklich viele! Ich hatte es zuvor in anderen Bewertungen gelesen und ehrlich gesagt dachte ich, dass die Leute übertreiben. So viel kann es ja gar nicht sein. Oh doch! Sie sind überall!!!!!! Überall. Nicht nur im Haus / Terrasse. Auch die Spielplätze, sowohl draußen als auch der indoor Spielplatz, alles voll mit spinnen. Für mich mit einer Phobie kam es einem überlebenstraining gleich. Teilweise gab es Gitter in den Fenstern, die Fiecher kamen trotzdem durch. Am letzten Abend wollten wir uns etwas gönnen und gingen ins Restaurant, abgesehen von den horrenden Preisen (die nicht mal in der Karte stehen, man bestellt auf gut Glück weil es peinlich wäre bei jedem Gericht erst zu fragen, was es denn kostet) war es unmöglich draußen zu sitzen. Auch dort krabbelten die Fiecher überall. Am Sonnenschirm, in der Hecke hinter uns, an der Unterseite des Tisches. Als sie dann anfingen den Kinderwagen zu „attackieren“ musste ich endgültig gehen. Ich war froh, als der Abreisetag endlich kam. Sehr schade!!! Toller Park mit perfekter Lage, aber das Spinnenproblem hat man leider nicht im Griff, das hat uns alles etwas vermiest. Das Schwimmbad war leider nicht besonders sauber. Zu viel Chlor, dreck, und das Wasser war nicht mehr klar sondern milchig.... der Strand - na ja. Lädt nicht gerade zum Baden ein. Für die Kids zum buddeln im Sand ok, auch zum Sonnen. Aber auch da besteht noch Handlungsbedarf, damit es schön wird.
Quand nous sommes arrivés, nous avons été ravis! La zone entière était encore plus belle que les photos sur internet. Heureusement pour nous, le temps était parfait aussi, un début parfait pour les vacances. La réception était super - rapide, simple, sympathique. Les maisons sont toutes neuves et modernes: à première vue, tout était parfait, mais de plus près, tout était un peu différent. Le grand problème, ce sont les nombreuses araignées et insectes. Vraiment beaucoup! Je l'avais déjà lu dans d'autres revues et franchement, je pensais que les gens exagéraient. Ça ne peut pas être beaucoup. Oh oui! Ils sont partout !!!!!! Partout. Pas seulement dans la maison / terrasse. Aussi les terrains de jeux, à la fois à l'extérieur et à l'aire de jeux intérieure, tout est plein d'araignées. Pour moi, avec une phobie, c'était comme un entraînement de survie. En partie, il y avait des barreaux aux fenêtres, le poisson est passé de toute façon. Le dernier soir, nous voulions nous soigner et aller au restaurant, à part les prix effroyables (qui ne sont même pas sur la carte, vous commandez heureusement parce que ce serait embarrassant à chaque tribunal de demander ce qu'il en coûte). impossible de s'asseoir à l'extérieur. Là aussi, les escargots rampaient partout. Au parasol, dans la haie derrière nous, au bas de la table. Quand ils ont commencé à "attaquer" la poussette, j'ai finalement dû partir. J'étais content quand le jour du départ est finalement arrivé. Très mal! Grand parc avec un emplacement parfait, mais le problème des araignées n'est malheureusement pas sous contrôle, cela a tout gâché. La piscine n'était malheureusement pas très propre. Trop de chlore, de saleté et l’eau n’était pas claire mais laiteuse… la plage… Ne vous invite pas à nager. Pour les enfants de creuser dans le sable, même pour bronzer. Mais il y a encore besoin d'action, alors c'est beau.
Mooi park, prachtige luxe huisjes in een mooie omgeving.
Beau parc, beaux chalets de luxe dans un cadre magnifique.
Bel hébergement, grand et confortable.
Oberflächlich sauber. Bei genauerem Hinsehen Hinsehen musste erheblich selber nachgereinigt werden
Superficiellement propre. En y regardant de plus près, il a fallu se nettoyer considérablement
Ankunft war sehr gut. Unterkunft auf dem Ersten Blick ganz nett aber wenn man genauer hinschaut... Es wurde nicht geputzt, Viele Spinnen, seh viele Insekten und es roch im Eingang nach Kanal besser gesagt es hat gestunken. Die Ungebung war klasse, 10 min Autofahrt und man ist in Marken. Ein nettes Dorf mit der Möglichkeit mit einem Transferboot nach Amsterdam zu kommen. Allgemein ist die Anlagr gut gelegen. Fazit wer gerne putzt und spinnen sowie Insekten liebt, genau das richtige
L'arrivée était très bonne, l'hébergement au premier étage était très bien mais si vous regardez de plus près ... Il n'a pas été nettoyé, beaucoup d'araignées, voir beaucoup d'insectes et ça sentait mieux l'entrée du canal. min en voiture et vous êtes à Marken. Un joli village avec la possibilité d'un bateau de transfert vers Amsterdam.En général, l'Anlagr bien situé.Conclusion qui aime nettoyer et filer et les insectes aime, juste
Mooi huis en weidse omgeving.
Eenvoudig inchecken aan het onthaal, om vervolgens aan te komen in een heel net en modern huis, met de luxe die je nodig hebt.
Enregistrement aisé à la réception, puis arrivée dans une maison très soignée et moderne, avec le luxe dont vous avez besoin.
Super Lokation, bitte nicht nach Belvilla sondern nach EuroParcs suchen und einfahren, unbedingt nach einer Hausmappe/Hausdokumenten fragen (Brötchenzettel, Einkaufszeiten, Öffnungszeiten Restaurant), Amsterdam ist sehr hektisch, vergleichbar mit Berlin, hier kann man wahrhaftig noch mit dem Fahrrad überfahren werden (oder Vespa, oder Bus oder Straßenbahn oder vom Haschgeruch einfach umfallen - jedes fünfte Haus ist ein Hasch-Cafe!), viel schöner und geordneter ist es in den Randlagen - Alkmaar, etc. mit tollen Krachtenfahrten, Einkaufsmöglichkeiten, Käsemuseum (am Besten ist das Digitalspiel wie steuere ich eine Käserei im Dachgeschoss), Achtung auf allen Plastikflaschen und Glasflaschen ist Pfand - somit nicht wegwerfen - Pfandautomaten befinden sich in allen Lebensmitteldiscountern, Postkarten werden nur frankiert an der Rezeption angenommen - somit immer gleich € 1,40,-- Porto je Karte im Kartenshop erwerben, wir haben einen Windorkan erlebt bei dem sogar die Enten auf den Rücken geworfen wurden - danach folgt aber gleich wieder Sonnenschein, es gibt leckere Pfannkuchen-Restaurants und besonders lecker ist das Entrecote. Teuer ist das Parken in Amsterdam - € 5,-- je angefangene Stunde maximal € 55,-- pro Tag. Die Parkuhren sind nur mit Diplom oder einheimischer Unterstützung zu bedienen - trotz EC-Karte. Im Sommer Schnaken! Alles in allem aber toll, wir kommen wieder. Gruss Familie Weinast (5 Personen, davon 3 Kinder) mit Fahrrädern.
Super emplacement, s'il vous plaît ne cherchez pas Belvilla mais à EuroParcs et se rétracter, demander obligatoirement une maison / maison documents (petits pains, shopping, heures de restaurant), Amsterdam est très trépidante, comparable à Berlin, ici vous pouvez vraiment être renversé en vélo ( ou Vespa, ou bus ou tram ou tout simplement tomber de l'odeur de gratte - une maison sur cinq est un café de hachage!), beaucoup plus agréable et plus ordonnée il est dans la banlieue - Alkmaar, etc avec beaucoup de Krachtfahrten, shopping, musée du fromage (le meilleur est Jeu numérique comme je dirige une laiterie dans le grenier), attention sur toutes les bouteilles en plastique et bouteilles en verre est gage - alors ne jetez pas - les machines à dépôts sont dans tous les magasins de discompte, les cartes postales sont uniquement acceptées à la réception - € 1,40 acheter chaque carte dans la boutique de la carte, nous avons connu un Windorkan même avec les canards sur d Ensuite, ils ont été rejetés - mais il ya encore du soleil, il y a de délicieux restaurants de crêpes et l'entrecôte est particulièrement délicieuse. Cher est le parking à Amsterdam - € 5, - par heure a commencé maximum € 55, - par jour. Les parcomètres ne peuvent être exploités qu'avec un diplôme ou un soutien local - malgré la carte CE. En été, reniflez! Dans l'ensemble, génial, nous reviendrons. Salut famille Weinast (5 personnes, dont 3 enfants) avec des vélos.
Bij aankomst was ons huis heerlijk warm, sfeervol ingericht en schoon. We vonden het soms jammer om afspraken buiten de deur te hebben, zo knus voelde het in huis aan. De faciliteiten zoals het hippe restaurant en zwembad met sauna waren ook erg fijn. En de omgeving van Uitdam met prachtige dijken en vogels indrukwekkend. En het personeel enorm klantvriendelijk. Graag komen wij hier terug!
À notre arrivée, notre maison était merveilleusement chaleureuse, décorée avec goût et propre. Nous avons parfois regretté d'avoir des rendez-vous à l'extérieur de la porte, alors c'était confortable dans la maison. Les installations telles que le restaurant branché et la piscine avec sauna étaient également très agréables. Et les environs de Uitdam avec des impressionnantes digues et des oiseaux impressionnants. Et le personnel est extrêmement convivial. Nous aimerions revenir ici!
Es war sauber und viel Platz
Il était propre et beaucoup d'espace
Alles zag er netjes uit. Mooie nette huisjes. Wel veel spinnen in huis.
Tout avait l'air propre. maisons soignées. Jolie Beaucoup d'araignées à la maison.
Aankomst bij de receptie ging vrij vlot. Accommodatie en omgeving zijn super. Eén minpunt en dat waren de vele vliegen/spinnen in en vooral om het huis. De ramen konden daardoor niet open, waardoor het erg warm was in het huis.
Arrivée à la réception était assez vlot.Accommodatie et la zone du côté incliné super.Eén et ceux qui étaient les mouches nombreuses / araignées et donc en particulier aux fenêtres huis.De n'a pas pu ouvrir, donc il faisait très chaud dans la maison.
Das Resort war gut zu finden und die Ankunft sowie das Einchecken war sehr entspannt. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und hilfsbereit. Die Unterkunft war wirklich schön! Sehr gut ausgestattet, modern eingerichtet und alles sauber. Der Park ist ebenfalls sehr schön angelegt und insbesondere für Kinder finden sich viele Spielmöglichkeiten. Die Lage direkt am Meer gibt einen zusätzlichen Pluspunkt. Die Gastronomie haben wir nicht getestet und können daher dazu kein Urteil abgeben. Insgesamt hat uns der Urlaub sehr gut gefallen!
La station était facile à trouver et l'arrivée et le départ était très détendue. Le personnel était très sympathique et hilfsbereit.Die logement était vraiment beau! Très bien équipé, tout moderne et propre. Le parc est également très bien aménagé et en particulier pour les enfants, il y a beaucoup de façons de jouer. L'emplacement en bord de mer est un atout supplémentaire. Le restaurant que nous n'avons pas testé et donc pas de jugement abgeben.Insgesamt nous a donné les vacances très bien!
Vriendelijke ontvangst, mooie propere woning in fraaie omgeving, Amsterdam op 20 min rijden met de wagen
Accueil chaleureux, belle maison propre dans un cadre magnifique, Amsterdam à 20 minutes en voiture
Prachtig, nieuw, fris huisje. Bij iedere slaapkamer een badkamer, wat een heerlijke luxe! Vriendelijke ontvangst. We hadden babybedje besteld en dat stond helaas niet in het huisje, maar werd daarna wel geregeld. Huisjes direct aan het water met steiger en eendjes. Leuk voor de kids, wel oppassen natuurlijk. Leuke dingen te doen in omgeving, leuke plaatsjes, Amsterdam en direct aan het water. Zwembad klein maar met ondiep en dieper bad, kinderen vonden het prachtig (2 en 5 jaar).
Belle maison neuve frais. Dans chaque chambre une salle de bains, quel luxe merveilleux! accueil chaleureux. Nous avons commandé un lit bébé et il était malheureusement pas dans la maison, mais il a été disposais alors. Chalets situés directement sur l'eau avec station d'accueil et des canards. Du plaisir pour les enfants, bien sûr attention. choses amusantes à faire à proximité, agréable, Amsterdam, sur l'eau. La piscine est petite mais salle de bain profonde et peu profonde, les enfants ont adoré (2 et 5 ans).
Es war ein wunderschöner Unterkunft perfekt für eine große Gruppe.die Umgebung mit den Bauarbeiten war am morgen nen bisschen nervig, aber das hat überhaupt nicjt negative Auswirkungen auf einen schlechte bewertung denn der Aufbau des Parks ist echt mega geil.....
Ce fut une belle propriété parfaite pour un grand groupe.Procédé autour des travaux de construction était demain NEN peu ennuyeux, mais cela n'a jamais nicjt impact négatif sur une mauvaise note à cause de la construction du parc est vraiment superhot .....